source avatarVini B 「thecoding.dev」

بانٹیں

TEEs آپریٹر کو آپریشنز سے باہر رکھتے ہیں۔ TEE کے اندر موجود سافٹ ویئر میں کوئی بگ ہو سکتا ہے جو اسے استعمال کے لیے زخمی بناسکے۔ یہی واقعہ @near_ai کے ساتھ پیش آیا، جس نے حملے کا فوری جواب دیا، لیکن ابھی تک کچھ نقصان ہوا۔ یہاں ہوا کیا اور اس کا کیا مطلب ہے ↓ • sglang RCE ایک NEAR AI انفرینس سرور پر (8 نومبر) • تقریباً 100 صارف اکاؤنٹ کی تفصیلات ڈاؤن لوڈ کی گئیں • 18 پرانے ایجینٹس تک پہنچا گیا (یہ TEE کے اندر نہیں تھے) • اس سرور پر کنفیدنشل درخواستوں کو دیکھا جاسکتا تھا • راستہ بند اور فکس کر دیا گیا۔ NEAR پروٹوکول / انٹینٹس بے اثر نہیں ہوئے۔ ↓ 8 نومبر کو ایک حملہ آور نے sglang (NEAR AI کے چلنے والے اوپن سورس انفرینس انجن) میں موجود ریموٹ کوڈ ایکزیکشن بگ کا استعمال کرتے ہوئے ان کے انفرینس سرور میں کوڈ ایکزیکشن حاصل کیا۔ اس کے بعد انہوں نے پرانے انٹرنل سسٹم تک رسائی حاصل کی جو منسوخ شدہ پرائیویٹ چیٹ فیچر سے جڑا ہوا تھا اور تقریباً 100 صارفین کے اکاؤنٹ کی تفصیلات (ای میلز، نام، کچھ پلان/بیلنس معلومات) حاصل کیں۔ انہوں نے ایک پرانے ڈپلوائمنٹ میں موجود 18 ایجینٹس تک بھی رسائی حاصل کر لی جو TEE کے اندر نہیں چل رہے تھے۔ ان کے پاس چیٹ ہسٹری، سیٹنگز اور لاگز موجود تھے۔ اسی دن وہ اس سرور پر چلنے والے صارفین کے درخواستوں کو دیکھ سکتے تھے — جن میں کنفیدنشل موڈ میں چلنے والے بھی شامل تھے، جیسا کہ ٹیم کی آفشل رپورٹ میں بتایا گیا۔ NEAR AI کا کہنا ہے کہ محفوظ شدہ پرائیویٹ چیٹ مواد یا اپ لوڈ کردہ فائلز پر عمل نہیں ہوا۔ انہوں نے راستہ بند کر دیا، بگ فکس کر دیا، کرڈینشلز رولٹ کر دئے، اور کلاؤڈ واپس لائے۔ پروٹوکول، انٹینٹس، اور مرکزی بنیادی ڈھانچہ بالکل سالم رہا۔ @ilblackdragon نے اسے بہترین طرح سے بیان کیا: انفرینس فراہم کنندگان اب ہنگیر پوٹس ہیں۔ وہ صارفین کا ڈे�ٹا رکھتے ہیں اور ایجینٹس کے ذریعے واپس اقدامات داخل کرسکتے ہیں۔ TEE (اس صورت میں Intel TDX + NVIDIA Confidential GPUs) ایک ہارڈ ویر باکس ہوتا ہے۔ کوڈ اور ڈेटا عمل کرتے وقت بھی محفوظ رہتے ہیں۔ ہوسٹ، آپریٹر، باہر والوں کو کچھ نظر نہیں آتا۔ یہi تمام مقصد ہے۔ لیکن باکس کے اندر موجود سافٹ ویئر بھي مضبوط ہونا ضروری ہے۔ sglang ا ek مکمل انفرینس انجن ہے — شڈولنگ، KV کینش، ٹمپلیٹنگ، وزن لوڈ کرنا، دوسرے پروسسز سے بات چīت۔ بڑا حملے کا سطح۔ اس میں RCE ہونا مطلب ہے کہ حملہ آور اب آپ کے پرائیویٹ پرامپٹس کو پروسس کرنے والے نظام میں چل رہا ہے۔ NEAR AI کی اپنی رپورٹ ميں واضح طور پر بتایا گيا: "کنفیدنشل کمپوٹنگ آپریٹر اور ہوسٹ سے ڈेटا کو محفوظ رکھتى ہي۔ يه اندر چلنے والي سافٽ وير ميں موجود خرابي سے محفوظ نهى رکھتى — SGLang ki خرابي نे طرفين كه انفرينس سيرفر كي اندر كود چلانا اور اس سيرفر پر عمل كرنے والي درخواستين، جن ميں كنفيدنشل بھي شامل هين، تك رسائي حاصل كر لي۔" 18 اجینٹس TEE سے بالکل باہر تھے۔ جن کنفیدنشل درخواستوں کو دेखا جاسکتا تھا وہ صرف اُس خراب سرور پر فعال طور پر چل رہے تھے۔ وہ اس طرح سٹैक خول رکھتے ہيں تاکہ لوگ دेख سکيں كه اندر كيا چل رها ه。 وہ منابع پر مزید جانچ شامل كرنे جارهي هين اور "ترنسل" لگانे جارهي هين تاكه انكلاو كي اندر عجيب روئي كا پتہ لگاي جاسك。 اچھي قدم。 لे�کن سبق آسان ہے: ہارڈ ویر با�ر والوں کو باہر رکھتا ہے۔ لیکن وہ انفرینس انجن کو جادوئی طور پر محفوظ نہیں بناتا۔ TEEs کے اندر بڑے سروِنگ اسٹैकس چلانا مشکل ہے۔ انجن کو اُس طرح سنبھالنا ضروری ہے جِس طرح آپ انکلاو خود سنبھالتے ہيں، ورنہ حدود برقرار نہيں رهيں گي۔ NEAR AI نے اِس معاملے کو جلد بازِي سے حل كيا اور حدود كي صاف طور پر بيا ن كيا — جو زياتر ترين لوگين كي طرف سे بتر ه۔ وسعي مسئله هر كسي كي ليا حقيقي ه جو يه كام كرتى ه。 مَي NEAR واليدِيٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗٗ چلتا هُ: thecoding.pool.near (مَري طرف سे stake كريں app.thecoding[.]dev كي مدد سे) اور thecoding[.]dev پر مَري دِيڤآپس بزنس بھي هُ، جِس ميں مَي ٹيمز كي مدد كرتا هُون تكنِكِي مواد، دستاوِزات، اور صارف/ڈِيڤ تعليم كي ليا۔

No.0 picture
اعلان دستبرداری: اس صفحہ پر معلومات تیسرے فریق سے حاصل کی گئی ہوں گی اور یہ ضروری نہیں کہ KuCoin کے خیالات یا خیالات کی عکاسی کرے۔ یہ مواد کسی بھی قسم کی نمائندگی یا وارنٹی کے بغیر صرف عام معلوماتی مقاصد کے لیے فراہم کیا گیا ہے، اور نہ ہی اسے مالی یا سرمایہ کاری کے مشورے کے طور پر سمجھا جائے گا۔ KuCoin کسی غلطی یا کوتاہی کے لیے، یا اس معلومات کے استعمال کے نتیجے میں کسی بھی نتائج کے لیے ذمہ دار نہیں ہوگا۔ ڈیجیٹل اثاثوں میں سرمایہ کاری خطرناک ہو سکتی ہے۔ براہ کرم اپنے مالی حالات کی بنیاد پر کسی پروڈکٹ کے خطرات اور اپنے خطرے کی برداشت کا بغور جائزہ لیں۔ مزید معلومات کے لیے، براہ کرم ہماری استعمال کی شرائط اور خطرے کا انکشاف دیکھیں۔