লেখক: ডেভিড ক্রিস্টোফার
লেখার অনুবাদ:ব্লক ইউনিকর্ন
x402-এর সাফল্য মূল একীভূকরণকারীদের উপর নির্ভর করে। অননুমোদিত প্যাকেজিং সম্ভাব্য অংশীদারদের প্রতিদ্বন্দ্বীতে পরিণত করতে পারে।
গত সপ্তাহে, Coinbase একটি প্ল্যাটফর্ম চালু করেছে যার নাম agentic.market, যা x402 এন্ডপয়েন্ট প্রদর্শন করে এবং x402 ইকোসিস্টেমকে আরও সহজে খুঁজে পাওয়ার লক্ষ্য রাখে।
agentic.market ব্রাউজ করলে আপনি চেইন-ভিত্তিক টুল থেকে শুরু করে মেইনস্ট্রিম API পর্যন্ত বিভিন্ন সেবার রিয়েল-টাইম, অন-ডিম্যান্ড অ্যাক্সেস পাবেন। কিছু এন্ডপয়েন্ট মূল প্রোভাইডারগুলি থেকে সরাসরি প্রদান করা হয়। অনেক এন্ডপয়েন্ট তৃতীয় পক্ষের দ্বারা প্রদান করা হয়: কিছু কোম্পানি বিদ্যমান API-কে x402 (এবং/অথবা MPP) এর মধ্যে প্যাকেজ করে, এবং একটি একক কানেকশনের মাধ্যমে এজেন্টগুলির জন্য একটি টুলকিট হিসাবে প্রদান করে, যাতে ব্যবহারকারীদের কম ফি পরিশোধ করেই অ্যাক্সেস করা যায়।
দ্বিতীয় পদ্ধতিটি পরিস্থিতিকে জটিল করে তোলে। এজেন্টিক মার্কেটে প্রদর্শিত তৃতীয় পক্ষের এন্ডপয়েন্টগুলির মধ্যে রয়েছে Wolfram Alpha, Google Flights এবং Amadeus (একটি প্রচলিত ভ্রমণ ডেটা প্ল্যাটফর্ম) এর সেবা। আমি এই তিনটি প্ল্যাটফর্মের উপর মনোনিবেশ করছি, কারণ এগুলির মধ্যে কোনোটিই x402 ইন্টিগ্রেশনের ঘোষণা করেনি, এবং তাদের সেবা শর্তাবলীতেও বলা হয়েছে যে তারা তৃতীয় পক্ষকে তাদের পক্ষে ইন্টিগ্রেশন তৈরির অনুমতি দেওয়ার সম্ভাবনা কম।
Agentic Market-এ সূচীভুক্ত প্রতিটি এন্ডপয়েন্ট হতে পারে প্রথম পক্ষ (মূল প্রদানকারী সরাসরি তাদের API প্রদান করে), তৃতীয় পক্ষ অনুমোদিত (স্পষ্ট অনুমতি প্রাপ্ত ডিলার, সাধারণত ঔপচারিক সনদকরণ বা অংশীদারিত্ব প্রোগ্রামের মাধ্যমে), বা অননুমোদিত তৃতীয় পক্ষ (কোম্পানি অনুমতি ছাড়াই তাদের পেয়েছে এমন API অ্যাক্সেসের পুনঃবিক্রয় করে)।
পুরো মার্কেট এবং পুরো x402 ইকোসিস্টেমে, আমরা তাত্ক্ষণিকভাবে চিনতে পারি না যে কোনগুলো প্রথম পক্ষ এবং কোনগুলো তৃতীয় পক্ষ, অনেকগুলো এন্ডপয়েন্ট মনে হয় শেষ শ্রেণীর।

চুক্তির শর্তাবলী
যেমন আগে উল্লেখ করা হয়েছে, এই তিনটি প্রোভাইডারের শর্তাবলী অননুমোদিত তৃতীয় পক্ষের ব্যবস্থা করাকে খুব সম্ভাব্য করে তোলে, কিছু ক্ষেত্রে অন্যান্য বিকল্পগুলিকে সম্পূর্ণরূপে বাদ দেয়।
ওলফ্রাম আলফা ডিলার এবং এগ্রিগেটরদের স্পষ্টভাবে নিষেধ করেছে, যেকোনো পদ্ধতিতে ডেটা স্ক্র্যাপিং বা মাইনিং নিষেধ করেছে, এবং অনুমতি ছাড়াই সেবা বিক্রি বা পুনঃঅনুমতি দেওয়ারও নিষেধাজ্ঞা জারি করেছে। এই শর্তাবলী অনুমোদিত তৃতীয় পক্ষের পথের জন্য কোনো স্থানই রাখেনি। এছাড়াও, এই এন্ডপয়েন্টের শীঘ্রই শুরুর গাইডটি দেখে পরিষ্কারভাবে বোঝা যায় যে এটি প্রথম-পক্ষের ইন্টিগ্রেশন নয়।

