【پی آر نیوز وائر】 ایونٹور، انک۔ (نیو یارک سٹاک ایکسچینج کوڈ: AVTR) نے اعلان کیا کہ 2026 کے تیسرے تिमہ میں، کمپنی کی کارکردگی منیجمنٹ کے ریونیو اور ایڈجسٹڈ ہر شیئر کے منافع کے تخمنوں سے زیادہ تھی۔
اونٹوور کے صدر اور سی ای او ایمانوئیل لینیجر نے کہا: "ہم تیسرے تریماہ میں سالانہ اضافے کی طرف واپسی پر خوش ہیں۔ ہماری ریوائیول کی مہم ابھی ختم نہیں ہوئی، لیکن یہ کامیابی ہمارے عملے کی وقفہ اور ہمارے طویل المدتی اہمیت کو مضبوط بنانے اور انجام دینے میں حاصل کردہ پیش رفت کا ثبوت ہے۔ تیسرے تریماہ کے نتائج نے آمدنی اور تنظیمی ہر شیرہ کے حوالے سے ہماری توقعات سے زیادہ کارکردگی دکھائی، جبکہ ہم نے مضبوط آزاد نقدی بہاؤ بھی پیدا کیا، جس سے ہم اپنے بیلنس شیٹ کو مزید بہتر بنانے میں کامیاب رہے۔"
وی وی آر توزیع اور خدمات نے ایک اور ترکیبی کاروباری ترقی کے ساتھ آمدنی کی بہتر کارکردگی حاصل کی، جس میں عضوی نمو 5.8% تک تیز ہو گئی؛ بائیوسائنس اور میڈٹیک پروڈکٹس نے بھی متوقع طور پر عضوی نمو کو دوبارہ حاصل کر لیا۔ ہم سمجھتے ہیں کہ کارروائی میں بہتری اور مضبوط ترین آخری مارکیٹس قابلِ استحکام آمدنی کی نمو کے لیے بنیاد رکھتی ہیں، اور ہم مثبت رجحان کو جاری رکھنے کے لیے کارروائی پر توجہ جاری رکھیں گے،" لگنر نے مزید کہا۔
2026ء کے 30 ستمبر تک کے تین ماہ کے دوران، صاف فروخت 16.983 ارب امریکی ڈالر تھی، جو 2025ء کے تیسرے تिमाहی کے مقابلے میں 4.6 فیصد کا اضافہ تھا۔ معاوضہ کی درآمد نے 0.6 فیصد کا منفی اثر ڈالا، اس لیے عضوی بنیادوں پر صاف فروخت میں 5.2 فیصد کا اضافہ ہوا۔
2025ء کے تیسرے تریمینے میں 711.8 ملین امریکی ڈالر کے نیٹ نقصان سے 203.4 ملین امریکی ڈالر کے نیٹ منفعت میں تبدیلی ہوئی، جس کی نیٹ منفعت کی شرح 12.0% ہے؛ ایڈجسٹڈ نیٹ منفعت 146.4 ملین امریکی ڈالر تھی، جو پچھلے سال کے اسی دور کی 151.1 ملین امریکی ڈالر کے مقابلے میں کم تھی۔ ایڈجسٹڈ EBITDA 256.9 ملین امریکی ڈالر تھا، جس کی ایڈجسٹڈ EBITDA منفعت کی شرح 15.1% تھی۔
آپریٹنگ منافع 139.5 ملین امریکی ڈالر ہے، آپریٹنگ منافع کی شرح 8.2% ہے؛ ایڈجسٹڈ آپریٹنگ منافع 227.6 ملین امریکی ڈالر ہے، ایڈجسٹڈ آپریٹنگ منافع کی شرح 13.4% ہے۔
GAAP کے مطابق، کم کردہ ہر شیئر کا منافع 0.30 ڈالر ہے؛ ایڈجسٹڈ کم کردہ ہر شیئر کا منافع 0.22 ڈالر ہے۔
تیسرے تریمہ 2026 کا محکمہ وار کاروباری نتیجہ
وی وی آر توزیع اور خدمات
- صافی فروخت 1.2338 ارب ڈالر تھی، جو 2025 کے تیسرے تہائی کی 1.175 ارب ڈالر کے مقابلے میں 5.0% کی اضافہ ہے۔ معاونی تبادلہ کی شرح نے 0.8% کا منفی اثر ڈالا، اس لیے عضوی بنیادوں پر فروخت میں 5.8% کی اضافہ ہوا۔
- ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ 119.4 ملین امریکی ڈالر تھا، جو پچھلے سال کے ایکسانے 132.0 ملین امریکی ڈالر سے کم تھا۔ ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ مارجن 9.7% تھا۔ مصنوعات کے مix کی بگڑتی صورتحال اور SG&A خرچوں میں اضافے کے باوجود، زیادہ فروخت کی مقدار نے اسے کچھ کم کر دیا، جس کی وجہ سے ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ مارجن پچھلے سال کے مقابلے میں کم ہو گیا۔
