প্রিনস্টন অর্থনীতিবিদ এআই বাজার দখলের মধ্যে মানুষ-কেবল ট্রেডিং জোনের প্রস্তাব দিয়েছেন

লেখক: বাইরন গিলিয়াম (দ্য ব্রেকডাউন)

সিনচাও টেকফ্লো

শিনচাওয়ের পরিচয়: যখন এআই এজেন্টগুলি বাজার ট্রেডিংয়ের প্রধান ভূমিকা পালন করতে শুরু করবে, তখন মানুষের বিনিয়োগকারীরা হয়তো দামের সংকেতের পিছনের যুক্তি আর বুঝতে পারবে না। প্রিনস্টনের অর্থনীতিবিদ ব্রুনারমায়ার একটি দেখতে পিছনের দিকে ফিরে যাওয়ার মতো, কিন্তু সম্ভবত বাঁচানোর জন্য প্রয়োজনীয় প্রস্তাব দিয়েছেন: সমগ্র আর্থিক ব্যবস্থার জন্য একটি জরুরি ব্যাকআপ হিসাবে, একটি শুধুমাত্র মানুষেরই অংশগ্রহণকারী ট্রেডিং অঞ্চল বজায় রাখা। এটি বাজারের মূল্যনির্ধারণের উপর নির্ভরশীল প্রত্যেককেই বিশ্বাস এবং ভঙ্গুরতা সম্পর্কে একটি স্মরণীয়তা দেয়।

প্রতি বছর একবার, আমি এবং কয়েকজন সহকর্মী আমার যে বিনিয়োগ ব্যাংকে কাজ করতাম, সেখান থেকে চকচকে ক্যানারি ওয়ার্ফের অফিস টাওয়ার থেকে লন্ডনের দক্ষিণে একটি অজানা প্রান্তরের দিকে হাঁটি।

সেখানে পৌঁছানোর পর, আমরা শুধু পথে লুট না হওয়ার আশা করলাম, এবং একটি সাধারণ ভবনে পৌঁছালাম, যার দরজা আমাদের কর্মচারী কার্ড দিয়েই খুলে গেল। আমরা একটি লেবেলহীন লিফটে দ্বিতীয় তলায় উঠলাম, কারণ কেউ আমাদের বলেছিল সেখানেই।

যখন সেই কর্কশ দরজাটি খুলল, তখন সরাসরি একটি ট্রেডিং ফ্লোর দেখা গেল, যা প্রায় ক্যানারি ওয়ার্ফের ট্রেডিং ফ্লোরেরই প্রতিলিপি।

কিন্তু এখানে অন্ধকার এবং জানালা নেই। কম্পিউটারটি অন্তত দশ বছর আগের: ভারী মিটি রঙের ডিসপ্লে, পিছনে ঘন শরীর নিয়ে, সিস্টেম বক্সে CD-ROM এবং ফ্লপি ড্রাইভের স্লট এখনও রয়েছে।

আমরা আধুনিক ট্রেডিং সিস্টেমটি এই পুরানো ডিভাইসগুলিতে চলে কিনা তা পরীক্ষা করতে যাচ্ছি।

অবাক হওয়ার বিষয় হলো, এগুলো আসলেই চলে। আমরা গোল্ডেন টাওয়ারের মতো ট্রেডিং এবং পজিশন রেকর্ড করতে পারি। স্পিড খুব ধীর, কারণ সেই বর্গাকার ডিসপ্লেগুলো একসময়ে শুধুমাত্র একটি প্রোগ্রামই চালাতে পারে। কিন্তু এটি কাজ করে।

সবকিছু স্বাভাবিক।

এটি আমাদের কোম্পানির “বিপর্যয় ব্যাকআপ ট্রেডিং হল”, যা আইটি বিভাগ বছরের সব সময় রক্ষণাবেক্ষণ করে। পরিষ্কারকর্মীরাও প্রায়শই আসে, তবে ধুলো ঝাড়ার বাইরে তাদের আর কোনও কাজ নেই, কারণ এই জায়গাটি কখনও ব্যবহার করা হয়নি।

