Cuando un japonés asiste por primera vez a una reunión coreana, casi inmediatamente después de presentarse recibe una pregunta: Ya se ha presentado: "Soy ○○ y vengo de Tokio." Todos aplauden cordialmente. Luego, uno de ellos pregunta con una sonrisa: Una pregunta que casi nunca se hace a alguien con quien se acaba de conocer en Japón, por lo que queda momentáneamente aturdido. Pero en cuanto responde, el ambiente del lugar cambia.