Jepang tidak dibenarkan menentukan nilai mata wangnya sendiri sejak perang. Pelembapan yen hari ini bukan masalah baharu. Ia merupakan dasar kepada tumpukan yang sangat dalam. Pada tahun 1949, seorang bankir Amerika bernama Joseph Dodge, yang bekerja untuk pihak pendudukan, menetapkan yen pada 360 kepada dolar melalui perintah. Jepang dimasukkan ke dalam sistem Bretton Woods pada nombor itu dan terus di situ sehingga Washington memecahkan sistem tersebut pada tahun 1971. Kemudian pada tahun 1985, AS dan sekutunya menandatangani Perjanjian Plaza dan mendorong yen dari 240 kepada 120 dalam tempoh tiga tahun. Ia merosakkan eksportir Jepang, jadi Tokyo menjawab kesakitan itu dengan cara satu-satunya yang diketahui oleh bank pusat: wang murah, di mana-mana. Ia mencipta gelembung aset terbesar dalam sejarah moden. Apabila ia meletus, Jepang mengalami Dekad yang Hilang. Dan setiap dekad sejak itu telah menjadi lapisan tambahan yang diletakkan di atas lapisan sebelumnya. Suku bunga sifar. Pemudahan kuantitatif. Kawalan lengkuk hasil. Suku bunga negatif. Setiap intervensi ini diresepkan untuk merawat kerosakan yang disebabkan oleh intervensi sebelumnya. Inilah bentuk ekonomi yang dikendalikan pada akhirnya. Bukan satu keputusan buruk. Tujuh puluh tahun menolak pasaran, tangan asing dan tangan tempatan sama ada, sehingga tiada siapa lagi boleh menentukan nilai sebenar apa-apa. Musim panas ini, dua kerajaan menghabiskan simpanan asli untuk menetapkan semula paras yen. Pasaran menghapuskan separuh daripadanya dalam tempoh seminggu. Bitcoin tidak mempunyai Dodge, tidak ada Plaza, tidak ada komiti. Tiada siapa yang menetapkan harganya dan tiada siapa yang boleh. Itulah seluruh maksudnya.
