Avantor сообщает о прибыли за Q3 2026, превысившей ожидания

icon币界网
Поделиться
AI summary iconСводка
Avantor отчиталась о превышении доходов за Q3 2026 ожиданий благодаря росту экосистемы. Чистые продажи достигли $1,698 млрд, что на 4,6% выше, чем годом ранее. Органический рост составил 5,2% после корректировки на курсовые колебания. Скорректированная EBITDA достигла $256,9 млн с маржой 15,1%. Свободный денежный поток составил $156,2 млн. Компания продолжает сосредотачиваться на росте экосистемы на фоне сохраняющихся вызовов, таких как риски взломов бирж.
CoinMarketCap сообщает:

[PR Newswire] Avantor, Inc. (NYSE: AVTR) объявила, что по итогам третьего квартала 2026 года результаты компании превысили ожидания руководства по выручке и скорректированной прибыли на акцию.

Президент и генеральный директор Avantor Эммануэль Линьер заявил: «Мы рады восстановлению годового роста в третьем квартале. Наше путешествие по программе Revival еще не завершено, но эти результаты отражают приверженность сотрудников и прогресс, достигнутый нами в укреплении стратегических приоритетов и повышении эффективности исполнения. Результаты третьего квартала превзошли наши ожидания по выручке и скорректированной прибыли на акцию, а также позволили сгенерировать сильный свободный денежный поток, что дало нам возможность дополнительно укрепить баланс».

«VWR Distribution & Services в очередном квартале показала улучшенные результаты по выручке, при этом органический рост ускорился до 5,8%; Bioscience & Medtech Products также, как и ожидалось, восстановили органический рост. Мы считаем, что улучшение исполнения и более сильные конечные рынки заложили основу для устойчивого роста выручки, и мы продолжим сосредотачиваться на исполнении, чтобы поддерживать положительную динамику», — добавил Линьер.

За три месяца, закончившихся 30 сентября 2026 года, чистые продажи составили 1,6983 миллиарда долларов США, что на 4,6% выше, чем во втором квартале 2025 года. Обменный курс оказал отрицательное влияние в размере 0,6%, поэтому при органической основе чистые продажи выросли на 5,2%.

Чистая прибыль изменилась с чистого убытка в размере 711,8 млн долларов США во втором квартале 2025 года до 203,4 млн долларов США, чистая маржа составила 12,0%; скорректированная прибыль составила 146,4 млн долларов США, что ниже 151,1 млн долларов США за аналогичный период прошлого года. Скорректированный EBITDA составил 256,9 млн долларов США, маржа скорректированного EBITDA — 15,1%.

Операционная прибыль составила 139,5 млн долларов США, операционная маржа — 8,2%; скорректированная операционная прибыль — 227,6 млн долларов США, скорректированная операционная маржа — 13,4%.

По GAAP, разведённая прибыль на акцию составила 0,30 доллара США; скорректированная разведённая прибыль на акцию — 0,22 доллара США.

Результаты подразделений за третий квартал 2026 года

VWR Дистрибуция и услуги

  • Чистый объем продаж составил 1,2338 млрд долларов США, что на 5,0% выше, чем 1,1750 млрд долларов США в третьем квартале 2025 года. Обменный курс оказал отрицательное влияние в размере 0,8%, поэтому при органической основе рост объема продаж составил 5,8%.
  • Регулируемая операционная прибыль составила 119,4 млн долларов США, что ниже 132,0 млн долларов США за аналогичный период прошлого года. Регулируемая операционная маржа составила 9,7%. Снижение регулируемой операционной маржи по сравнению с прошлым годом было обусловлено неблагоприятной структурой продукта и ростом расходов на продажи, общие и административные расходы, частично компенсированными увеличением объема продаж.

Бионауки и медицинские технологии

  • Чистый объем продаж составил 464,5 миллиона долларов США, что на 3,5% выше, чем 448,8 миллиона долларов США в третьем квартале 2025 года. Обменный курс оказал отрицательное влияние в размере 0,1%, поэтому при органической основе рост продаж составил 3,6%.
  • Регулируемая операционная прибыль составила 123,4 миллиона долларов США, что выше, чем 119,3 миллиона долларов США в аналогичный период прошлого года. Регулируемая операционная маржа составила 26,6%. Регулируемая операционная маржа осталась на уровне прошлого года из-за роста объемов продаж и улучшения бизнес-исполнения, частично компенсированных более высокими расходами на SG&A.

Avantor указывает, что скорректированная операционная прибыль является показателем, используемым компанией в рамках GAAP для оценки прибыльности сегментов, а также применяется руководством для оценки эффективности бизнес-сегментов.

Баланс и денежные потоки

На 30 сентября 2026 года общая сумма долгов компании составляла 3,6997 миллиарда долларов США, а денежные средства и их эквиваленты — 464,3 миллиона долларов США.

На 30 сентября 2026 года GAAP-коэффициент чистого левериджа составил 9,6 раза, а скорректированный коэффициент чистого левериджа — 3,1 раза.