(ওয়লফ্রাম আলফা সার্ভিস টার্মসে এপিআই দ্বারা নিষিদ্ধ বিষয়বস্তু)
আমাডিয়াসের মূল সাবস্ক্রিপশন সার্ভিস চুক্তি শুধুমাত্র অভ্যন্তরীণ ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে অ্যাক্সেসের অনুমতি দেয় এবং এর অ্যাক্সেসকে “ভাড়া, ভাড়াটিয়া দেওয়া, বিতরণ, বিক্রয়, পুনর্বিক্রয়, হস্তান্তর বা অন্য কোনোভাবে স্থানান্তর” করা নিষেধ করে। যেকোনো তৃতীয় পক্ষের সংযোগের জন্য আমাডিয়াসের সাক্ষাত্কার প্রয়োজন এবং এটি একটি ঔপচারিক সার্ভিস অর্ডারের মাধ্যমে রেকর্ড করা হয়। এর অর্থ হলো, এটিই তৃতীয় পক্ষের অনুমতি পাওয়ার একমাত্র পথ, এবং বাইরে থেকে কোনো বিদ্যমান এন্ডপয়েন্ট এই প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে কিনা, তা দেখা যায় না।

(অ্যামাডিউস মেইন সাবস্ক্রিপশন চুক্তিতে সীমাবদ্ধতা)
গুগলের ক্ষেত্রে এটি সবচেয়ে প্রতিনিধিত্বকারী। গুগল ফ্লাইটসের কোনো পাবলিক API নেই, এবং গুগল তাদের ডেটার জন্য কঠোর সুরক্ষা ব্যবস্থা নিয়েছে।
তবে, তৃতীয় পক্ষের প্যাকেজগুলি SerpApi-এর মাধ্যমে Google Flights ডেটার অ্যাক্সেস প্যাকেজ করছে—যে কোম্পানির বিরুদ্ধে Google একটি মামলা করছে যে এটি অনুসন্ধান ফলাফল স্ক্র্যাপ করছে এবং অ্যাক্সেসের অনুমতি পুনঃবিক্রি করছে। Google-এর মামলায় বলা হয়েছে যে SerpApi অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ এড়ানোর জন্য টুল তৈরি করেছে, যা প্রতিদিন “কয়েকশত মিলিয়ন” মিথ্যা অনুরোধ পাঠিয়ে স্ক্র্যাপিং করছে এবং অনুসন্ধান ফলাফলের মধ্যে সংযুক্ত কপিরাইটযুক্ত কনটেন্ট পুনঃবিক্রি করছে।
অতএব, গুগল সার্পএপিকে কপিরাইট সুরক্ষিত কন্টেন্ট পুনঃবিক্রি এবং তার অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ এড়ানোর জন্য মামলা করেছে। একইসময়ে, সার্পএপির সেবা একটি এজেন্ট টুলকিট প্রদানকারী দ্বারা প্যাকেজ করা হয়েছে, যিনি এটিকে এজেন্টদের প্রদান করেন এবং ফি নেন। এটি গভীরভাবে চিন্তার বিষয়।

(স্টেবলট্রাভেল এন্ডপয়েন্টের মাধ্যমে SerpApi-এর বিস্তারিত তথ্য অ্যাক্সেস করুন)
কিভাবে কমপ্লায়েন্স প্রকাশ পায়
আইনি বিশেষজ্ঞ ছাড়াই দেখা যাচ্ছে যে এই গতিশীলতাগুলি "জটিল"। ভালো খবর হলো, একটি আরও পরিষ্কার প্যাটার্ন ইতিমধ্যে বিদ্যমান।
MPP হল Tempo-এর মেইননেট লঞ্চের সময় চালু করা এজেন্ট পেমেন্ট প্রোটোকল, যা লঞ্চের প্রথম দিনেই ১০০টিরও বেশি সামঞ্জস্যপূর্ণ সেবা প্রদান করেছিল। Parallel, Stripe Climate, Browser Base ইত্যাদির মতো MPP-এর সাথে সরাসরি ইন্টিগ্রেশনকারী সরবরাহকারীদের কার্ডে সবুজ বৃত্ত দিয়ে চিহ্নিত করা হয়েছে, যা তাদেরকে প্রথম-পক্ষের সরবরাহকারী বলে নির্দেশ করে।

