Peoples Bancorp Inc. („Peoples“) (纳斯达克股票代码: PEBO) اور Capital Bancorp, Inc. („Capital“) (纳斯达克股票代码: CBNK) نے آج اعلان کیا ہے کہ انہوں نے ایک ادغام معاہدہ اور منصوبہ („ادغام معاہدہ“) پر دستخط کر لیے ہیں، جس کے تحت Peoples، Capital کو مکمل طور پر اسٹاک کے ذریعے خرید لے گا۔ ادغام معاہدہ کے شرائط کے مطابق، Capital، Peoples میں ضم ہو جائے گا، اس کے بعد Capital Bank, N.A. Peoples کی مکمل طور پر ملکیت والی ذیلی کمپنی Peoples Bank میں ضم ہو جائے گی۔ یہ لین دین تقریباً 728.1 ملین امریکی ڈالر کی قیمت کا ہے۔
ادغام کے بعد، ملٹی کمپنی کا تخمینہ کل اثاثہ 140 ارب امریکی ڈالر، کل قرضہ 100 ارب امریکی ڈالر، اور کل جمعہ 110 ارب امریکی ڈالر ہوگا، جس کے پاس آٹھ ریاستوں اور واشنگٹن ڈی سی میں 150 سے زائد بینکنگ شاخیں ہیں، اور پورے امریکا میں فعال پیشہ ورانہ فنانشل سروسز پلیٹ فارم ہے۔
یہ ادغام دو متنوع مالیاتی خدمات کے اداروں کو اکٹھا کرے گا، جن کے کاروباری ماڈلز مکمل طور پر مکمل ہیں اور دونوں رشتہ دار بینکاری پر توجہ مرکوز کرتے ہیں۔ پیپلز کی کمیونٹی بینکنگ، ٹرسٹ اور انویسٹمنٹ سروسز، بیمہ اور پیشہ ورانہ فنانسنگ پلیٹ فارم، کیپٹل کے واشنگٹن ڈی سی اور بالٹیمور مارکیٹس میں تجارتی بینکنگ، اور اس کے ڈیجیٹل صارفین کریڈٹ، حکومتی گارنٹی شدہ قرضے اور خدمات، رہائشی مارگیج بینکنگ جیسے قومی کاروباروں کے ساتھ مکمل ہوں گے۔ دونوں طرف کا کہنا ہے کہ ادغام کے بعد زیادہ وسیع اور متنوع آمدنی کی ساخت، زیادہ نمو کے مواقع، اور ادغام کے بعد کے صارفین کو خدمات فراہم کرنے کی صلاحیت میں اضافہ ہوگا۔
30 جون، 2026 تک، کیپٹل کے پاس چار کاروباری شعبے ہیں — کامرسیل بینک، OpenSky™، Windsor Advantage™ اور Capital Bank Home Loans — جن کے کل اثاثے 3.9 ارب ڈالر، کل قرضہ 3.1 ارب ڈالر، اور کل جمع 3.4 ارب ڈالر ہیں۔ 2026 کے دوسرے تिमہ میں، فیس پر مبنی آمدنی کیپٹل کی کل آمدنی کا تقریباً 22 فیصد تھی، اور Windsor Advantage کا سروس اثاثہ پورٹ فولیو تقریباً 3.4 ارب ڈالر تھا۔
Peoples کے صدر اور سی ای او ٹائیلر وِلکس نے کہا: "جبکہ Peoples کے اثاثوں کا حجم 100 ارب ڈالر کے قریب پہنچ رہا ہے، ہم نے موزوں سٹریٹجک مواقع کی تلاش میں احتیاط اور صبر کا مظاہرہ کیا ہے۔ ہم ایک ایسی ٹریڈ اور ایسے شراکت دار کی تلاش میں تھے جو صرف سائز نہیں، بلکہ ہماری فرینچائز کو نمایاں طور پر بڑھائے، اور Capital ہی وہی ہے۔ اس کا تجارتی بینکنگ کاروبار ہماری بہت مطلوبہ واشنگٹن ڈی سی اور بالٹیمور کے مارکیٹس میں موجودگی کو گہرا کرتا ہے، جبکہ OpenSky، Windsor Advantage اور Capital Bank Home Loans نے مکمل طور پر مکمل قومی کاروبار فراہم کیا ہے، جس سے ہماری آمدنی کے ذرائع مزید بڑھے اور نمو کے مواقع وسعت پائے۔ اس کے علاوہ، Capital کی سرگرم، صارف کے مرکز والی ثقافت Peoples کے ساتھ بہت مطابقت رکھتی ہے۔ ہم یقین رکھتے ہیں کہ یہ ترکیب صارفین اور شیئر ہولڈرز دونوں کے لیے مضبوط ترین پلیٹ فارم بنائے گی، اور ہم Capital کے عملے، شیئر ہولڈرز اور صارفین کو Peoples میں خوش آمدید کہنے کا منتظر ہیں۔"
کیپٹل کے سی ای او ایڈورڈ ایف۔ “ایڈ” بیری نے کہا: "پیپلز کیپٹل کے لیے ایک عالی شان استراتیجک شراکت دار ہے کیونکہ یہ ہماری تخلیق کردہ ڈائورسیفائرڈ ماڈل کو سمجھتی اور اس کی قدر کرتی ہے۔ اس ضم ہونے سے کیپٹل کی رشتہ بنیادی تجارتی بینک اور قومی خصوصی کاروبار، پیپلز کے بڑے بیلنس شیٹ، وسیع تر مصنوعات کی صلاحیتوں اور آپریشنل انفراسٹرکچر کے ساتھ جمع ہو جائے گا۔ ضم ہونے سے صارفین کو زیادہ طریقوں سے خدمت گزاری، کاروبار کے مستقل نمو کو سہارا دینا اور ملازمین کے لیے نئے مواقع پیدا ہوں گے۔ ہم دونوں ایک اخلاقی، رشتہ بنیادی ثقافت کو بھی شیرہ دیتے ہیں جو ہمارے لیے اہم ترین پہلو ہے۔"
کیپٹل کے بورڈ کے چیئرمین اسٹیون جے شوارٹز نے کہا کہ：“کیپٹل کا بورڈ ایک عالی شان مینجمنٹ ٹیم کے ساتھ بہت خوش قسمت ہے جو بینک کی انتظامیہ اور ترقی کا ذمہ دار ہے۔ ہم ان کی برسوں کی محنت کے لیے بہت شکرگزار ہیں۔ ہم پیکس کے ساتھ ضم ہونے سے کیپٹل ٹیم کو بڑا سائز اور مالی وسائل ملیں گے، جس سے وہ صارفین کو اعلیٰ معیار کے ساتھ خدمات فراہم کر سکیں گے، مزید متنوع مصنوعات اور زیادہ طاقتور صلاحیت فراہم کر سکیں گے۔ علاوہ ازیں، اس معاملے سے کیپٹل کے شیئر ہولڈرز کو قابلِ ذکر قیمت حاصل ہوگی، اور ان کی سرمایہ کاری پیکس کی متعدد کاروباری لائنوں کے ادغام، سائز میں اضافے سے لاگت میں کمی، اور شیئرز کی مائعیت میں اضافے سے فائدہ اٹھائے گی۔ ہر کوئی اس قدر کامیاب کمپنی کے ساتھ تعاون کا عالی شان موقع خوش آمدید کہے۔”
میل کے معاہدے کے شرائط کے مطابق، دونوں کمپنیوں کے بورڈز نے اس معاہدے کو ایک خیال سے منظور کر لیا ہے، جس کے تحت کیپٹل کے ہر شیئر ہولڈر کو پیپلز کا 1.11 شیئر ملے گا۔ 29 ستمبر، 2026 تک پیپلز کی 20 دن کی وزنی اوسط بند قیمت 39.41 ڈالر فی شیئر کے حساب سے، معاہدے کی کل قیمت تقریباً 728.1 ملین ڈالر، یا فی شیئر 43.75 ڈالر ہے۔ معاہدے کے بعد، سابقہ کیپٹل شیئر ہولڈرز کو تقریباً 32 فیصد پیپلز شیئرز حاصل ہونے کا تصور ہے۔ اس معاہدے کو فیڈرل آمدنی ٹیکس کے لحاظ سے معاف تبدیلی کے طور پر سمجھا جائے گا۔
