“Mengatasi dengan mengembangkan” — mengapa frasa ini menyesatkan
Anda hanya boleh menghilangkan hutang dengan membayarnya atau gagal bayar. Tetapi X telah memahaminya: tingkatkan inflasi, dan hutang akan lenyap.
Frasa ini tidak salah. Ia tidak lengkap.
Apa yang boleh anda ubah ialah nisbah
Nisbah hutang kepada PDB jatuh apabila pertumbuhan nominal melebihi kadar purata hutang. Inflasi meningkatkan penyebut — tetapi ia juga mendorong kadar naik, dan kesannya saling membatalkan. Anda perlu kadar berkesan keseluruhan stok hutang untuk tertinggal daripada pertumbuhan nominal.
Δd ≈ (i − g) / (1 + g) · dₜ₋₁ − pb
i — kadar nominal berkesan
g — pertumbuhan PDB nominal
d — nisbah hutang kepada PDB (subskrip t−1 = tempoh sebelumnya)
pb — keseimbangan primer
Istilah terakhir inilah yang paling sering diabaikan. Defisit primer yang besar memakan keuntungan yang menguntungkan antara i dan g.
Siapa yang membayar
Pertumbuhan nominal ialah inflasi ditambah pertumbuhan sebenar — jadi i < g boleh dihasilkan dengan dua cara.
Inflasi 3%, pertumbuhan sebenar 2%, kadar 4%: nisbah jatuh dan kreditur masih mendapat pulangan sebenar satu peratus. Tiada siapa yang membayar. Sekarang inflasi 8%, tiada pertumbuhan sebenar, kadar 3%: nisbah jatuh sekali lagi, tetapi kreditur rugi lima peratus setahun.
Penurunan nisbah tidak bermakna seseorang sedang membayar. Pemindahan hanya muncul apabila kadar tertinggal daripada inflasi itu sendiri.
Pertumbuhan sebenar ialah laluan terbaik, satu-satunya yang tidak menyakiti siapa pun — tetapi ia tidak boleh dihasilkan melalui keputusan. Maka tinggal dua laluan yang boleh.
Laluan 1: Kejutan
Inflasi meningkatkan kadar hanya pada pinjaman baharu, bukan pada kupon yang sudah ditetapkan. Oleh itu, inflasi yang tidak dijangka mengikis hutang tanpa penindasan langsung — sehingga hutang itu dilakukan semula. Tempoh purata menetapkan jam. 2021–23 menunjukkan hal ini: nisbah hutang kepada PDB jatuh di banyak negara kerana inflasi datang lebih pantas daripada ia meresap ke dalam kadar purata.
Inilah yang dimaksudkan orang dengan “mengatasi dengan mengembangkan”. Nyata, tetapi satu kali sahaja. Apabila hutang dilakukan semula, kreditur meminta premium dan alat ini hilang.
Laluan 2: Penindasan
Di sini, maksudnya bukanlah mengejutkan kreditur — tetapi menjadikan hasil sebenar negatif sebagai sesuatu yang tidak boleh mereka tolak. Sempadan kadar, kawalan modal, kepemilikan paksa oleh bank dan dana pensiun, kawalan lengkung hasil.
Dari 1946 hingga 1951, Fed menahan bahagian jangka panjang pada 2.5% sementara inflasi mencapai digit ganda. Pemegang bon rugi kira-kira 10% setahun dan tidak boleh berbuat apa-apa: modal tidak ada tempat lain untuk pergi. Hutang AS turun dari 106% PDB menjadi seperempatnya pada 1970-an. Reinhart dan Sbrancia meletakkan kesan pencairan pada 3 hingga 4% PDB setahun.
Berbeza dengan kejutan, penindasan berulang. Ia menurunkan kos setiap isu baharu, berulang kali.
Kedua-dua laluan gagal jika hutang itu diindeks, dalam mata wang asing atau jangka pendek, atau jika kreditur adalah asing yang mudah bergerak dan boleh meninggalkan sahaja. Dan kedua-duanya berhenti berfungsi apabila pasaran meminta premium risiko di atas inflasi — hasil sebenar menjadi positif dan pemindahan berakhir.
Intinya
Kejutan tamat bersama tempoh hutang. Apa yang berkesan dalam jangka panjang ialah penindasan.
Oleh itu, frasa yang tepat ialah “mengatasi dengan menindas”. Tiada siapa yang mengatakannya — kerana ia terdengar tepat seperti apa ia sebenarnya: cukai terhadap bon, deposit dan simpanan pensiun.
Negara tidak menyelesaikan bil itu. Kreditur yang membayar, dan tidak pernah diberi kata ganti.
#inflasi #hutang
Baca juga di sini: https://t.co/aG7FAipOIs