লন্ডন, ৩ নভেম্বর, ২০২৪ /PRNewswire/ -- ক্লারিভেট প্লসি (NYSE কোড: CLVT, এখানে “কোম্পানি” বা “ক্লারিভেট” হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) আজ ২০২৬ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তৃতীয় ত্রৈমাসিক ফলাফল প্রকাশ করেছে। এই কোম্পানিটি একটি বিশ্বব্যাপী পরিবর্তনমূলক তথ্য সেবা প্রদানকারী।
প্রবক্তার মন্তব্য
সিইও মাত্তি শেম তোভ বলেন:
তৃতীয় ত্রৈমাসিকের পারফরম্যান্স গুরুত্বপূর্ণ সূচকগুলিতে উন্নতি অব্যাহত রাখে, যার মধ্যে রয়েছে জৈব নিয়মিত আয়ের বৃদ্ধি এবং বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি (আইপি) বিভাগের বার্ষিক চুক্তির মূল্য (এসিভি) পুনরায় ইতিবাচক বৃদ্ধি। আমরা জীববিজ্ঞান এবং স্বাস্থ্যসেবা (লাইফ সায়েন্সেস অ্যান্ড হেলথকেয়ার) বিভাগের বিক্রি সম্পন্ন করেছি, যা আমাদেরকে শিক্ষা ও সরকার (একাডেমিয়া অ্যান্ড গভার্নমেন্ট) এবং বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি—এই দুটি বাজারের নেতৃস্থানীয় ক্ষেত্রে বেশি মূল্য তৈরির অনুমতি দেয়। A&G এবং IP ব্যবসায়ে AI-চালিত উদ্ভাবনগুলি ক্রমাগতভাবে বাণিজ্যিক স্বীকৃতি এবং গ্রাহক-যাচাইকরণ লাভ করছে, যা আমাদেরকে দীর্ঘমেয়াদি জৈব বৃদ্ধির গতি বাড়ানো, মুক্ত নগদপ্রবাহ বৃদ্ধি এবং লিভারেজের হার কমানোর প্রতিশ্রুতি পূরণের প্রতি আত্মবিশ্বাস দেয়।
প্রতিষ্ঠাতা ও সিএফও মাইকেল ঈস্টন বলেন:
আমরা দেখেছি যে ব্যবসার সমস্ত দিকে শক্তিশালী বাস্তবায়নের ফলে বৃদ্ধির প্রবণতা উন্নতি পেয়েছে, লাভজনকতা স্থিতিশীল এবং মুক্ত নগদ প্রবাহ অবিরতভাবে উৎপন্ন হচ্ছে। আমাদের ফোকাস এখনও জৈবিক বৃদ্ধিকে টেকসই লাভ এবং মুক্ত নগদ প্রবাহে রূপান্তরিত করা, একইসাথে সতর্কতার সাথে মূলধন বিনিয়োগের পদ্ধতি বজায় রাখা। ভবিষ্যতের দিকে তাকিয়ে, আমরা আর্থিক অবস্থা আরও শক্তিশালী করতে এবং আর্থিক নমনীয়তা বৃদ্ধি করতে প্রস্তুত।
২০২৬ এর তৃতীয় ত্রৈমাসিক ফলাফল
মোট আয় 5.679 বিলিয়ন ডলার, যার মধ্যে 2026 সালের 6 অক্টোবর বিচ্ছিন্ন করা হয়েছে লাইফ সায়েন্স এবং হেলথকেয়ার বিভাগ; গত বছরের একই সময়কালে মোট আয় ছিল 6.231 বিলিয়ন ডলার, যা মূলত অ-অন্তর্নিহিত বিচ্ছিন্নতার কারণে। যদি এখন বন্ধ করে দেওয়া হওয়া LS&H বিভাগকে বাদ দেওয়া হয়, তবে মোট আয় 4.816 বিলিয়ন ডলার, যা 2025 সালের তৃতীয় ত্রৈমাসিকের 5.303 বিলিয়ন ডলারের তুলনায়, যা পুনরায় মূলত অ-অন্তর্নিহিত বিচ্ছিন্নতার কারণে।
অপেক্ষাকৃত চলমান ব্যবসার আয় বৃদ্ধি 0.4%, যার মধ্যে অপেক্ষাকৃত চলমান সাবস্ক্রিপশন আয় 1.5% বৃদ্ধি পেয়েছে এবং অপেক্ষাকৃত চলমান পুনরাবৃত্ত আয় 0.7% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা অপেক্ষাকৃত চলমান ট্রেডিং আয়ের হ্রাস দ্বারা কিছুটা প্রতিহত হয়েছে।