لوگوں کا خیال ہے کہ ایک مرتبہ کی لاگتوں کو کاٹنے کے بعد، یہ لین دین فوراً 2027 کے تقسیم شدہ منافع میں اضافہ کرے گا؛ مادی بک ویلیو ریکوری پیریڈ تین سال سے کم ہے، اور ضم شدہ مادی عام شیئر کا اوسط ریٹرن قریبًا 20% ہونے کا تخمنا ہے۔ ضم ہونے کے معاہدے کے مطابق، کیپٹل کے بورڈ کے تین ارکان لین دین مکمل ہونے پر یا اس کے فوراً بعد، Peoples کے بورڈ میں شامل ہونے کے قابل ہوں گے، لیکن Peoples کی معیاری کارپوریٹ حکمرانی کی پالیسیوں اور ڈائریکٹرز کے جائزے کے عمل کے مطابق۔
یہ خریداری 2027 کے پہلے نصف سال تک مکمل ہونے کا تخمنا ہے، جب تک کہ عام طور پر انجام کی شرائط پوری ہو جائیں، جن میں ریگولیٹری منظوری اور Peoples اور Capital کے شیئر داروں کی منظوری شامل ہے۔
رے مانڈ جیمز اینڈ ایسوسی ایٹس، انک۔ پیپلز کا فنانشل مشیر ہے، اور ڈنسمور اینڈ شول ل ایل پی اس کا قانونی مشیر ہے۔ اسٹیفنز انک۔ کیپٹل کا فنانشل مشیر ہے، اور اسکوائر پیٹن باگس (یو ایس) ایل ایل پی اس کا قانونی مشیر ہے۔
ٹیلی فون کانفرنس
Peoples، 30 ستمبر 2026 کو امریکی مشرقی وقت صبح 10:00 بجے تجزیہ کاروں، میڈیا اور سرمایہ کاروں کے لیے ایک ٹیلی فون کانفرنس کرے گا۔ وِلکس صاحب اور سی ایف او اور فنانشل آفیسر کیٹی بیلی معاہدے کے بارے میں تیار کردہ تقریریں پیش کریں گے، جس کے بعد سوالات و جوابات کا موقع ہوگا۔ ٹیلی فون کنکشن نمبر 1-866-890-9285 ہے۔ ٹیلی فون کانفرنس کی آڈیو لائیو ویب سٹریمنگ (صرف سننے کے موڈ میں) کے ساتھ براہ راست نشر ہوگی، اور Peoples کی ویب سائٹ کے "انویسٹر ریلیشنز" سیکشن میں ریکارڈڈ ورژن دستیاب ہوگا۔ آڈیو ریکارڈنگ ایک سال تک دستیاب رہے گی۔ فوری طور پر ٹیلی فون کانفرنس میں شرکت کرنے والوں کو مقررہ شروع کے وقت سے کم از کم 15 منٹ پہلے کنکشن کرنے یا لاگ ان ہونے کی تجویز کی جاتی ہے۔
Peoples Bancorp Inc. کے بارے میں
Peoples Bancorp Inc. („Peoples“، ناسداک: PEBO) ایک متنوع فنانسی سروسز ہولڈنگ کمپنی ہے جو اپنے ذیلی کمپنیوں کے ذریعے مکمل بینکنگ، ٹرسٹ اور انویسٹمنٹ، بیمہ اور پیشہ ورانہ فنانسنگ حل فراہم کرتی ہے۔ Peoples کا صدر دفتر میریٹا، اوہائیو میں 1902 سے موجود ہے، جس نے مالی استحکام، نمو اور کمیونٹی کے اثر کی روایت قائم کی ہے۔ 30 جون، 2026 تک، Peoples کے کل اثاثے 9.5 ارب ڈالر ہیں، جن میں 144 نکات شامل ہیں، جن میں اوہائیو، مغربی ورجینیا، کینٹکی، ورجینیا، واشنگٹن ڈی سی اور میری لینڈ میں 127 مکمل بینک شاخیں شامل ہیں۔ Peoples کا خواب امریکہ کی بہترین کمیونٹی بینک بننا ہے۔