ব্যাংক নিশ্চয়ই এটির জন্য অনেক টাকা খরচ করেছে। কিন্তু এটি শুধু ব্যাংকের জন্যই নয়, একটি গুরুত্বপূর্ণ বীমা।

যদি কোনো জরুরি পরিস্থিতি ঘটে (ভূমিকম্প, সাইবার আক্রমণ, গজিলা আক্রমণ), লন্ডনের প্রতিটি বিনিয়োগ ব্যাংকের একটি বিকল্প ট্রেডিং হল থাকে। যাইহোক, বাজারটি চলতে থাকবে।

আজকের বাজারেরও সম্ভবত একটি অনুরূপ বীমা প্রয়োজন, শুধু তার পরিমাণ অনেক বেশি।

অর্থনীতিবিদ মার্কুস কে ব্রুনারমায়ার মনে করেন যে, এআই জরুরি অবস্থার প্রতিক্রিয়ায়, আমাদের সমগ্র আর্থিক ব্যবস্থার জন্য একটি জরুরি বিকল্প প্রস্তুত করা উচিত: এমন একটি বাজার যা অন্তত দশ বছর আগের মতোই কাজ করে।

বিল গেটস মনে করেন যে নীতি নির্ধারকদের কিছু অর্থনৈতিক কার্যক্রম মানুষের জন্য রাখা উচিত: “আমি বিশ্বাস করি যে এআই এবং রোবটের উন্নতির সাথে,” তিনি সম্প্রতি লিখেছেন, “আমরা কিছু কাজ বিশেষভাবে মানুষের জন্য রাখব।”

তিনি মানুষকে কেন্দ্র করে তৈরি কাজগুলির কথা বলছেন, যেমন বৃদ্ধদের যত্ন, শিশুদের যত্ন এবং শিক্ষা। সম্ভবত চিকিৎসা (কিন্তু শুধুমাত্র খারাপ খবর প্রকাশ করার জন্য)ও অন্তর্ভুক্ত।

কিন্তু ব্রেনারমায়ার মনে করেন যে ট্রেডারদেরও এই তালিকায় অন্তর্ভুক্ত করা উচিত।

প্রিনসটনের অর্থনীতিবিদ বলেছেন যে, মানুষের দ্বারা ট্রেডিং সিদ্ধান্ত বাড়তে থাকার কারণে, ফাইন্যান্সিয়াল মার্কেটগুলি এখন আরও বেশি মানুষের বুঝতে অসম্ভব হয়ে উঠবে, যেমনটি "কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা এবং ফাইন্যান্সের নতুন বিশ্ব" এ উল্লেখ করা হয়েছে।

কিন্তু AI এখনও আমাদের বুঝতে পারে। “AI এজেন্টগুলি মানুষ কীভাবে চিন্তা করে এবং প্রতিক্রিয়া জানায় তা শিখতে পারে,” তিনি লিখেছেন, “এবং মানুষ সম্ভবত এই এজেন্টগুলির কীভাবে আচরণ করবে তা বুঝতে বা নির্ভরযোগ্যভাবে পূর্বাভাস দিতে পারবে না।”

এই "অসমমিত বোঝাপড়া" একটি সমস্যা হয়ে দাঁড়াবে।

সর্বাধিক মৌলিক স্তরে, ব্রেনারমায়ার সতর্ক করেন যে মানুষ এবং এআইয়ের মধ্যে অসমতা বোঝার কারণে বাজারের হেইকেকীয় কার্যকারিতা দুর্বল হয়ে পড়তে পারে: “মূল্য সংকেতগুলি হল কেন্দ্রীয়ভাবে অর্থনীতি পরিচালনা করার মেকানিজম,” তিনি ব্যাখ্যা করেন। কিন্তু যদি আমরা মূল্যকে কী পরিচালনা করছে তা বুঝতে না পাই, তবে আমরা জানতে পারব না যে এগুলি কী সংকেত পাঠাচ্ছে।

