Stripe e Tempo lançam o Protocolo de Pagamento por Máquina MPP para transações de agentes de IA

Autor: Tempo / Liam Horne

Tradução: Deep潮 TechFlow

Leitura da Shenchao: A rede principal do Tempo foi lançada, acompanhada pela publicação do protocolo de pagamento máquina (MPP), elaborado em conjunto com a Stripe — este não é um projeto de criptomoeda atuando isoladamente para construir um ecossistema; Visa, Anthropic, OpenAI, Mastercard e Shopify já se integraram simultaneamente a este padrão aberto.

A inovação central do MPP é o mecanismo de "sessão", semelhante ao OAuth no campo de pagamentos: o agente autoriza uma vez e deposita fundos antecipadamente; a cada chamada de API ou consumo de dados, o pagamento é feito automaticamente em tempo real, sem necessidade de registrar cada transação na blockchain.

Se este protocolo se tornar o padrão dominante, o "consumo autônomo" de AI Agents passará de conceito para uma realidade escalável.

O texto completo é:

Tempo vai ao ar oficialmente na mainnet!

Tempo é uma infraestrutura em nível de internet voltada para pagamentos do mundo real. Seu objetivo de design é: liquidação instantânea, taxas baixas e previsíveis, alto throughput e disponibilidade global. A partir de hoje, você pode começar a construir no Tempo por meio do nosso ponto de extremidade RPC público.

Começar a construir

Ao mesmo tempo em que lançamos a mainnet, também lançamos o Machine Payment Protocol (MPP)—um padrão aberto de pagamento máquina elaborado conjuntamente pela Stripe e pela Tempo. Veja abaixo.

Quando lançamos o Tempo pela primeira vez em setembro, o pressuposto era simples: se as stablecoins se tornarem o camada fundamental do comércio na internet, a infraestrutura para transferência de fundos precisa ser criada especificamente para pagamentos.

As stablecoins tornam possível o liquidação instantânea transfronteiriça e disponibilidade 24/7. No entanto, a maioria das blockchains existentes não foi projetada para cargas de trabalho de pagamento em larga escala. Flutuações nas taxas, capacidade limitada e estruturas de transação inadequadas para fluxos de pagamento comuns.

Diferentemente de outras blockchains, o Tempo foi projetado em torno das necessidades de sistemas de pagamento reais: custos previsíveis, alto throughput e liquidação confiável de grandes volumes de transações.

Nos últimos meses, um novo tipo de aplicativo tornou essas necessidades mais visíveis:

O agente já consegue escrever código, coordenar serviços, recuperar dados e executar fluxos de trabalho complexos pela internet. Mas, à medida que as capacidades desses sistemas continuam a aumentar, eles precisam cada vez mais realizar transações.

Um agente de pesquisa pode precisar pagar para acessar um determinado conjunto de dados. Um agente de desenvolvimento pode precisar comprar poder de processamento ou infraestrutura de teste. Um agente de fluxo de trabalho pode precisar coordenar vários serviços, pagando separadamente a cada conclusão de tarefa.

Nestes cenários, os pagamentos tornam-se contínuos e programáveis. Um único fluxo de trabalho pode envolver dezenas ou até centenas de pequenos pagamentos para diferentes serviços, em vez de uma única transação entre duas partes.

Este modelo logo expôs as limitações da infraestrutura de pagamento existente.

Sistemas de pagamento tradicionais assumem que as transações são iniciadas por humanos e passam por processos de aprovação manual. Muitas blockchains existentes também não foram projetadas para transações de alta frequência e baixo valor — cenários nos quais o custo e a confiabilidade previsíveis são essenciais.

Tempo fornece infraestrutura de liquidação para esse tipo de interação, permitindo que Agentes realizem negociações programaticamente.

Para estabelecer essas bases, estamos lançando o Machine Payment Protocol (MPP) – um conjunto de padrões abertos para pagamentos máquinas. O MPP foi projetado para ser escalável e independente de qualquer método de pagamento, e atualmente suporta stablecoins, cartões de débito/crédito e mais métodos de pagamento.

O MPP fornece uma forma padronizada e programática de coordenação de pagamentos para agentes e serviços. Em vez de cada serviço precisar inventar seu próprio processo de cobrança, o MPP define um protocolo simples para iniciar, autorizar e liquidar pagamentos entre máquinas.

Escolhemos lançar o MPP como um padrão aberto para garantir que os pagamentos máquina sejam consistentes entre serviços e canais de pagamento.

O MPP atualmente opera no Tempo, mas o protocolo em si foi projetado para ser independente da camada subjacente e escalável. Por exemplo, nosso parceiro de design, Visa, expandiu o MPP para suportar pagamentos com cartões de débito/crédito em sua rede. Stripe o expandiu para suportar pagamentos com cartões de débito/crédito, carteiras e outros métodos de pagamento em sua plataforma. O Lightspark também o expandiu para suportar pagamentos em Bitcoin na rede Lightning.