Peoples امریکہ کی فہرست روسی 3000 کا ایک رکن ہے۔ Peoples، Peoples Bank کے ذریعے خدمات فراہم کرتا ہے، جس میں Peoples Investment Services، Peoples Premium Finance اور North Star Leasing ڈیپارٹمنٹس، اور Peoples Insurance Agency, LLC اور Vantage Financial, LLC شامل ہیں۔
کیپٹل بینک کارپ، انک. کے بارے میں
کیپٹل بینک کارپ، انک۔ کا صدر دفتر میری لینڈ کے راکویل میں واقع ہے، جو میری لینڈ کے قانون کے تحت درج کیا گیا ایک بینکنگ ہولڈنگ کمپنی ہے۔ کیپٹل بینک کارپ نے 1999 سے فنانشل سروسز فراہم کر رہی ہے اور اب تک واشنگٹن ڈی سی اور میری لینڈ کے بالٹیمور میٹرو ایریا میں 4 بینک نشستیں، فلوریڈا کے فورٹ لاؤڈرڈیل، الینوائے کے شکاگو اور شمالی کیرولائنا کے رالی میں ہر ایک میں ایک ایک بینک نشست رکھتی ہے۔ 30 جون، 2026 تک، کیپٹل بینک کارپ کے اثاثے تقریباً 3.9 ارب ڈالر ہیں، اور اس کا عام شیئر ناسداک گلوبل مارکیٹ پر CBNK کوڈ کے ساتھ ٹریڈ ہوتا ہے۔
آئندہ کی طرف اشارہ کرنے والے بیانات
یہ اطلاعیہ "1995 کے انفرادی سیکورٹیز مقدمات میں اصلاح قانون" کے تحت "آیندہ کی طرف اشارہ کرنے والے بیانات" کو شamil کرتا ہے، جو مخصوص خطرات اور عدم یقین سے متعلق ہیں۔ آیندہ کی طرف اشارہ کرنے والے بیانات کے مثالیں، جن میں شamil ہیں لیکن ان تک محدود نہیں، درج ذیل ہیں: پیپلز اور کیپٹل کے متعلقہ تجاویز شدہ معاہدے کے بارے میں ان کے منظر نامے اور توقعات؛ معاہدے کے سٹریٹجک اور فنانسی فوائد، جن میں ضم شدہ کمپنی کے مستقبل کے فنانسی اداء پر متوقع اثرات (شامل ہیں: متوقع ہر شیئر کا منافع بڑھنا، حقیقی بُک ویلیو ریکوری پیریڈ اور دیگر آپریشنل اور ریٹرن اشارے)؛ معاہدے کے مکمل ہونے کا وقت؛ اور ضم شدہ کاروبار کو کامیابی سے ادغام کرنے کی صلاحیت۔ اس قسم کے بیانات عام طور پر "may"، "will"، "anticipate"، "could"، "should"، "would"، "believe"، "contemplate"، "expect"، "estimate"، "continue"، "plan"، "project"، "intend" جیسے الفاظ (اور ان کے مشتق) یا پیپلز یا کیپٹل اور ان کے متعلقہ مینجمنٹ کے مستقبل کے واقعات کے بارے میں ان کے خیالات یا ججمنٹ کو ظاہر کرنے والے دوسرے الفاظ استعمال کرتے ہیں۔ آیندہ کی طرف اشارہ کرنے والے بیانات ان وقت کی فرضیات پر مبنی ہوتے ہیں، جو غیر قابل پیشگوئی خطرات، عدم یقین اور دوسرے عوامل سے متاثر ہوتے ہیں، جن کا وقت، دائرہ، وقوع کا احتمال اور شدت غیر قابل پیشگوئی ہوتا ہے، جس سے حقیقی نتائج آیندہ کی طرف اشارہ کرنے والے بیانات میں صراحتاً یا ضمناً ظاہر ہونے والی توقعات سے قابلِ ذکر طور پر مختلف ہو سکتے ہیں۔ ان خطرات، عدم یقین اور فرضیات میں شامل ہیں لیکن ان تک محدود نہیں:
