Mi propietario aumentó mi alquiler en $275 este año. Nada cambió. Mismo apartamento. Misma plaza de estacionamiento. Mismos electrodomésticos. Mismo edificio. Mismo propietario. Le pregunté para qué era el aumento de $275. Me dijo que los impuestos sobre la propiedad, el seguro y los costos de mantenimiento habían aumentado todos. Entonces le pregunté si alguno de esos costos había cambiado dentro de mi apartamento. Me dijo que no. Mi apartamento no se hizo más grande. No se volvió más lujoso. El edificio no fue renovado. No obtuve una plaza de estacionamiento nueva. Pero de alguna manera estoy pagando otros $3,300 al año para vivir en el mismo lugar exacto. Le pregunté si mi alquiler podría bajar si sus costos eventualmente disminuyen. Se rió. Fue entonces cuando me di cuenta de que estos aumentos solo parecen funcionar en una sola dirección.