戴爾因 AI 數據中心建設推動需求而上調預期，股價飆升
原文作者：Jaspreet Singh，Retuers
Peggy
編者按：戴爾股價在盤後大漲，背後並非單純因財報超出預期，而是市場正在重新評估 AI 基建鏈條的價值。
受 AI 數據中心建設需求推動，戴爾第一季營收同比增長 88% 至 438.4 億美元，並將 2027 財年 AI 伺服器收入預期從 500 億美元上調至約 600 億美元。財報發布後，公司股價盤後一度上漲約 39%。
This indicates that the AI boom is further spreading from models and chips to servers, memory, storage, and data center equipment. As tech giants such as Alphabet and Amazon continue to increase their investment in AI infrastructure, hardware manufacturers like Dell, with their supply chain, customer relationships, and delivery capabilities, are becoming direct beneficiaries of the new round of AI capital expenditure cycle.
同時，戴爾旗下部門獲得美國國防部 97 億美元合同，也進一步強化了市場對其訂單增長和收入確定性的預期。對投資者而言，戴爾的上漲意味著 AI 交易正在進入更下游、更實體的階段：誰能把晶片變成可交付的資料中心基礎設施，誰就可能獲得下一轮估值重估。
以下為原文：
簡而言之
戴爾將全年 AI 伺服器收入預期上調至 600 億美元
The company's guidance for second-quarter earnings exceeds market expectations.
第一季度營收同比增長 88%，達到 438.4 億美元
在盤後交易中，公司股價上漲約 39%
Dell 旗下部門獲得美國國防部 97 億美元合約
戴爾（Dell）週四上調了全年營收和利潤預期，顯示客戶資料中心擴張正推動其搭載英偉達先進晶片的 AI 優化伺服器需求增長。
戴爾的客戶包括 CoreWeave、霍尼韋爾國際和三星電子。財報發布後，公司股價在盤後交易中上漲約 39%。
包括 Alphabet 和 Amazon 在內的美國科技巨頭今年計劃在 AI 基礎設施上投入超過 7000 億美元，這將推高對伺服器和資料中心設備的需求，供應商包括 Dell 和 Supermicro 等公司。
強勁的業績顯示，在生成式 AI 熱潮中，戴爾已成為最大受益者之一。該公司通過漲價和調整供應鏈，很好地應對了記憶體晶片短缺危機。
Dell 首席營運長 Jeff Clarke 在財報電話會議上表示：「我們感覺幾乎每天都在重新定價。我相信客戶也感受到了這種壓力。不幸的是，考慮到我們當下所處的通脹環境，我不認為這種情況會發生改變。」
Dell 表示，目前預計 2027 財年 AI 伺服器收入約為 600 億美元，高於此前 500 億美元的預期。
公司還將全年營收預期上調至 1650 億至 1690 億美元，較此前 1380 億至 1420 億美元的預測大幅提高。
同時，戴爾將全年調整後每股收益預期從此前的 12.90 美元上調至 17.90 美元。
第一季度，戴爾營收同比增長 88%，達到 438.4 億美元，顯著高於 LSEG 匯總的分析師平均預期 354.3 億美元。調整後每股收益為 4.86 美元，也高於市場預期的 2.94 美元。
S&P Global Visible Alpha 研究主管 Melissa Otto 表示：「由於規模優勢、供應商關係以及優先分配需求的能力，戴爾相较競爭對手處於更有利位置，這幫助其在記憶體短缺期間獲得了市場份額。」
戴爾基礎設施解決方案集團的季度營收增長 181%。該部門包括存儲、軟體和伺服器業務。與此同時，包含 PC 業務的客戶解決方案集團銷售額增長 17%。
公司還提供了高於市場預期的第二季度營收和調整後每股收益指引。
週三，美國國防部向戴爾旗下一個部門授予了一份為期五年、價值 97 億美元的合同，用於協助管理微軟軟體許可證。