ভুল সংকেত পড়ার কারণে, আমরা অর্থনীতিকে প্রান্তে নিয়ে যাওয়ার ঝুঁকি নিচ্ছি।

বিশ্বাসও সমস্যায় পড়তে পারে।

যখন এআই এজেন্টগুলি বাজারে স্বাধীনভাবে ট্রেড করবে, তখন কোলুশন, ম্যানিপুলেশন এবং রোগি ট্রেডিং মানুষের জন্য অদৃশ্য হয়ে যাবে। "অসম বোঝাপড়ার অধীনে," ব্রেনারমায়ার লিখেছেন, "এআই এজেন্টগুলির লক্ষ্যগুলি মানুষের ক্যাটাগরিগুলির মাধ্যমে সম্পূর্ণভাবে বর্ণনা করা যায় না এবং বাইরে থেকে যাচাই করা যায় না, তাই লক্ষ্যের বিভ্রম অদৃশ্য হয়ে যাবে।"

যদি আমরা বাজারের লক্ষ্যের বিকৃতি চিনতে না পাই, তাহলে আমরা সরাসরি ধরে নেব যে এগুলো বিকৃত হয়ে গেছে। যদি আমরা ধরে নিই যে এগুলো বিকৃত হয়ে গেছে, তাহলে আমরা বিনিয়োগের সাহস করব না। যদি আমরা বিনিয়োগ না করি, তাহলে আমরা কিছুই তৈরি করতে পারব না।

এই সমস্যাটি একটি বাজার পতনের সময় কেন্দ্রীয়ভাবে প্রকাশ পেতে পারে।

যদি মানুষের বিনিয়োগকারীরা পতনের কারণ বুঝতে না পারে, তাহলে তারা পতনকে কমানোর জন্য বিপরীত পক্ষের অর্ডার নিতে চাইবে না। তারা শুধুমাত্র বিক্রি করতে থাকবে। "অসমানুপাতিক তথ্য কিছু ট্রেডারদের প্রতিবন্ধকতা সৃষ্টি করবে," ব্রেনারমায়ার সতর্ক করেছেন, "এবং বাজারকে সম্পূর্ণভাবে ধ্বংস করতে পারে।"

খুব ভয়ঙ্কর।

ভাগ্যবশত, ব্রেনারমায়ারের একটি সমাধানও রয়েছে: নিয়ন্ত্রকদের কেবলমাত্র মানুষের ট্রেডিংয়ের জন্য একটি বাজার সেকশন তৈরি করা উচিত।

আমি শুধু আশা করতে পারি যে সেই জায়গাটি আমার আগে কাজ করা ট্রেডিং ফ্লোরের মতো দেখাবে: ট্রেডাররা উচ্চস্বরে বিড দিচ্ছে। সেলস ম্যানরা অর্ডার চিৎকার করছে। ফোনগুলো বাজছে। কীবোর্ডের শব্দ হচ্ছে। হাতের তালুতে ঘাম পড়ছে।

এটি সত্যিই স্মৃতিপূর্ণ দৃশ্য।

তবে হয়তো কিছু উল্লাসের কারণ নেই, কারণ সাধারণ, এআই-পরিচালিত বাজার এখনও বেশিরভাগ ট্রেডিং আয়োজন করবে।

ব্রেনারমায়ার এটিও স্বীকার করেন: "সাধারণ সময়ে, এই ধীর বাজারে বিশেষ কিছু ক্রিয়াকলাপ থাকবে না।"

কিন্তু আমার আগের কর্মক্ষেত্র যে বিপর্যয় প্রতিকার ট্রেডিং হলটি বজায় রাখার জন্য বড় অর্থ ব্যয় করেছিল, তার মতোই, এটি নিজেই একটি মূল্যবান বীমা।