بائیوسائنس اور میڈٹیک مصنوعات
- صافی فروخت 464.5 ملین امریکی ڈالر تھی، جو 2025 کے تیسرے ترکیبی تین ماہ کی 448.8 ملین امریکی ڈالر کے مقابلے میں 3.5 فیصد بڑھ گئی۔ اس میں فاری خرید و فروخت کا اثر 0.1 فیصد منفی رہا، اس لیے عضوی بنیادوں پر فروخت میں 3.6 فیصد کا اضافہ ہوا۔
- ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ 123.4 ملین امریکی ڈالر تھا، جو پچھلے سال کے ایکسانی کے مقابلے میں 119.3 ملین امریکی ڈالر سے زیادہ تھا۔ ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ مارجن 26.6% تھا۔ فروخت میں اضافہ اور کاروباری انجنیئرنگ میں بہتری کے باوجود، زیادہ SG&A خرچوں کے باعث ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ مارجن پچھلے سال کے سطح پر رہا۔
اونٹوور کا کہنا ہے کہ ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پرافٹ ایک ایسا اشارہ ہے جو کمپنی GAAP فریم ورک کے تحت ڈیویژنل پروفٹی بیلٹی کو ناپنے کے لیے استعمال کرتی ہے، اور مینجمنٹ بھی اس کا استعمال بزنس ڈیویژنز کی کارکردگی کا جائزہ لینے کے لیے کرتی ہے۔
بیلنس شیٹ اور نقدی کے بہاؤ
30 ستمبر، 2026 تک، کمپنی کی کل قرضہ راس کی رقم 3.6997 ارب امریکی ڈالر اور نقد اور نقد جیسے اثاثے 464.3 ملین امریکی ڈالر ہیں۔
30 ستمبر، 2026 تک، GAAP خالص لیوریج ریٹ 9.6 گنا تھا، جبکہ ایڈجسٹڈ خالص لیوریج ریٹ 3.1 گنا تھا۔
2026ء کے 30 ستمبر تک کے تین ماہ کے دوران، آپریٹنگ کیش فلو 195.1 ملین امریکی ڈالر اور فری کیش فلو 156.2 ملین امریکی ڈالر تھا۔
اپڈیٹڈ 2026 کی ہدایات
اونٹور نے اپنا 2026 کے فنانشل سال کا ہدایت نامہ اپڈیٹ کر دیا ہے۔
2026 کے فنکشل سال کے فرضیات میں شامل ہیں:
- رپورٹنگ کے لحاظ سے آمدنی میں اضافہ 1.5% سے 2.0% کے درمیان ہے، جس میں 0.75% کا فاریکس فائدہ شامل ہے
- یورو/ڈالر کا مجموعی اسکین 1.15 ہے
- صاف بیمہ خرچ 2025 کے مالی سال کے مقابلے میں تھوڑا کم ہونے کا تخمنا ہے
- ایڈجسٹڈ ایفیکٹو ٹیک ریٹ 22.0% سے 22.5% کے درمیان ہے
- کل ڈائلیٹڈ شیئرز کی تعداد 679 ملین ہیں
ٹیلی فون کانفرنس
کمپنی 28 اکتوبر 2026 کو امریکی مشرقی وقت صبح 8:00 بجے کامیابی کی تفصیلات پر ٹیلی فون کانفرنس کرے گی۔ لائیو ویب کاسٹ اور پریزنٹیشن مٹیریل، اور ریکارڈڈ ریپلے، ایونٹور انویسٹر ریلیشنز ویب سائٹ پر دستیاب ہوں گے۔
اواںٹور کے بارے میں
اونٹور ایک اہم زندگی کی سائنس ٹولز کمپنی ہے اور زندگی کی سائنس اور اعلیٰ ٹیکنالوجی صنعتوں کے لیے کلیدی مصنوعات اور خدمات کا عالمی فراہم کنندہ ہے۔ کمپنی اپنے صارفین کے ساتھ سائنسی تلاش کے ہر مرحلے پر کام کرتی ہے اور طب، صحت اور ٹیکنالوجی کے شعبوں میں نئے ایجاد کو آگے بڑھاتی ہے۔ کمپنی کی مصنوعات کی فہرست تقریباً 180,000 ممالک میں 300,000 سے زائد صارفین کے مقامات پر اہم تحقیق و ترقی اور پیداواری سرگرمیوں کے تمام مراحل کو کور کرتی ہے۔ مزید معلومات کے لیے corporate.avantorsciences.com پر جائیں اور کمپنی کو LinkedIn، X (Twitter) اور Facebook پر فالو کریں۔
