編者按：本·霍羅維茨的這篇公告，釋放出 a16z 全球化戰略的一次重要轉向：它不再只是尋找海外項目、拓展國際投資，而是在把自己放入更大的技術競爭與盟友合作框架中。
過去，VC 的核心能力主要體現在發現公司、提供資本、幫助增長。但在 AI、機器人、國防科技、網路安全和供應鏈重構成為國家競爭焦點之後，創業公司的國際化路徑也變得更複雜。它們面對的不只是市場和客戶，還有多國監管、產業政策、地緣關係與戰略資本。a16z 此次設立東京辦公室、引入 Anne Neuberger 負責全球事務，並將投資者關係團隊升級為全球合作夥伴團隊，正是在回應這種變化。
文章中最重要的訊號，是 a16z 將自身的全球網絡與「美國及其盟友」的技術領導力明確绑定。技術創新正從單純的商業命題，進入國家安全、工業能力和國際競爭的語境。對於 a16z 來說，未來的風投網絡不僅要幫助創始人融資、招聘、銷售，還要幫助他們進入關鍵市場、對接政府與戰略機構，並理解不同國家的政策與監管環境。
這也意味著，頂尖風險投資機構的角色正在被重新定義。VC 不再只是資本中介，而是連接創業公司、國家能力、產業資源、盟友體系與全球資本的組織者。a16z 的這次全球化佈局，可以看作矽谷資本對新一輪全球科技競爭的主動站位。
以下為原文：
在 Andreessen Horowitz，我們相信，一個社會能為一個人做的最好的事，就是給他一次機會。我們毫不諱言地相信，美國以及她的全球盟友，比世界上任何其他地方都更持續、更成功地做到了這一點。今天，當各國都在重建、重新武裝，並重新思考如何為公民提供保障、如何參與全球競爭時，我們也有機會把美國曾經給予我們、給予創業者、給予世界的這份禮物繼續傳遞下去。
過去三年多來，我們有意在關鍵國際市場搭建橋樑。我們近期宣布設立東京辦公室，正體現了我們將美國最親密盟友置於最高優先級的承諾。今天，我們也宣布一系列新的全球計劃：
推動與盟友國家在關鍵創新領域建立技術合作，包括 AI、機器人、國防現代化、網路安全和供應鏈韌性；同時，就全球地緣政治議題、國際政策與監管問題，為 a16z 及其投資組合公司提供建議。Anne Neuberger 將作為我們最新的普通合夥人兼全球事務負責人，領導這項工作。在近二十年的政府任職經歷中，Anne 長期服務於美國安全與競爭力建設，工作橫跨國防、情報與新興技術領域。很少有人能像她一樣近距離觀察到，技術如何迅速演變為地緣政治影響力、工業能力與國家安全的核心支柱之一。她的加入也體現了我們的判斷：技術領導力、可信賴的聯盟關係與持久夥伴關係，將定義下一階段的全球競爭。
幫助我們的成長期公司走向國際。企業正變得越來越跨國、多渠道、多產品。從一開始，我們就是一家由網絡驅動的機構：你真正希望從風投那裡獲得的，不只是建議，而是賦能的能力。你需要的是，在進入一個國家後，能夠認識從總統到最大買方在內的關鍵人物。多年來，我們已建立起這樣的網絡，並成為風險投資領域最強大的「背後推動力」之一。作為 a16z 的管理合夥人，Raghu Raghuram 將領導這項工作。
在海外吸引並建立新的合作關係。這既包括我們傳統的有限合夥人，也包括能夠為創始人打開市場、分銷渠道和資本資源的主權機構與戰略機構。為反映這一轉變，我們的投資者關係團隊現在更名為全球合作夥伴團隊，由管理合夥人兼全球合作夥伴負責人 Jen Kha 領導。該團隊的使命是：幫助創始人連接其全球擴張所需的資本與關係，讓他們更快實現規模化。
繼續投資我們在任何地方發現的最優秀公司。我們首要也是最重要的工作，始終是支持偉大的科技公司，並幫助它們取勝。今天，Gabriel Vasquez 和 Angela Strange 正在領導公司追蹤國際創始人、並圍繞他們建設社區。截至目前，a16z 已經完成了 100 多筆國際投資。
從一開始，a16z 就是一家公司，而不是一隻基金。我們的使命，是盡可能幫助創始人打造卓越的企業。從第一天起，我們就在這一取捨上毫不妥協。
而今天，這一使命又增加了一層新的含義：不僅要幫助創始人，也要幫助美國及其盟友。我們正在回應這一召喚。
——Ben Horowitz
[原文标题]