2025 সালের 30 সেপ্টেম্বর তারিখের তুলনায় চলমান ব্যবসার জন্য জৈবিক ACV 1.8% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা কোম্পানির একটি বেশি স্থায়ী, সাবস্ক্রিপশন-ভিত্তিক আয়ের ভিত্তির দিকে অগ্রসর হওয়াকে প্রতিফলিত করে।
এলএস&এইচ সহ পরিষ্কার ক্ষতি 8080 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে ক্ষতি 0.13 ডলারের সমান; গত বছরের একই সময়ের পরিষ্কার ক্ষতি ছিল 2830 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে ক্ষতি 0.04 ডলারের সমান। ক্ষতির বৃদ্ধির মুখ্য কারণ হলো এলএস&এইচ-এর সাথে সম্পৃক্ত 6220 মিলিয়ন ডলারের অ-নগদ গুডওয়িল হ্রাস। এলএস&এইচ সহ সমায়োজিত পরিষ্কার লাভ 1360 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে 0.21 ডলারের সমান; গত বছরের একই সময়ে 1193 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে 0.18 ডলারের সমান। এলএস&এইচ সহ সমায়োজিত EBITDA 2453 মিলিয়ন ডলার, যেখানে 2025 তম তৃতীয় ত্রৈমাসিকে 2524 মিলিয়ন ডলার।
2026 সালের প্রথম নয় মাসের পারফরম্যান্স
17.407 বিলিয়ন ডলার মোট আয়, LS&H বিভাগ সহ; গত বছরের একই সময়কালে 18.382 বিলিয়ন ডলার, যা মূলত অ-অন্তর্নিহিত বিক্রয়ের কারণে। LS&H বিভাগ, যা এখন বন্ধ করা কার্যক্রম হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ, বাদ দিলে, মোট আয় 14.724 বিলিয়ন ডলার, যেখানে 2025 সালের প্রথম নয় মাসে 15.467 বিলিয়ন ডলার, যা পুনরায় মূলত অ-অন্তর্নিহিত বিক্রয়ের কারণে।
অপেক্ষাকৃত চলমান ব্যবসার আয় বৃদ্ধি 0.1%, যার মধ্যে অপেক্ষাকৃত চলমান পুনরাবৃত্ত আয় (সাবস্ক্রিপশন এবং পুনরাবৃত্ত আয়) 0.9% বৃদ্ধি পায়, কিন্তু এটি অপেক্ষাকৃত চলমান লেনদেন আয়ের হ্রাস দ্বারা প্রতিহত হয়।
এলএস&এইচ সহ পরিষ্কার ক্ষতি 389.6 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে বিস্তৃত ক্ষতি 0.61 ডলার; 2025 এর প্রথম নয় মাসের পরিষ্কার ক্ষতি 204.2 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে বিস্তৃত ক্ষতি 0.30 ডলার। ক্ষতির বৃদ্ধির মুখ্য কারণ হলো এলএস&এইচ-এর সাথে সম্পৃক্ত 283.9 মিলিয়ন ডলারের অ-নগদ গুডওয়িল হ্রাস। এলএস&এইচ সহ সমায়োজিত পরিষ্কার লাভ 378.4 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে 0.59 ডলার; গতবছরের একই সময়কালে 338.4 মিলিয়ন ডলার, যা প্রতি শেয়ারে 0.49 ডলার। এলএস&এইচ সহ সমায়োজিত EBITDA 733.7 মিলিয়ন ডলার, যখন 2025 এর প্রথম নয় মাসে 747.2 মিলিয়ন ডলার।
2026 এর প্রথম নয় মাসের মধ্যে, ক্লারিভেট (LS&H সহ) এর পরিচালনামূলক কার্যক্রম থেকে নগদ প্রবাহ 399 মিলিয়ন ডলার এবং মুক্ত নগদ প্রবাহ 233.1 মিলিয়ন ডলার।
কিছু আর্থিক তথ্য
2026 তম বছরের তৃতীয় ত্রৈমাসিকে চলমান ব্যবসার মন্তব্য