غیر GAAP فنانسی اشاریوں کا استعمال
کارکردگی کا جائزہ لینے کے لیے، کمپنی کچھ اہم اشاریے پر نظر رکھتی ہے۔ جہاں مناسب ہو، کمپنی امریکی عام مانند مالیاتی اصولوں (GAAP) کے تحت تعین کیے گئے آپریٹنگ نتائج کے علاوہ کچھ غیر GAAP مالیاتی اشاریے بھی استعمال کرتی ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشاریے سرمایہ کاروں، قرض دہندگان اور دیگر متعلقہ افراد کو اس کی کارکردگی کا جائزہ لینے میں مدد دیتے ہیں۔ ان اشاریوں کو الگ تھلگ نہیں دیکھنا چاہیے، اور نہ ہی انہیں رپورٹ کیے گئے GAAP نتائج کے متبادل کے طور پر استعمال کرنا چاہیے، کیونکہ ان میں GAAP اشاریوں سے شامل یا مستثنیٰ ہونے والے عناصر مختلف ہو سکتے ہیں، اور دوسری کمپنیوں کے استعمال کردہ اسی نام کے اشاریوں کے ساتھ بالکل قابلِ موازنہ نہیں ہو سکتے۔ بالکل برعکس، ان اشاریوں کو کمپنی کے آپریشنز کو سمجھنے کا اضافی طریقہ سمجھنا چاہیے تاکہ بزنس کو مکمل طور پر سمجھا جا سکے۔ کمپنی سرمایہ کاروں کو شدید تجویز دیتی ہے کہ وہ کسی بھی اکلوتے مالیاتی اشارے یا مواصلات پر انحصار نہ کریں بلکہ امریکی سکورٹیز اور ایکسچینج کمیشن (SEC) کو جمع کرائے گئے مجموعی مالیاتی بیانات کو مکمل طور پر پڑھیں۔
اس نیوز ریلیز میں استعمال کیے جانے والے غیر GAAP مالی اشاریے میں شامل ہیں: عضوی سطح پر فروخت کا اضافہ (کمی)، تنظیم شدہ آپریٹنگ منافع، تنظیم شدہ آپریٹنگ منافع کی شرح، تنظیم شدہ EBITDA، تنظیم شدہ EBITDA کی شرح، تنظیم شدہ صاف منافع، تنظیم شدہ ہر شیئر کمانا، تنظیم شدہ خالص لیوریج، آزاد نقدی بہاؤ اور آزاد نقدی بہاؤ کا تبدیلی شرح۔
آرگینک کیفیشنل نیٹ سیلز گروتھ (کمی) رپورٹنگ پیریڈ کے نیٹ سیلز میں گزشتہ سال کی خریداریوں اور فروختوں سے آنے والے آمدنی کے اثرات اور ایکسچینج ریٹ کے تبدیلیوں کو خارج کر دیتی ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارہ انvestors کو ہر سیگمنٹ اور درج کردہ ادوار کے بنیادی تجارتی عمل کو مستقل طور پر پیمائش اور جائزہ لینے میں مدد دیتا ہے، اور مینجمنٹ بھی اسی وجوہات کے تحت اس اشارے کا استعمال کرتی ہے۔
ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پروفٹ کا مطلب ہے آپریٹنگ پروفٹ یا نقصان پر درج ذیل بنیادوں پر ایڈجسٹمنٹ: (i) خریداری کے نامعلوم اثاثوں کی تقسیم، (ii) کچھ اثاثوں کی قیمت میں کمی سے متعلق اخراجات، (iii) کاروبار کی فروخت سے حاصل ہونے والے منافع یا نقصان، اور (iv) دیگر کچھ ایڈجسٹمنٹس۔ ایڈجسٹڈ آپریٹنگ مارجن، ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پروفٹ کو GAAP کے تحت صاف فروخت سے تقسیم کرنے سے حاصل ہوتا ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارے سرمایہ کاروں کو کاروبار کے بنیادی رجحانات کا مستقل تجزیہ کرنے میں مدد دیتے ہیں، اور مینجمنٹ بھی اسی وجہ سے ان اشاروں کا استعمال کرتی ہے۔ علاوہ ازیں، ایڈجسٹڈ آپریٹنگ پروفٹ کمپنی کا GAAP کے تحت شعبہ وار رپورٹنگ کے لیے استعمال کیا جانے والا منافع کا اشارہ ہے۔
