標題：《刑事指控背後的較量：鮑威爾與特朗普的利率之爭》
原文作者：1912212.eth，Foresight News
1月11日，美國聯儲局主席鮑威爾（Jerome Powell）發表了一段罕見的視頻聲明，公開譴責美國司法部（DOJ）以刑事起訴為要脅，試圖迫使聯儲局屈從於特朗普對利率政策的要求。這一事態迅速成為全球金融市場的焦點，引發對聯儲局獨立性的廣泛憂慮。
鮑威爾在聲明中強調，這種威脅是聯儲局基於公共利益而非總統個人偏好來設定利率的「後果」，並形容這是一次對央行獨立性的赤裸裸攻擊。這起事件並非孤例，而是特朗普第二任內政治與經濟交織的最新體現。
事件發生後，美國股指期貨迅速下跌，標普500期貨跌幅超過0.5%，道指期貨亞洲交易時段回落150點。現貨黃金上漲1.88%，現貨白銀大漲約4%，加密市場中BTC仍在9.1萬美元附近震盪。
特朗普多次對鮑威爾「減慢減息」表示不滿
鮑威爾於 2018 年由當時總統特朗普任命為聯儲局主席，並於 2022 年獲連任，原任期至 2026 年 5 月。作為聯儲局的掌舵人，鮑威爾領導下的央行經歷了新冠疫情、經濟復甦及高通脹的考驗，其政策以數據導向和漸進式調整著稱。
然而，特朗普在 2024 年大選中勝出，重返白宮，並迅速將矛頭指向聯儲局。特朗普長期批評鮑威爾「行動遲緩」，特別是在利率政策方面。他多次公開要求聯儲局大幅減息，以刺激經濟增長和股市表現，甚至在競選期間承諾要「掌控」聯儲局，以實現其「美國優先」的經濟議程。
事件的導火線源於聯儲局華盛頓總部的一項價值2.5億美元的翻新工程。該項目數年前啟動，旨在更新老舊的設施，但卻因成本超支和透明度問題而引起爭議。
2025年7月，共和黨議員安娜·保琳娜·盧娜（Anna Paulina Luna）曾指控鮑威爾在國會聽證會上就該項目作出虛假證詞，並要求對其展開刑事調查。當時這項指控並未立即升級，但特朗普上台後，司法部迅速介入。2026年1月11日，多家媒體報導指華盛頓特區美國檢察官辦公室正式對鮑威爾展開刑事調查，重點是鮑威爾是否誤導國會，以及該項目資金的使用是否違反規定。大陪審團已發出傳票，要求聯儲局提供相關紀錄。
1月12日，根據NBC報導，特朗普在電話訪問中表示，他對司法部的調查一無所知，並再次抨擊鮑威爾。「我對這事完全不知情，但他顯然在聯儲局做得不好，在蓋樓方面也做得不好。」當被問及如何回應鮑威爾對傳票是政府施壓聯儲局減息的說法時，特朗普表示：「不，我甚至不會考慮以這種方式來做。真正應該對他施壓的是高利率的現實。這才是他面對的唯一壓力。」
鮑威爾在視頻聲明中直言不諱地將此事與利率政策掛鉤。他指出，司法部的行動是「史無前例」的，目的是透過刑事威脅迫使聯儲局降低利率，以迎合特朗普的需要。聲明中，鮑威爾重申聯儲局的法定使命是維持價格穩定和最大化就業，而非服從政治壓力。他將這一事件形容為「對聯儲局獨立性的公然侵犯」，並暗示這屬於特朗普政府對央行施壓的延續。
早在特朗普首任總統期間，鮑威爾就曾因拒絕大幅減息而與白宮產生摩擦，導致特朗普公開稱他為「敵人」。此次調查的時機尤為敏感：聯儲局最近一次會議決定維持基本利率在4.25%至4.5%的區間，遠高於特朗普所期望的水平。
根據 Polymarket 的最新數據，市場認為聯儲局 1 月維持現行政策不變的機率已升至 96%。
在 X 上，支持者視其為捍衛獨立的英雄，反對者則譴責聯儲局「破壞經濟」，有網民稱「廢除聯儲局才是正道」，也有人認為這將引發憲法危機。
調查由特朗普的堅定盟友、新任美國檢察官珍妮·皮羅（Jeanine Pirro）授權，進一步加深了人們對政治干預的擔憂。
鮑威爾回應表示，將全力配合調查，但不會讓此事影響貨幣政策決策。這起事件的根源可追溯至聯儲局的制度設計。聯儲局於 1913 年成立，旨在獨立於政治，但歷史上曾多次出現總統干預的先例，例如尼克松時代的水門事件陰影。此次事件標誌著特朗普「去監管化」議程的延伸，他在上台後已承諾重組聯邦機構，包括削弱聯儲局的權力。
截至1月12日，調查仍處於初步階段，檢察官多次索取文件，白宮未有評論。分析員預測，如果調查升級，聯儲局或被迫加快減息，以紓緩壓力，但這或會引發通脹反彈，影響美國經濟增長。
鮑威爾本人或面臨個人風險：如果指控成立，他或會被迫辭職，甚至面對監禁，儘管法律專家認為證據薄弱。
鮑威爾已透過公開聲明積極回應，其後除聘請律師挑戰傳票的合法性外，亦可向法院上訴，或尋求兩黨議員的幫助，特別是那些擔心中聯儲獨立性的成員。
哈塞特與沃什成聯儲局繼任人選熱門人選
鮑威爾面對刑事指控事件加劇了市場的不確定性。事件曝光後，投資者擔憂聯儲局的獨立性受損，會導致政策混亂。鮑威爾聲明強調，刑事指控的威脅將「破壞」央行聲譽，潛在地推高風險溢價。
其次，這一事態被視為特朗普鞏固權力的信號，引發民主黨及社會團體的強烈反彈。民主黨議員稱其為「憲法危機」，擔憂司法部被用作政治報復的工具。
最新對聯儲局人選的猜測，雖然鮑威爾的任期至2026年5月，但刑事調查加快了對繼任者的討論。特朗普表示將於本月底前宣布提名人選。
根據 Polymarker 最新數據，市場認為凱文·沃什（Kevin Warsh）和凱文·哈塞特（Kevin Hassett）最有可能獲提名，分別佔 43% 和 39%。沃什於 2006 年獲布殊總統提名為聯儲局理事，當時是聯儲局最年輕的成員。他以鷹派立場聞名，但同時支持市場。2017 年，特朗普曾考慮讓沃什擔任聯儲局主席，但最終選擇了鮑威爾。
哈塞特是美國知名保守派經濟學家，現任白宮國家經濟委員會主任，曾擔任白宮經濟顧問委員會主席，支持低利率及特朗普的經濟議程。2025年11月，他被特朗普及其顧問盟友視為美國聯邦儲備委員會下任主席的首選人選。
歡迎加入律動 BlockBeats 官方社群：
Telegram 訂閱群：https://t.me/theblockbeats
Telegram 討論群組：https://t.me/BlockBeats_App