- کوئی بھی واقعہ، تبدیلی یا دیگر صورتحال پیش آسکتی ہے جس سے ایک یا دونوں طرفین کو ضم ہونے کے معاہدے کو ختم کرنے کا حق حاصل ہو سکتا ہے؛
- ضروری تنظیمی منظوریاں حاصل نہ ہونے کا خطرہ (اور ان منظوریوں کے ساتھ جڑے ہوئے شرائط کا اثر، جو ملے ہوئے کمپنی یا منصوبہ بند تجارت کے متوقع فوائد پر منفی اثر ڈال سکتا ہے)؛ اور ضروری تنظیمی منظوریوں، شیئر ہولڈرز کی منظوری یا دیگر منظوریوں کو وقت پر یا بالکل نہ حاصل کرنے، یا دیگر انجام کی شرائط پوری نہ کرنے کی وجہ سے منصوبہ بند تجارت کے مطلوبہ وقت پر یا بالکل نہ ہونے کا احتمال؛
- Peoples یا Capital کے خلاف کسی بھی قانونی کارروائی کا نتیجہ؛
- منصوبہ بند تجارت کے متوقع فوائد، جن میں متوقع لاگت بچت اور سیاسی فوائد شamil ہیں، منصوبہ بند وقت پر حاصل نہیں ہو سکتے یا بالکل حاصل نہیں ہو سکتے، جس میں کلی معاشی اور مارکیٹ حالات، سود کی شرح اور ادائیگی کے اسعار، مالیاتی پالیسیاں، قانونی اور انتظامی احکامات اور ان کی لاگو کارروائی، اور Peoples اور Capital کے جغرافیائی اور کاروباری علاقوں میں مقابلے کے سطح میں تبدیلی یا مسائل شامل ہیں؛
- دونوں کمپنیوں کا ادغام توقعات سے زیادہ مشکل، وقت لینے والا یا مہنگا ہو سکتا ہے؛
- متعلقہ خریداری کے اکاؤنٹنگ اثرات یا حاصل کیے گئے اثاثوں اور ذمہ داریوں کی منصفانہ قیمت اور کریڈٹ ایڈجسٹمنٹ کے تعین کے لیے استعمال کیے جانے والے فرضیات میں کوئی تبدیلی؛
- تفصیلی تجارت کی توقع سے زیادہ مہنگی یا زیادہ وقت لینے والی ہو سکتی ہے، جس میں غیر متوقع عوامل یا واقعات کی وجہ سے بھی شamil ہو سکتی ہے؛
- ایمپلائیز کی روزمرہ کے کاروباری آپریشنز اور مواقع پر توجہ تقسیم ہو گئی ہے؛
- Peoples یا Capital کے صارفین میں منفی رد عمل یا تجارتی یا ملازمتی تعلقات میں تبدیلی، جس میں منصوبہ بند تجارت کے اعلان یا مکمل ہونے کی وجہ سے ہونے والی تبدیلیاں شamil ہو سکتی ہیں؛
- Peoples یا Capital کی مالی حالت میں اہم نقصانی تبدیلی آئی ہے؛
- لوگوں کے شیئرز ٹریڈ مکمل ہونے سے پہلے تبدیل ہو جاتے ہیں؛
- ممالک کے عام شیئرز کے ممکنہ تخفیف اثر کے ساتھ متعلق خطرات جو پیشہ ورانہ لین دین میں جاری کیے جائیں گے؛
- عام مقابلہ، معاشی، سیاسی اور مارکیٹ کی حالتیں؛