ایڈجسٹڈ EBITDA کا مطلب ہے کہ صاف منافع یا نقصان پر درج ذیل بنود کو ایڈجسٹ کیا جائے: (i) بینک فوائد، (ii) آمدنی ٹیکس خرچ، (iii) خریداری کے نامعلوم اثاثوں کی تقسیم، (iv) استعمال کی تھکاوٹ، (v) قرضوں کی ادائیگی کا نقصان، (vi) کچھ اثاثوں کی قیمت میں کمی سے متعلق خرچ، (vii) کاروبار کی فروخت سے حاصل ہونے والا منافع یا نقصان، اور (viii) دیگر کچھ ایڈجسٹمنٹس۔ ایڈجسٹڈ EBITDA مارجن، ایڈجسٹڈ EBITDA کو GAAP کے مطابق صاف فروخت پر تقسیم کرنے سے حاصل ہوتا ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارے سرمایہ کاروں کو کاروبار کے بنیادی رجحانات کو لگاتار تجزیہ کرنے میں مدد دیتے ہیں، اور مینجمنٹ بھی اسی وجہ سے ان اشاروں کا استعمال کرتی ہے۔
ایڈجسٹڈ نیٹ پرافٹ وہ رقم ہے جو نیٹ پرافٹ یا نقصان پر درج ذیل بنیادوں پر ایڈجسٹ کی جاتی ہے: (i) خریداری شدہ بے مادی اثاثوں کی تقسیم، (ii) قرض کی ادائیگی کا نقصان، (iii) کچھ اثاثوں کی قیمت میں کمی سے متعلق اخراجات، (iv) کاروبار کی فروخت سے حاصل ہونے والے منافع یا نقصان، اور (v) دیگر کچھ ایڈجسٹمنٹس؛ اس کے بعد، اوپر کے قبل ٹیکس ایڈجسٹمنٹس کے مطابق، تخمینہ شدہ ٹیکس شرح پر فرضی اضافی آمدنی ٹیکس کے اثرات کو جمع یا کم کرکے ایڈجسٹڈ نیٹ پرافٹ حاصل کیا جاتا ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارہ سرمایہ کاروں کے لیے کاروبار کے مستقل تجزیہ میں مددگار ہے، اور مینجمنٹ بھی اسی وجوہات کے تحت اس اشارے کا استعمال کرتی ہے۔
ایڈجسٹڈ ہر شیئر کا فائدہ، ایڈجسٹڈ نیٹ پرافٹ کو اینٹی-ڈیلوٹیو ٹولز کے ذریعے ترمیم شدہ GAAP ڈیلوٹڈ وزنڈ اوسط شیئرز پر تقسیم کرکے حاصل کیا جاتا ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارہ سرمایہ کاروں کو کاروبار کے بنیادی رجحانات کو لگاتار تجزیہ کرنے میں مدد دیتا ہے، اور مینجمنٹ بھی اسی وجہ سے اس اشارے کا استعمال کرتی ہے۔
ایڈجسٹڈ نیٹ لیوریج ریٹو کل قرضہ میں سے نقد اور نقد جیسے اثاثوں کو کم کر کے، اور پھر گزشتہ 12 ماہ کے ایڈجسٹڈ EBITDA (جس میں اسٹاک بیسڈ کمپنیشن خرچ شامل نہیں ہے، لیکن لاگت کے سینرجیز کے توقعات کے اثر اور مکمل ہونے والے خریداریوں اور فروختوں کے اضافی نتائج شامل ہیں، اس فرض کے ساتھ کہ یہ سوداگریاں گزشتہ 12 ماہ کے پہلے دن ہوئی تھیں) سے تقسیم کرکے حاصل ہوتا ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارہ سرمایہ کی تخصیص کی پالیسی اور کاروباری بنیاد کے رجحانات کا جائزہ لینے اور ان کا جائزہ لینے میں سرمایہ کاروں کی مدد کرتا ہے، اور مینجمنٹ بھی اسی وجوہات کے تحت اس اشارے کا استعمال کرتی ہے۔
فری کیش فلو، آپریٹنگ کیش فلو میں سے سرمایہ کاری خرچوں کو منقصہ کرکے، اور خریداریوں اور تقسیم کے ساتھ متعلقہ براہ راست ٹریکشن اخراجات اور ادا کردہ آمدنی ٹیکس (اگر لاگو ہو) کو جمع کرنے سے حاصل ہوتا ہے۔ فری کیش فلو کنورژن ریٹ، فری کیش فلو کو تنظیم شدہ صاف منافع پر تقسیم کرنے سے حاصل ہوتا ہے۔ کمپنی کا خیال ہے کہ یہ اشارے سرمایہ کاروں کو اس بات کو سمجھنے میں مدد دیتے ہیں کہ کمپنی کس طرح فنانس یا سرمایہ کاری سرگرمیوں کے لیے کیش پیدا کرتی ہے، اور مینجمنٹ بھی اسی وجہ سے ان اشاروں کا استعمال کرتی ہے۔
