Автор оригинала: Бао Илун
Источник: Wall Street Journal
В ФРС возникли разногласия по поводу стратегии коммуникации: подход Уолша «меньше говорить» встречает сопротивление коллег.
27 октября «Новая федс-коммуникация» Ник Тимираос отметил, что председатель ФРС Волкер продвигает новую коммуникационную стратегию «молчание — добродетель», но не смог убедить большинство коллег последовать его примеру, в результате чего комитет передавал противоречивые и хаотичные сигналы, что привело к резкому падению вероятности повышения ставки в октябре с 70% до 15% за один месяц.
По статистике статей, в период между завершением предыдущей политической встречи и началом молчаливого периода нынешней встречи, 16 членов ФРС, чьи сроки истекли год назад, в совокупности провели не менее 59 выступлений, интервью и публичных заявлений, что примерно соответствует примерно 54 выступлениям за аналогичный период годом ранее.
Это число свидетельствует о том, что, несмотря на то, что Уош сократил свои выступления после того, как занял пост председателя в мае этого года, другие чиновники заполнили этот вакуум, высказывая свои собственные мнения.
Прямые последствия указанного расхождения ясно проявились на рынке. После повышения процентной ставки ФРС в прошлом месяце рынок интерпретировал заявления Уолша на пресс-конференции как высокую вероятность последовательного повышения ставок; после этого два заместителя председателя последовательно заявили, что не спешат предпринимать немедленные действия, и вероятность повышения ставки в октябре резко снизилась.
Главный экономист National Mutual Insurance Company Кэти Бостьянчик заявила:
Если Уош не заговорит, другие заполнят этот пробел.
Спор о канале связи: сообщать ли рынку «функцию реакции»
Суть этого спора заключается не в том, восстанавливать ли обещающую опережающую ориентацию — почти никакой чиновник не хочет возвращаться к практике до 2021 года, когда слишком четкие обязательства по ставкам считались причиной задержки реакции ФРС на инфляцию.
Статья указывает, что основное различие заключается в том, должны ли чиновники по-прежнему объяснять общественности, как они будут реагировать на экономические изменения?
Позиция Уоша четкая. Он считает, что постоянное изложение перспектив политики фиксирует чиновников на их собственных прогнозах и затуманивает сигналы, которые рынок может передать ФРС. Он заявил это в Бангкоке в этом месяце:
Я не собираюсь сейчас говорить о том, что могу сделать на оставшихся в этом году заседаниях, это новая глава ФРС, и мы больше не делаем такого.
Президент Ричмондского филиала ФРС Том Баркин, поддерживающий эту позицию, также сообщил журналистам, что он «очень рад, что это, похоже, становится институциональной практикой». Баркин обычно комментирует экономическую ситуацию, но почти никогда не высказывает мнения по поводу конкретных заседаний.
Противники: отсутствие объяснения рамок лишь «создает шум»
Однако несколько чиновников открыто защищали необходимость более полной коммуникации.
Председатель Федерального резервного банка Кливленда Бет Хэммак в своем выступлении в этом месяце отметила, что если семьи или предприятия займут деньги, ошибочно оценивая направление политики, это может оказаться очень дорогим.
Она подчеркнула в интервью, что пояснение своей мыслительной модели не равнозначно обязательству:
Они слышали не обещания, потому что я не давал обещаний, я объяснял рамки.
Председатель Сент-Луисского филиала ФРС Альберто Мусалем прямо опроверг в своей речи в Лондоне логику «меньше слов — чтобы рынок сосредоточился на данных», заявив, что центральный банк, который хранит молчание относительно своей собственной рамки, «не заставляет рынок сосредоточиться на данных — догадки лишь создают шум».
Он добавил:
Перед центральными банками стоит выбор не между громкими преувеличенными обещаниями и молчанием, а между тем, чтобы публика сама гадала, или же активно информировать её.
Хаммак и Мусалем заняли свои нынешние должности в 2024 году, оба имеют финансовый опыт и в этом году оставались ключевыми сторонниками дальнейшего повышения процентных ставок.
Эксперимент сталкивается с проверкой реальностью, бывший чиновник предупреждает
Этот коммуникационный эксперимент быстро прошел стресс-тест после повышения ставки в прошлом месяце.
Ник Тимираос отмечает, что рынок на основе заявлений Уоша и экономических данных сделал вывод о высокой вероятности последовательного повышения ставок в октябре, после чего вице-председатели последовательно выступили с поправками, намекнув, что не спешат предпринимать новые действия, и ожидания рынка сразу изменились.
Чристофер Уоллер, член правления ФРС, охарактеризовал этот эпизод как ограничения чрезмерного сжатия опережающих указаний, назвав это равносильным «сливанию воды из ванны вместе с ребенком», и прямо заявил:
Я не могу придумать ничего, что больше походило бы на опережающее указание, чем то, что произошло в ту неделю.
Бывший вице-председатель ФРС Дональд Кohn говорил, что раньше он всегда делился содержанием своих выступлений с председателем Гринспеном или Бернанке, прежде чем отправлять такие сигналы рынку.
Он заявил, что оба никогда не выражали возражений. Кohn сказал:
Текущая ситуация показывает, что по крайней мере некоторые члены комитета обеспокоены такой ограниченной передовой ориентацией, поскольку рынок движется в направлении, которое комитет хотел бы направить, раньше этого.
Комитет не достиг консенсуса, хаос может продолжиться
Ситуация осложняется тем, что текущие чиновники не только расходятся во мнениях по оценке экономической ситуации, но и не сформировали единой нарративной линии по политическому курсу.
Статья отмечает, что некоторые чиновники считают денежно-кредитную политику явно мягкой; другие рассматривают этот цикл повышения ставок как страховочную реакцию на риск закрепления долгосрочных ожиданий цен из-за продолжительной высокой инфляции.
Главный американский экономист UBS Джонатан Пингл заявил, что в обычных условиях заявления председателя могут предоставить другим членам комиссии общий язык, который можно использовать, и что «выступление от имени комитета председателем может обеспечить определенную последовательность, которой, как я считаю, сейчас не хватает».
Бывший экономист ФРС Клаудия Сахм охарактеризовала текущую ситуацию как "наихудший из возможных исходов". Она сказала:
Никто не мог заставить его выступать от имени комитета, и, честно говоря, он не мог заставить других членов комитета замолчать.
Сейчас рабочая группа, состоящая из внешних экспертов, разрабатывает рекомендации по способу коммуникации ФРС, и они ожидаются к концу года. Ваш сказал, что любые изменения должны быть приняты всем комитетом.