За три месяца, закончившихся 30 сентября 2026 года, операционный денежный поток составил 195,1 млн долларов США, а свободный денежный поток — 156,2 млн долларов США.

Обновленные ориентиры на 2026 год

Avantor обновила свои финансовые прогнозы на финансовый год 2026.

Предположения для финансового года 2026 включают:

  • Доходы по отчетной методике выросли на 1,5–2,0%, включая валютную выгоду в размере 0,75%.
  • Суммарный обменный курс евро/доллар США составляет 1.15
  • Ожидается незначительное снижение чистых процентных расходов по сравнению с финансовым годом 2025 года
  • После корректировки эффективная налоговая ставка составляет от 22,0% до 22,5%
  • Полностью размытое количество акций составляет 679 миллионов.

Телефонная конференция

Компания проведет телефонную конференцию 28 октября 2026 года в 8:00 по восточному времени США для обсуждения результатов. Прямая трансляция веб-трансляции и презентационные материалы, а также их повторная трансляция, будут доступны на сайте инвесторов Avantor.

О Avantor

Avantor — ведущая компания в области инструментов для жизни, являющаяся глобальным поставщиком ключевых продуктов и услуг для отраслей生命 науки и передовых технологий. Компания сотрудничает с клиентами на каждом этапе научных исследований, способствуя прорывам в медицине, здравоохранении и технологиях. Ассортимент продуктов охватывает все этапы важных исследовательских и производственных активностей более чем в 300 000 точек клиентов в более чем 180 000 странах и регионах. Дополнительную информацию см. на сайте corporate.avantorsciences.com, а также в LinkedIn, X (Twitter) и Facebook.

Использование не-GAAP финансовых показателей

Для оценки результатов деятельности компания отслеживает ряд ключевых показателей. В соответствующих случаях компания дополнительно использует определенные не-GAAP финансовые показатели помимо результатов деятельности, определенных в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета США (GAAP). Компания считает, что эти показатели помогают инвесторам, кредиторам и другим заинтересованным сторонам оценить ее результаты. Эти показатели не следует рассматривать отдельно и не следует использовать в качестве замены отчетных показателей GAAP, поскольку они могут отличаться от аналогичных показателей GAAP по составу включаемых или исключаемых статей, а также не обязательно сопоставимы с одноименными показателями, используемыми другими компаниями. Напротив, эти показатели следует рассматривать как дополнительный способ анализа операционной деятельности компании для более полного понимания бизнеса. Компания настоятельно рекомендует инвесторам внимательно ознакомиться со всеми объединенными финансовыми отчетами, представленными компанией в Комиссии по ценным бумагам и биржам США (SEC), а не полагаться исключительно на какой-либо один финансовый показатель или коммуникационный материал.

Неваловые финансовые показатели, используемые в данном пресс-релизе, включают: рост продаж по органической методике (снижение), скорректированная операционная прибыль, скорректированная операционная маржа, скорректированный EBITDA, маржа скорректированного EBITDA, скорректированная чистая прибыль, скорректированная прибыль на акцию, скорректированный коэффициент чистого левериджа, свободный денежный поток и коэффициент преобразования свободного денежного потока.

Органический рост (снижение) чистых продаж исключает влияние доходов от приобретений и вывода из состава бизнеса за последний год, а также влияние колебаний валютных курсов на изменение чистых продаж в отчетном периоде. Компания считает, что этот показатель помогает инвесторам последовательно измерять и оценивать базовую деловую активность подразделений и за отчетные периоды, и руководство использует этот показатель по тем же причинам.

Adjusted operating profit refers to operating profit or loss adjusted for the following items: (i) amortization of acquired intangible assets, (ii) expenses related to certain asset impairments, (iii) gains or losses from business sales, and (iv) other certain adjustments. Adjusted operating profit margin is calculated as adjusted operating profit divided by GAAP net sales. The company believes these metrics assist investors in analyzing the underlying trends of the business on an ongoing basis, and management uses these metrics for the same reasons. Additionally, adjusted operating profit is the profitability metric used by the company for segment reporting under GAAP.

Регулируемая EBITDA представляет собой показатель, корректируемый на основе чистой прибыли или убытка с учетом следующих статей: (i) процентные расходы, (ii) расходы по налогу на прибыль, (iii) амортизация нематериальных активов, приобретенных в результате поглощения, (iv) расходы на амортизацию, (v) убытки от погашения долга, (vi) расходы, связанные с обесценением определенных активов, (vii) доходы или убытки от продажи бизнеса, а также (viii) другие определенные корректировки. Регулируемая маржа EBITDA рассчитывается как отношение регулируемой EBITDA к чистым продажам по стандартам GAAP. Компания считает, что эти показатели помогают инвесторам постоянно анализировать основные тенденции бизнеса, и руководство использует их по тем же причинам.

Adjusted net profit refers to net profit or loss, adjusted first for the following items: (i) amortization of acquired intangible assets, (ii) debt settlement losses, (iii) expenses related to certain asset impairments, (iv) gains or losses from business sales, and (v) other certain adjustments; followed by adding or subtracting the estimated incremental income tax impact based on the aforementioned pre-tax adjustments to arrive at adjusted net profit. The company believes this metric aids investors in analyzing the business on a consistent basis, and management uses this metric for the same reason.