ان غیر GAAP مالی اشاریوں اور سب سے زیادہ براہ راست قابلِ موازنہ GAAP مالی اشاریوں کے درمیان تقابلی جدول، اس خبر کے ساتھ منسلک جدول میں شamil ہے۔
مستقبل کی طرف اشارہ کرنے والی اور انتباہی بیان
یہ پریس ریلیز 1933 کے سیکورٹیز ایکٹ کی دفعہ 27A اور 1934 کے سیکورٹیز ایکچینگ ایکٹ کی دفعہ 21E کے تحت تعریف کردہ آگے کی طرف کی بیانات پر مشتمل ہے اور 1995 کے پرائیویٹ سیکورٹیز لیگل ایکشن ریفارم ایکٹ کے محفوظ علاقے کے تحت محفوظ ہے۔ تاریخی حقائق کے علاوہ، تمام دیگر بیانات آگے کی طرف کی بیانات ہیں۔ آگے کی طرف کی بیانات کمپنی کے مالیاتی وضع، آپریشنل نتائج، منصوبوں، مقاصد، مستقبل کی کارکردگی اور کاروبار کے موجودہ توقعات اور پیش گوئیوں سے متعلق ہیں۔ ان بیانات میں “aim”، “anticipate”، “assumption”، “believe”، “continue”، “estimate”، “expect”، “forecast”، “goal”، “guidance”، “intend”، “likely”، “long-term”، “near-term”، “objective”، “opportunity”، “outlook”، “plan”، “potential”، “project”، “projection”، “prospects”، “seek”، “target”، “trend”، “can”، “could”، “may”، “should”، “would”، “will” جیسے الفاظ اور ان کے انکاری شکلیں اور دوسرے مشابہ معنی والے الفاظ شامل ہو سکتے ہیں۔
بیاناتِ آیندہ خود بخود خطرات، عدم یقین اور فرضیات کے تحت ہوتے ہیں اور یہ کارکردگی کی ضمانت نہیں دیتے۔ ان بیانات پر زیادہ انحصار نہ کریں۔ کمپنی ان آیندہ بیانات کو موجودہ حالات اور مستقبل کے واقعات کے انتظارات اور تخمینوں کے مطابق بناتی ہے۔ حالانکہ کمپنی کو لگتا ہے کہ آیندہ بیانات سے متعلق فرضیات منطقی ہیں، لیکن ان فرضیات اور انتظارات کی درستگی کی ضمانت نہیں دی جا سکتی۔ ان خطرات، عدم یقین اور فرضیات کو متاثر کرنے والے عوامل میں کمپنی کی تازہ ترین 10-K سالانہ رپورٹ اور بعد کی 10-Q ماہانہ رپورٹس میں "خاطر خواہ خطرات" کے حصے میں ذکر کردہ مواد شامل ہیں، جن میں متعلقہ خطرات کے عوامل کمپنی کے SEC کو جمع کرائے جانے والے منظم دستاویزات میں وقتاً فوقتاً اپڈیٹ ہوتے رہ سکتے ہیں۔
کمپنی یا کمپنی کے نام پر کام کرنے والے افراد کی طرف سے کی گئی تمام تقدیری بیانات، اوپر کے انتباہی بیانات کے مجموعی طور پر محدود ہیں۔ علاوہ ازیں، تمام تقدیری بیانات صرف اس خبر کے جاری ہونے کی تاریخ تک کے لیے ہیں۔ فیڈرل سکورٹیز قانون کی ضرورت کے علاوہ، کمپنی کو نئی معلومات، مستقبل کے واقعات یا دوسرے وجوہات کے باعث کسی بھی تقدیری بیان کو اپڈیٹ یا ترمیم کرنے کا کوئی الزام نہیں ہے۔
سرمایہ کار تعلقات کا رابطہ
کریس فڈک
سرمایہ کاروں کے تعلقات کے نائب صدر
اونٹور
[email protected]
عوامی رابطے کے عالمی ایجنسی
والیری کولیڈو
بیرونی مواصلات اور کمیونٹی اثرات کے ڈائریکٹر
اونٹور
484-885-9338
[email protected]


