کسی نے مجھ سے پوچھا کہ مبپے اور رونالڈو میں فرق کیا ہے۔ بس اس طرح سمجھائیں: مبپے بہت سارے گول کرتا ہے۔ میں نہیں سمجھتا کہ کوئی اس بات سے انکار کرتا ہے۔ لیکن وہ ان میں سے بہت سارے گول ایسی ٹیموں کے خلاف کرتا ہے جن کے خلاف ہم شاید اس کے وجود کے بغیر بھی جیت جاتے۔ اربلوا کے تحت گزشتہ موسم کا دور اس بات کا ثبوت ہے۔ اس کی غیر موجودگی میں بھی ہم جیتتے رہے۔ کسی نے اسے اتنی زیادہ نہیں محسوس کیا۔ ایسے گول کلب کے لیے بہت کم وزن رکھتے ہیں۔ جتنے بھی گول اس نے ہمارے لیے کیے، اب تک ایک بھی ایسا لمحہ نہیں ہوا جو کلب کے لیے حقیقی خوشی کا مانند ہو۔ وہ زیادہ تر صرف اس کے خود کو فائدہ پہنچاتے ہیں۔ دوسری طرف، رونالڈو نے ہر کسی کے خلاف گول کیا — آسان میچز سے لے کر اہم، ٹائٹل طے کرنے والے میچز تک۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا تھا کہ مقابلہ والی ٹیم دنیا کی بہترین دفاع، بہترین ٹیکنالوجی، یا بہترین منیجر رکھتی ہو۔ اس کا وجود اس لئے اہم تھا کہ اس کے گول حقیقی طور پر نتائج بدل دیتے تھے اور ہمیں ٹائٹل جِتائے۔ وہ چیمپئنز لیگ سیمی فائنل میں تین گول، فائنل میں دو گول، اور ایک اہم جِت کا گول کرتا رہا۔ وہ مقابلہ کرنے والوں کے لئے انتہائی خوفناک تھا۔ میرے لئے یہ فرق ہے: رونالڈو کا انفرادی برتری ب без تحریر تھا جو ٹیم اور کلب دونوں کو براہ راست فائدہ پہنچاتا تھا۔ ان کے گول صرف اعداد و شمار نہیں تھے۔ وہ وہ وقت جب خطرات سب سے زیادہ تھے، ان کا مطلب تھا۔