Reset Sabtu. ☕️ Lagi-lagi minggu yang menguji pola pikir, manajemen risiko, dan proses. Portofolio sangat volatil—ketiganya sempat menyentuh titik terendah sepanjang tahun sebelum pulih mendekati titik impas menjelang penutupan Jumat. Masih hijau, tapi jauh lebih rendah dibanding sebelum perang. Minggu lalu terasa seperti bisa jadi dasar terakhir… meskipun tak ada yang tahu, termasuk saya. Masih ada lima bulan lagi hingga akhir tahun. Harapannya adalah tahun yang menguntungkan, terlepas dari seberapa besar keuntungannya—tentu semakin besar lebih baik—tapi mungkin cara yang lebih tepat untuk menggambarkannya sekarang adalah pemulihan sebagian dari keuntungan yang hilang dan “waktu” yang terbuang. Kekhawatiran luar negeri nyata, dengan yen yang menguat, sementara pasar Jepang dan Korea Selatan membuat saham teknologi tinggi/AI naik-turun liar. Data PCE yang lebih lembut (yang diawasi ketat oleh Fed) menambah lapisan ketidakpastian tambahan. Banyak kerugian besar dibagikan di X—mengingatkan saya pada masa-masa awal saya yang merendahkan hati. Saya mendoakan yang terbaik bagi mereka dan membalas dengan artikel perjalanan saya selama 30+ tahun, yang pertama dari empat yang telah saya tulis hingga kini. Semoga membantu beberapa orang yang membutuhkannya. Kinerja sektor keuangan di seluruh pasar sebagian besar baik, namun di pertambangan, setiap fluktuasi 5–10% dalam harga komoditas atau bahkan kabar perusahaan yang positif pun dianggap seperti berita buruk… dan berita buruk sungguhan justru memukul lebih keras. Sekitar 40% pergerakan harga saham berada di luar kendali kita (perang, pasar luar negeri, rilis ekonomi). Saya tetap berusaha membiarkan teori berkembang dan melakukan rebalance terhadap 60% pergerakan harga saham yang bisa dikendalikan sebaik mungkin. Untuk para trader yang sedang mengalami masa sulit: akan membaik. Terkadang kenaikan memberikan peluang keluar yang lebih bersih. Terkadang langkah terbaik adalah berhenti sejenak—seperti yang saya lakukan puluhan tahun lalu, dua tahun penuh akhir pekan tenang di Chapters lokal membaca segala sesuatu yang bisa saya baca. Reset itu membantu saya menemukan apa yang tidak berfungsi. Ketika segalanya baik, kita mengabaikan semuanya; ketika buruk, kita meyakini diri kita tak akan pernah pulih. Sebuah jeda sengaja, sebuah rebalance, kesempatan untuk reset—seringkali itulah perbedaannya. Hari demi hari, minggu demi minggu. Jeda Sabtu dan Minggu. Saya terus menulis—termasuk artikel—dan memposting… berharap membantu orang lain, dan semoga tindakan refleksi ini juga membantu saya memproses dan tetap tenang. Saya berharap itu membantu dan menginspirasi orang lain untuk merefleksikan juga. Sisi olahraga: Jays masih berjuang untuk konsistensi, sementara peluang playoff tampak semakin jauh menjelang batas waktu perdagangan. Saya mendoakan yang terbaik bagi setiap pemain Jays yang pindah ke tim yang sedang bersaing. Hari ini bertandang ke Cardinals—berharap mereka bisa terus menang. Main Mahjong dengan kelompok baru siang ini. Yang satu ini mulai lebih baik setelah kami diam-diam meninggalkan kelompok lama yang terlalu pribadi akibat salah paham bahasa Inggris sederhana antara istri saya dan saya saat berbicara bersama. Lebih dari sepuluh tahun bermain bersamanya dan ibunya… terkadang berpindah lebih bersih. Saya juga mendoakan yang terbaik bagi mereka. Semakin tua, semakin tajam fokus kita—lingkaran keluarga dan teman sejati yang lebih dekat, lebih sedikit drama, lebih banyak hal yang benar-benar penting. Seseorang di X menyampaikannya dengan sederhana: sekitar 30.000 hari, 700.000 jam dalam seumur hidup. Hargailah mereka. Pesan yang sama terus saya sampaikan kepada keponakan-keponakan saya—tujuan, prioritas, kesehatan dan kesehatan mental, waktu dan uang. Hargailah mereka, gunakan dengan bijak. Kurangi waktu layar. Hidup sepenuhnya. Biarkan perundungan, serangan iklan, dan skema kaya mendadak lewat begitu saja. Biarkan para penipu dan “grifting furu Joneses” mempertahankan narasi dan permainan psikologis mereka. Kita tidak butuh energi itu. Kepada keponakan-keponakan saya dan orang-orang penting bagi saya pun tidak butuh itu. Tidak ada yang butuh itu. Keputusan ada di tanganmu. Bersyukur atas keseimbangan yang masih menjaga saya tetap stabil. Semoga akhir pekanmu, akhir pekan panjangmu, memberimu sedikit hal yang sama.