(এমপিপি.ডেভ এর মাধ্যমে দেখা সার্ভিস ডাইরেক্টরি)
প্রায় দুই সপ্তাহ আগে, জনপ্রিয় AI গবেষণা টুল Exa ঘোষণা করেছিল যে এটি তার সার্চ এবং কনটেন্ট এন্ডপয়েন্টগুলিতে x402 প্রোটোকলকে নেটিভভাবে সমর্থন করবে—একটি ফার্স্ট-পার্টি সরবরাহকারী হিসাবে এবং Coinbase-এর সাথে সহযোগিতা করে। Exa বলেছে যে এটি Linux Foundation-এর নিয়ন্ত্রণে থাকার কারণে x402-কে প্রোপ্রাইটারি প্রোটোকলের বদলে বেছে নিয়েছে।

অপরিহার্য ফলাফল
বর্তমানে, বাহ্যিকভাবে কোনো এন্ডপয়েন্ট প্রথম পক্ষ, তৃতীয় পক্ষের অনুমোদিত বা অনুমোদিত নয় এমন কোনো তথ্য পাওয়া যায় না। এটি একটি সমাধানযোগ্য সমস্যা, এবং MPP-এর সার্ভিস ডিরেক্টরি—যা প্রতিটি ইন্টিগ্রেশনের উৎসকে স্পষ্টভাবে উপস্থাপন করে—এই দিকে একটি পদক্ষেপ।
অননুমোদিত স্ক্র্যাপিং কর্মকাণ্ড সার্ভিস প্রদানকারীদের জন্য বহু পরিমাপযোগ্য চাপ তৈরি করেছে: সার্ভার লোড, ব্যান্ডউইথ খরচ এবং যে ট্রাফিক তারা কখনও সম্মত হয়নি। তৃতীয় পক্ষ দ্বারা x402 প্রোটোকলের মধ্যে স্ক্র্যাপড ডেটা প্যাকেজ করে ফি নেওয়া আরও খারাপ করে তুলেছে। সার্ভিস প্রদানকারীরা সমস্ত খরচ বহন করছে, কিন্তু কোনও আয় পাচ্ছে না।
অতএব, সমস্যার মূল কারণটি স্পষ্ট করা প্রয়োজন। x402 একটি খোলা প্রোটোকল—যেমন যেকোনো ডেভেলপার HTTP-এর উপর ভিত্তি করে ডেভেলপমেন্ট করতে পারে, তেমনি যেকোনো ডেভেলপার x402-এর উপর ভিত্তি করে ডেভেলপমেন্ট করতে পারে। পেমেন্ট মেকানিজম প্রতিটি আপস্ট্রিম ডেটা কি অনুমোদিতভাবে প্রাপ্ত হয়েছে কিনা ট্র্যাক করতে পারে না। দায়িত্ব এমন ডেভেলপারদের, যারা এই এন্ডপয়েন্টগুলিকে ব্যবহারকারীদের জন্য প্যাকেজ করেছেন।
যদি জবাবদিহিতা ব্যবস্থা না থাকে, তাহলে x402-এর সামগ্রিক উন্নয়নের উপর নেতিবাচক প্রভাব পড়তে পারে—সম্ভাব্য নেটিভ ইন্টিগ্রেটররা অংশগ্রহণকারীর পরিবর্তে বিরোধী হয়ে উঠতে পারে। এই আয়গুলি সেবা প্রদানকারীদের জন্য উপযুক্ত। নেটিভ ইন্টিগ্রেশন হল তাদের এই আয়গুলির দাবি করার উপায়, এবং x402-এর উন্নয়নের জন্য প্রয়োজনীয় বৈধতা অর্জনের উপায়।
দ্রষ্টব্য: ২৫ এপ্রিল পর্যন্ত, গুগল ফ্লাইটস এজেন্টিক মার্কেট দ্বারা অন্তর্ভুক্ত করা হয়নি।