O MPP permite que o Agente pague automaticamente por serviços: o Agente faz uma solicitação de recursos ao serviço, que responde com um pedido de pagamento. O Agente autoriza o pagamento de sua carteira, a transação é liquidada imediatamente e o serviço entrega ao Agente os recursos solicitados.

Este mecanismo é implementado por meio de um novo primitivo chamado "sessão", destinado a suportar pagamentos contínuos. Pode ser entendido como o OAuth no domínio de pagamentos: autorize uma vez e permita que os pagamentos sejam executados automaticamente dentro dos limites definidos.

Quando o Agente inicia uma sessão, ele bloqueia previamente os fundos. À medida que o Agente consome recursos do serviço (chamadas de API, inferência de modelo, consultas de dados, etc.), os pagamentos fluem continuamente, sem a necessidade de realizar uma transação on-chain separada para cada interação.

Milhares de transações de pequeno valor podem ser agregadas em uma única transação de liquidação, tornando o pagamento real baseado no uso viável em escala da internet.

Nosso catálogo de pagamentos oferece um catálogo unificado de serviços compatíveis com MPP, aos quais qualquer agente pode negociar automaticamente.

Provedores de serviços também podem se integrar, monetizar seus serviços e torná-los descobríveis por Agentes. O MPP suporta diversos cenários, incluindo APIs cobradas por número de chamadas, monetização de servidores MCP, conteúdo e dados pagos, fluxos de trabalho com múltiplos serviços, entre outros.

Ao lançamento, o diretório de pagamentos já incluía integrações com mais de 100 serviços, abrangendo provedores de modelos, infraestrutura para desenvolvedores, plataformas de poder de computação e serviços de dados, incluindo Alchemy, Dune Analytics, Merit Systems e Parallel Web Systems.

Embora o Agent represente um novo modelo de negócio emergente no Tempo, nossa arquitetura de infraestrutura também suporta cenários de pagamento tradicionais, incluindo folha de pagamento global, transferências internacionais, finanças incorporadas e depósitos tokenizados — cenários que ainda são surpreendentemente difíceis de construir e operar.

Desde o lançamento do teste público em dezembro do ano passado, temos trabalhado com parceiros de design dos setores de pagamento, comércio e serviços financeiros para migrar cargas de pagamento reais para stablecoins:

Pagamento global: Plataforma para pagamento em massa a funcionários, vendedores e criadores, geralmente exigindo o processamento simultâneo de milhões de transações. Esses sistemas requerem custos previsíveis e throughput confiável. O canal de pagamento dedicado do Tempo permite liquidação imediata de operações de pagamento em larga escala, sem impacto de congestionamento ou flutuação de taxas.

Transferências internacionais: transferências internacionais atuais geralmente exigem múltiplos intermediários, com ciclos de liquidação que podem levar vários dias. Parceiros estão testando canais de remessa no Tempo, permitindo liquidação em segundos, com auditoria completa e custos previsíveis.

Finanças embutidas: empresas de software estão cada vez mais integrando processos de pagamento diretamente em seus produtos. As contas inteligentes e as anotações em nível de protocolo da Tempo permitem que desenvolvedores integrem fluxos de trabalho financeiro diretamente aos produtos, sem a necessidade de construir infraestrutura de livro-razão separada.

Depósitos tokenizados: Instituições financeiras estão explorando representações tokenizadas de depósitos e outros ativos para permitir liquidação contínua, em vez de limitada aos horários de funcionamento dos bancos tradicionais. O Tempo oferece primitivas de conciliação e registros de conformidade correspondentes aos sistemas de controle financeiro tradicionais, além de suportar liquidação em tempo real.

Estamos colaborando com parceiros como Anthropic, DoorDash, Mastercard, Nubank, OpenAI, Ramp, Revolut, Shopify, Standard Chartered e Visa para levar esses cenários para a mainnet. Também lançaremos mais funcionalidades projetadas especificamente para cargas de trabalho de pagamentos corporativos e compartilharemos mais avanços nos próximos meses.

The mainnet goes live today.

Desenvolvedores que estão construindo Agentes podem começar a usar o MPP para permitir que Agentes paguem por serviços. Recarregue a carteira do Agente, defina limites de gastos e permita que o Agente realize transações autonomamente na internet.

Desenvolvedores construindo sistemas de pagamento globais podem usar a infraestrutura do Tempo para realizar liquidações de alto throughput, transferências transfronteiriças e fluxos de trabalho de finanças incorporadas.

Você pode começar da seguinte maneira:

• Crie uma carteira no Tempo e realize sua primeira transação
• Explore the Machine Payment Protocol documentation and SDK
• Monetize seu API por meio do catálogo de pagamentos, disponibilizando para Agentes
• Construa diretamente na Tempo Mainnet por meio de endpoint RPC público