- زلازل، سیلاب یا دیگر قدرتی یا انسانی ناشی مصیبتوں جیسے بڑے آفات؛ اور
- Peoples یا Capital کے مستقبل کی کارکردگی پر اثر ڈالنے والے دیگر عوامل، جن میں اثاثوں کی معیار اور قرضہ خطرے میں تبدیلی؛ آمدنی اور منافع کی نمو کو برقرار رکھنے میں ناکامی؛ سود کی شرح میں تبدیلی؛ جمعاندی کا رجحان؛ تضخیم؛ صارفین کے قرضہ لینے، ادائیگی کرنے، سرمایہ کاری اور جمع کرانے کے عادات؛ ٹیکنالوجی میں تبدیلیوں کا اثر، دائرہ کار اور وقت؛ سرمایہ کی منتقلی کی سرگرمیاں؛ اور فیڈرل ریزرو، اسکریٹری آف ٹریجری، صارفین فنانس پروٹیکشن بورڈ، اور قانون ساز اور تنظیمی اقدامات اور اصلاحات کے دیگر اقدامات شamil ہیں۔
اوپر کے عوامل Peoples، Capital یا ضم ہونے والی کمپنی کے حقیقی نتائج، کارکردگی یا کامیابیوں اور کسی بھی آگے کی طرف اشارہ کی گئی یا ضمنی باتوں کے درمیان اہم فرق کا واحد سبب نہیں ہوسکتے۔ دیگر عوامل، جن میں ناشناختہ یا غیر قابل پیشگوئی عوامل بھی شامل ہیں، Peoples، Capital یا ضم ہونے والی کمپنی کی کارکردگی کو متاثر کر سکتے ہیں۔
尽管 Peoples اور Capital دونوں کا خیال ہے کہ ان کے مستقبل کے بیانات کی توقعیں ان کے کاروبار اور آپریشنز کے موجودہ علم کے دائرے میں منطقی فرضیات پر مبنی ہیں، لیکن یہ ضمانت نہیں دی جا سکتی کہ Peoples یا Capital کے حقیقی نتائج مستقبل کے بیانات میں بیان یا اشارہ کیے گئے نتائج سے اہم طور پر مختلف نہ ہوں۔ اس طرح کے نتائج اور اوپر بیان کردہ نتائج کے درمیان اہم فرق کا باعث بن سکنے والے دیگر عوامل، Peoples اور Capital کی 31 دسمبر، 2025 تک کے مالی سال کی تازہ ترین Form 10-K سالانہ رپورٹ، Form 10-Q تھلے رپورٹس، اور امریکی سکورٹیز اینڈ ایکسچینج کمیشن کو جمع کرائے گئے دیگر دستاویزات میں درج ہیں۔ حقیقی توقعات حاصل نہ ہو سکتی ہیں، یا اگر وہ حاصل ہو بھی جائیں تو ان کا Peoples، Capital یا ان کے متعلقہ کاروبار یا آپریشنز پر متوقع اثرات یا نتائج نہ ہو سکتے۔ سرمایہ کاروں کو چاہئے کہ وہ اس قسم کے کسی بھی مستقبل کے بیان پر زیادہ انحصار نہ کریں۔ Peoples اور Capital آپ کو ہدایت دیتے ہیں کہ جب آپ ان کے تمام مستقبل کے بیانات کا جائزہ لیں تو ان تمام خطرات، عدم یقین اور دیگر عوامل پر توجہ دیں۔ مستقبل کے بیانات صرف ان کے جاری ہونے کی تاریخ تک درست مانتے جائیں، اور متعلقہ قانون کی ضرورت کے علاوہ، Peoples اور Capital کو نئے معلومات، مستقبل کے واقعات یا دوسرے وجوہات کے باعث ان مستقبل کے بیانات کو اپڈیٹ یا واضح کرنے کا کوئی ذمہ داری نہیں ہے۔