Adjusted earnings per share is calculated by dividing adjusted net income by the GAAP diluted weighted average shares outstanding, adjusted for anti-dilutive instruments. The company believes this metric helps investors consistently analyze the underlying trends of the business, and management uses this metric for the same reason.

Регулируемый чистый рычаг рассчитывается как общая задолженность минус денежные средства и их эквиваленты, делённая на регулируемый EBITDA за последние 12 месяцев (без учета расходов на акционерное вознаграждение, с включением ожидаемого влияния синергии затрат и дополнительных результатов от завершенных приобретений и отчуждений, при предположении, что эти сделки произошли в первый день рассматриваемого 12-месячного периода). Компания считает, что этот показатель помогает инвесторам оценивать и измерять стратегию распределения капитала и основные тенденции бизнеса, и руководство использует его по тем же причинам.

Свободный денежный поток равен денежному потоку от операционной деятельности минус капитальные затраты, плюс прямые транзакционные расходы, связанные с приобретениями и выводом из состава компании, а также уплаченные налоги на прибыль (если применимо). Коэффициент преобразования свободного денежного потока рассчитывается как отношение свободного денежного потока к скорректированной чистой прибыли. Компания считает, что эти показатели помогают инвесторам оценить способность компании генерировать денежные средства для финансирования или инвестиционной деятельности, и руководство использует эти показатели по тем же причинам.

Сопоставление этих неGAAP финансовых показателей с наиболее прямыми сопоставимыми GAAP финансовыми показателями приведено в таблице, прилагаемой к этому пресс-релизу.

Прогнозные и предупредительные заявления

Настоящий пресс-релиз содержит прогнозные заявления, определенные в разделе 27A Закона о ценных бумагах 1933 года и разделе 21E Закона о биржевой торговле 1934 года, и защищены положениями о безопасной гавани, установленными Законом о частных исках о ценных бумагах 1995 года. Все заявления, кроме изложений исторических фактов, содержащихся в настоящем пресс-релизе, являются прогнозными заявлениями. Прогнозные заявления касаются текущих ожиданий и прогнозов компании относительно финансового состояния, результатов деятельности, планов, целей, будущей производительности и бизнеса. Эти заявления могут содержать или предшествовать им такие слова, как «aim», «anticipate», «assumption», «believe», «continue», «estimate», «expect», «forecast», «goal», «guidance», «intend», «likely», «long-term», «near-term», «objective», «opportunity», «outlook», «plan», «potential», «project», «projection», «prospects», «seek», «target», «trend», «can», «could», «may», «should», «would», «will» и их отрицательные формы, а также другие слова с аналогичным значением.

Прогнозные заявления по своей природе подвержены рискам, неопределенностям и предположениям и не являются гарантией результатов. Не следует чрезмерно полагаться на эти заявления. Компания делает эти прогнозные заявления на основе текущих ожиданий и прогнозов относительно будущих событий. Хотя компания считает предположения, связанные с прогнозными заявлениями, разумными, она не может гарантировать, что эти предположения и ожидания будут верны. Факторы, которые могут привести к таким рискам, неопределенностям и предположениям, включают, но не ограничиваются ими, содержимое раздела «Факторы риска» в последнем годовом отчете компании за 10-K и последующих квартальных отчетах за 10-Q, а соответствующие факторы риска могут время от времени обновляться в регулярных документах, подаваемых компанией в SEC.

Все предварительные заявления, связанные с компанией или лицами, действующими от имени компании, подпадают под общее ограничение вышеуказанных предупредительных заявлений. Кроме того, все предварительные заявления актуальны только на дату выпуска настоящего пресс-релиза. За исключением требований федерального законодательства о ценных бумагах, компания не несет обязательств по публичному обновлению или пересмотру любых предварительных заявлений в связи с появлением новой информации, будущих событий или по другим причинам.

Контактное лицо по инвесторским отношениям

Крис Фидик
Вице-президент по инвесторским отношениям
Avantor
[email protected]

Контактное лицо для мировых СМИ

Валерия Колладо
Директор по внешним коммуникациям и влиянию на сообщество
Avantor
484-885-9338
[email protected]

Отказ от ответственности: Информация на этой странице может быть получена от третьих лиц и не обязательно отражает взгляды или мнения KuCoin. Данный контент предоставляется исключительно в общих информационных целях, без каких-либо заверений или гарантий, а также не может быть истолкован как финансовый или инвестиционный совет. KuCoin не несет ответственности за ошибки или упущения, а также за любые результаты, полученные в результате использования этой информации. Инвестиции в цифровые активы могут быть рискованными. Пожалуйста, тщательно оценивайте риски, связанные с продуктом, и свою устойчивость к риску, исходя из собственных финансовых обстоятельств. Для получения более подробной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с нашими Условиями использования и Уведомлением о риске.