“Iinflate our way out” — bakit mali ang parirala
Pwedeng tanggalin ang utang sa pamamagitan ng pagbabayad nito o pagkakasala. Pero may solusyon si X: pataasin ang inflasyon at mawawala ang utang.
Hindi mali ang parirala. Kukulangin lang ito.
Ang pwedeng baguhin ay ang ratio
Baba ang debt-to-GDP kapag mas mabilis ang nominal na paglago kaysa sa average na rate ng utang. Ang inflasyon ay pataas ang denominator — ngunit ito rin ay nagpapataas ng rates, at nagkansela ang epekto. Kailangan mong maging mas mababa ang epektibong rate sa buong stock ng utang kaysa sa nominal na paglago.
Δd ≈ (i − g) / (1 + g) · dₜ₋₁ − pb
i — epektibong nominal na rate
g — nominal na GDP growth
d — debt-to-GDP (subscript t−1 = nakaraang panahon)
pb — primary balance
Ang huling term ay kadalasang iniwan. Ang malalaking primary deficit ay kumakain sa mabuting pagkakaiba sa pagitan ng i at g.
Sino ang nagbabayad
Ang nominal na paglago ay inflasyon plus real na paglago — kaya pwedeng makabuo ng i < g sa dalawang paraan.
3% inflasyon, 2% real na paglago, 4% rate: bumababa ang ratio at nananatili pa rin ang creditor sa isang real na isang porsyento. Walang nagbabayad. Ngayon, 8% inflasyon, walang real na paglago, 3% rate: bumababa ulit ang ratio, ngunit nawawalan ng limang porsyento bawat taon ang creditor.
Ang pagbaba ng ratio ay hindi nangangahulugan na may nagbabayad. Ang paglipat ay lumalabas lamang kapag mas mababa ang rate kaysa sa inflasyon mismo.
Ang real na paglago ay pinakamabuting paraan, tanging paraan na hindi nakakasakit sa sinuman — ngunit hindi ito maaaring gawin sa pamamagitan ng desisyon. Kaya natitira ang dalawa.
Paraan 1: Surprise
Ang inflasyon ay pataas ang rates lamang sa bagong pagpapautang, hindi sa mga coupon na naka-fixed. Kaya ang hindi inaasahang inflasyon ay nagpapalabo sa utang nang walang anumang represyon — hanggang sa mag-rollover ang utang. Ang average na maturity ang nagtatakda ng orasan. 2021–23 ay ipinakita ito: bumaba ang debt-to-GDP sa maraming bansa dahil mas mabilis dumating ang inflasyon kaysa sa kanyang pagpapalaganap sa average na rate.
Ito ang ibig sabihin ng “inflate our way out.” Totoo, ngunit isang beses lang. Kapag mag-rollover na ang utang, hihingi ang creditor ng premium at nawawala na ang levers.
Paraan 2: Repression
Dito, hindi layunin na huliin ang creditor — kundi gawing hindi maiiwasan ang negative real yield. Mga rate ceiling, capital controls, pilit na paghawak ng mga banko at pension funds, yield curve control.
Mula 1946 hanggang 1951, pinanatili ng Fed ang long end sa 2.5% habang tumataas ang inflasyon sa double digits. Nawalan ng halos 10% bawat taon ang bondholders at walang magawa: walang pupuntahan ang kapital. Bumaba ang US debt mula sa 106% ng GDP hanggang sa kalahati nito noong 1970s. Ipinakita ni Reinhart at Sbrancia na ang epekto ng liquidation ay 3 hanggang 4% ng GDP bawat taon.
Kasalungat ng surprise, paulit-ulit ang repression. Bawas ito sa gastos ng bawat bagong issue, paulit-ulit.
Nabibigo ang parehong paraan kung ang utang ay indexed, foreign-currency o short-dated, o kung ang creditors ay mobile na dayuhang maaaring umalis nang direkta. At tumatigil silang gumana kapag humihingi na ang market ng risk premium na higit pa sa inflasyon — tumitingin na positibo ang real yield at natutigil na ang paglipat.
Ang punto
Ang surprise ay natutapos kasabay ng maturity ng utang. Ang gumagana sa matagal ay repression.
Kaya tama pang sabihin ay “repress our way out.” Walang nagsasabi nito — dahil tila eksaktong kung ano ito: buwis sa bonds, deposits at Savings ng pension.
Hindi nagbabayad ang estado. Nagbabayad ang creditor, at walang sabay na pahintulot.
#inflation #debt
Basahin din dito: https://t.co/aG7FAipOIs