مکمل معلومات اور جانچنے کا طریقہ
مُقترحہ معاہدے کے حوالے سے، Peoples امریکی سیکورٹیز ایکسچینج کمیشن (SEC) کو مُقترحہ معاہدے کے ساتھ جڑی Peoples کی عام شیئرز کے اجرا کے لیے Form S-4 رجسٹریشن سٹیٹمنٹ جمع کرنے کا منصوبہ رکھتی ہے۔ یہ رجسٹریشن سٹیٹمنٹ ملکہ دعوت نامہ/پروسپکٹس شامل ہوگا، اور Peoples اور Capital دونوں SEC کو مُقترحہ معاہدے سے متعلق دیگر دستاویزات بھی جمع کر سکتے ہیں۔ اس مضمون میں شامل معلومات کسی بھی سیکورٹی کی فروخت کا آفر یا خریداری کا آفر کرنے کا ارادہ نہیں ہیں، اور نہ ہی کسی ووٹ یا منظوری کا درخواست ہے؛ کسی بھی جرمانے میں، اگر سیکورٹیز قانون کے تحت رجسٹریشن یا اہلیت حاصل کرنے سے پہلے یہ آفر، دعوت یا فروخت غیر قانونی ہو، تو سیکورٹیز کی فروخت نہیں کی جائے گی۔ کسی بھی ووٹ یا سرمایہ کاری کے فیصلے سے پہلے، سرمایہ کاروں اور سیکورٹی ہولڈرز کو مُقترحہ معاہدے کے بارے میں رجسٹریشن سٹیٹمنٹ اور ملکہ دعوت نامہ/پروسپکٹس، اور SEC کو جمع کردہ دیگر متعلقہ دستاویزات اور ان کے کسی بھی ترمیم یا مکمل کرنے والے دستاویزات کو پڑھنے کا مشورہ دیا جاتا ہے، کیونکہ یہ دستاویزات Peoples، Capital، مُقترحہ معاہدہ اور متعلقہ معاملات کے بارے میں اہم معلومات پر مشتمل ہوں گے۔
انvestors اور شیئر ہولڈرز SEC کی ویب سائٹ (https://www.sec.gov) پر رجسٹریشن اسٹیٹمنٹ، جس میں مشترکہ دعوت نامہ/پروسپیکٹس اور Peoples اور Capital کے بارے میں معلومات شامل ہونے والے دیگر SEC دستاویزات مفت میں حاصل کر سکتے ہیں۔
شرکت کرنے والوں کی درخواستیں قبول کی جا رہی ہیں
پیپلز اور کیپٹل، اور ان کے متعلقہ ڈائریکٹرز، ایگزیکٹو، مینجمنٹ اور ملازمین، ممکنہ طور پر ادغام کے ساتھ متعلقہ پروکسی کی درخواست میں شریک کے طور پر تصور کیے جا سکتے ہیں۔ پیپلز کے شرکاء کے بارے میں معلومات 2026ء کے 3 جون کو پیپلز نے SEC کو جمع کرائی گئی 2026ء کے شیئر ہولڈرز کی سالانہ میٹنگ کے لیے 14A فارم پروکسی میں درج ہیں؛ جبکہ کیپٹل کے شرکاء کے بارے میں معلومات 2026ء کے 7 اپریل کو کیپٹل نے SEC کو جمع کرائی گئی 2026ء کے شیئر ہولڈرز کی سالانہ میٹنگ کے لیے 14A فارم پروکسی میں درج ہیں۔ منصوبہ بند ادغام میں پروکسی کی درخواست میں شرکاء کے بارے میں مزید معلومات، اور پیپلز اور کیپٹل کے شرکاء کا ادغام پروکسی کی درخواست میں دلچسپی، SEC کو جمع کرائے جانے والے رجسٹریشن سٹیٹمنٹ اور مشترکہ پروکسی/پروفیکشن میں شامل ہوگی۔ متعلقہ دستاویزات اوپر بیان کردہ طریقے سے مفت حاصل کی جا سکتی ہیں۔