Electrum ha corregido una vulnerabilidad en el monedero criptográfico que permitía a servidores maliciosos engañar a los usuarios para que enviaran bitcoin a atacantes. Los desarrolladores revelaron el problema el 24 de octubre tras recibir dos informes de usuarios, incluido uno que involucraba fondos perdidos.
La trampa apuntaba a una acción habitual: aumentar la tarifa de un pago para ayudar a que se procesara más rápido. Las versiones anteriores a la 4.8.3 están afectadas, y los desarrolladores han instado a los usuarios a actualizar. El ataque divulgado requería que los usuarios aprobaran un pago modificado.
Un pago lento ocultó un destino diferente
Electrum utiliza servidores externos para recuperar información de pagos y enviar transacciones a la red Bitcoin.
Según el aviso de los desarrolladores, un servidor deshonesto podría retener un pago legítimo, pero mostrará uno falso en el historial del monedero. El reemplazo redirigió los fondos a una dirección diferente, que es la dirección del atacante.
Ese pago falso no podía gastar el bitcoin por sí solo. El peligro surgió cuando un usuario intentó acelerarlo.
Ese pago falso no podía gastar el bitcoin por sí solo, pero el peligro surgió cuando un usuario intentó acelerar el pago.
El aviso señaló que en ambos casos reportados, la dirección del atacante compartía sus últimos cuatro caracteres con la dirección del destinatario previsto. Al observarla superficialmente por el final, uno podría pasar por alto el hecho de que se han producido algunos cambios.
Una pérdida reportada, con la cantidad no revelada
Los desarrolladores recibieron el primer informe privado el 11 de octubre. Un segundo usuario informó la pérdida de fondos tras aumentar la tarifa de un pago el 18 de octubre.
El aviso indica que servidores maliciosos ya estaban llevando a cabo el ataque. No especifica cuánto bitcoin fue robado ni el número total de usuarios afectados.
El método documentado se basó en engañar a los usuarios para que autorizaran un pago. No demostró que los atacantes hubieran robado sus claves privadas o roto la seguridad de Bitcoin.
La actualización bloquea la sustitución
Electrum 4.8.3 añade controles sobre los pagos pendientes que gastan las monedas del monedero antes de mostrarlas en su historial.
Los desarrolladores también recomiendan tomar nota de las direcciones de destino y las cantidades antes de aprobar cualquier transacción, incluido un aumento de la tarifa. Dicen que los usuarios que se conectan únicamente a servidores de confianza, como los suyos propios, no se ven afectados por este ataque en particular.
Resumen final
- Electrum corrigió una vulnerabilidad que podría convertir un aumento de tarifa en un pago de bitcoin dirigido por un atacante.
- Los desarrolladores informaron dos casos, incluyendo una pérdida, y recomendaron a los usuarios actualizar a la versión 4.8.3.

