
Japoncada şimdiki zaman (dir), geçmiş zaman (di) ve gelecek zaman (dir) vardır, ancak cümlenin sonundaki zaman biçimini değiştirmek, metnin canlılık ve gerilimini artırabilir. Geçmiş olayları geçmiş zamanda yazmak normaldir. Ancak geçmiş olayları şimdiki zamanla yazmak, içeriğin heyecanını canlandırır. Sadece başlangıçta geçmiş zaman kritiktir.