“অ-এআই সেক্টরটি ব্যাকআপ হিসেবে কাজ করে,” ব্রুনারমায়ার বলেন।

তারপর, যদি বাজার কোনো স্পষ্ট কারণ ছাড়াই পতন ঘটে, তবে নিয়ন্ত্রকগুলি "দুটি খণ্ডের মধ্যে সীমানা স্থায়ীভাবে খুলে দিতে পারেন, যাতে গুরুত্বপূর্ণ কার্যাবলীগুলি এখনও কার্যকরী খণ্ডে স্থানান্তরিত হয়।"

এটি মানুষের বিভাগ। অর্ডারগুলি মানুষ দ্বারা প্রক্রিয়াকৃত হয়। ১৯৯০-এর দশকের কম্পিউটার ব্যবহার করা হয়।

অর্ডার প্রসেসিং এখন যেমন ন্যানোসেকেন্ডে হচ্ছে তেমন হবে না। কিন্তু কমপক্ষে আমরা বুঝতে পারছি কী ঘটছে।

"এটির মূল যুক্তি হল সাধারণ সময়ে দক্ষতা বিসর্জন দেওয়া, যাতে সংকটের সময় শৃঙ্খলাবদ্ধ প্রতিক্রিয়া বন্ধ হয়ে যায়," ব্রুনারমায়ার ব্যাখ্যা করেন।

তিনি মনে করেন যে আমাদের এই ধরনের ট্রেডিং শুরু করা উচিত, যাতে আমরা এটি কীভাবে করতে হয় তা ভুলে না যাই: “মানুষ দ্বারা পরিচালিত একটি বাজার ট্রেডিং দক্ষতার জীবন্ততা বজায় রাখে; এটি ছাড়া, AI-এর উপর নির্ভরশীলতা বাড়ার সাথে সাথে এই ব্যাকআপ প্ল্যানটি ধীরে ধীরে ক্ষয়প্রাপ্ত হবে।”

যেমন জিপিএস আমাদের মানচিত্র পড়ার কথা ভুলিয়ে দেয়, একইভাবে এআই এজেন্ট আমাদের ট্রেডিং করার কথা ভুলিয়ে দিতে পারে।

(আমি মনে করি নতুন মার্কেট সেকশনের জন্য ড্রেস কোডও থাকা উচিত, যাতে আমরা টাই বাঁধা বা পাম্প পরিষ্কার করা ভুলে না যাই।)

যদিও "কেবল মানুষের ট্রেডিং" শুনতে কল্পনাশীল মনে হয়, তবুও এর আগে এমন উদাহরণ ছিল।

একই যুক্তি ব্যাখ্যা করে যে কেন বিভিন্ন সরকার বাস্তব নগদ ব্যবহারকে উৎসাহিত করে আসছে। যদিও নগদ অপেক্ষাকৃত অসুবিধাজনক হয়ে পড়েছে, কিন্তু নেটওয়ার্ক আক্রমণের ফলে আমাদের উচ্চ মাত্রায় নির্ভরশীল ইন্টারনেট পেমেন্ট সিস্টেমগুলি বিচ্ছিন্ন হলে, নগদ একটি গুরুত্বপূর্ণ বিকল্প প্রদান করে।

ব্রেনারমায়ার সিদ্ধান্তে পৌঁছান: "আমাদের বর্তমান আর্থিক ব্যবস্থা একটি অসম বোঝার ক্ষমতা সম্পন্ন এআই এজেন্টের বিশ্বের জন্য তৈরি করা হয়নি।"

সেই বিশ্বে (যা এখন অপরিহার্য বলে মনে হচ্ছে), একটি মার্কেটপ্লেস যেখানে মানুষ ১৯৯৯ সালের মতো ট্রেড করবে, তা হবে একটি মূল্যবান ব্যাকআপ প্ল্যান।

আমি এটি কীভাবে করতে হয় তা মনে রাখি।

(কিন্তু তা খুব দীর্ঘ সময় মনে রাখা যায় না।)

বায়রন জিলিয়াম