সাবস্ক্রিপশন আয় 0.7% বৃদ্ধি পেয়ে 338.3 মিলিয়ন ডলারে পৌঁছেছে, যা 240 মিলিয়ন ডলার বৃদ্ধি। জৈব সাবস্ক্রিপশন আয় 1.5% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা প্রধানত নতুন বিক্রয় এবং মূল্যনির্ধারণ ব্যবস্থার কারণে।
পুনরাবৃত্ত আয় 0.5% বৃদ্ধি পেয়ে 105.8 মিলিয়ন ডলার হয়েছে, যা 50 লাখ ডলার বৃদ্ধি। জৈবিক পুনরাবৃত্ত আয় 0.7% বৃদ্ধি পেয়েছে, যা মূলত আইপি ব্যবসার পরিমাণ বৃদ্ধির কারণে।
অর্গানিক ভিত্তিতে 1.3% বৃদ্ধি পেয়েছে সাবস্ক্রিপশন আয় এবং পুনরাবৃত্ত আয় দ্বারা গঠিত পুনরাবৃত্ত আয়, যা 570 হাজার ডলার।
ট্রেডিং আয় 5160 মিলিয়ন ডলার কমে 3750 মিলিয়ন ডলারে নেমে আসে, যা প্রধানত A&G-এর অভ্যন্তরীণ কিছু পণ্য গ্রুপকে ধাপে ধাপে বন্ধ করার কারণে। জৈব ভিত্তিতে, ট্রেডিং আয় 12.4% বা 390 মিলিয়ন ডলার কমেছে, যা প্রধানত দুটি খাতের কার্যক্রম কমে যাওয়ার কারণে, যার অংশবিশেষ গ্রাহকদের বেশি মুনাফাজনক সাবস্ক্রিপশন পণ্যগুলিতে সরে যাওয়ার কারণে, যা কোম্পানির পুনরাবৃত্তিমূলক আয়ের উপর ফোকাসের সাথে সঙ্গতিপূর্ণ।
ব্যালেন্স শীট এবং নগদ প্রবাহ
২০২৬ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, নগদ এবং নগদ সমতুল্যের পরিমাণ ২৫৭ মিলিয়ন ডলার, যা ২০২৫ সালের ৩১ ডিসেম্বরের তুলনায় ৭২.২ মিলিয়ন ডলার কমেছে।
২০২৬ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত, মোট ঋণের পরিমাণ ৪.১৭৬১ বিলিয়ন ডলার ছিল, যা গত বছরের তুলনায় ২৯৩.৮ মিলিয়ন ডলার কমেছে, যার কারণগুলি হল: ২০২৬ সালের জানুয়ারিতে ১ বিলিয়ন ডলারের ঋণ আগেই পরিশোধ করে ২০২৬ সালের নভেম্বরের মেয়াদপূর্তিতে প্রস্তুত উচ্চতর নিরাপত্তাযুক্ত নোটগুলির সম্পূর্ণ ক্রয়; এবং ২০২৮ এবং ২০২৯ সালের মেয়াদপূর্তিতে উচ্চতর নিরাপত্তাযুক্ত নোট এবং উচ্চতর নোটের মিলিত ১.৯২৬ বিলিয়ন ডলারের মূলধনকে প্রায় ৫% ডিসকাউন্টে ক্রয় এবং বাতিল করে।
2026 এর প্রথম নয় মাসে (বন্ধ করা ব্যবসাসহ) পরিচালনামূলক কার্যক্রমের পরিষ্কার নগদ প্রবাহ 399 মিলিয়ন ডলার, যা গত বছরের একই সময়কালের 468.6 মিলিয়ন ডলারের তুলনায়। 2026 এর প্রথম নয় মাসে (বন্ধ করা ব্যবসাসহ) মুক্ত নগদ প্রবাহ 233.1 মিলিয়ন ডলার, যা গত বছরের একই সময়কালের 276.1 মিলিয়ন ডলারের তুলনায়।
2026 সালের 6 অক্টোবর কোম্পানি LS&H বিভাগের বিক্রয় সম্পন্ন করে এবং পরিষ্কার নগদ আয় হয় 488.4 মিলিয়ন ডলার।
পুনর্বিবেচিত 2026 এর দৃষ্টিভঙ্গি (বন্ধ হওয়া ব্যবসার অংশ বাদে, ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বিবৃতি)
নীচে উল্লিখিত ২০২৬ সালের বার্ষিক প্রস্তাবনা অনুসারে, কোনো নতুন অধিগ্রহণ, বিক্রি বা অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটবে না। LS&H বিক্রির সম্পূর্ণ হওয়ার সাথে সম্পর্কিতভাবে, নীচে উল্লিখিত ২০২৬ সালের চতুর্থ ত্রৈমাসিক প্রস্তাবনাও কোনো নতুন অধিগ্রহণ, বিক্রি বা অপ্রত্যাশিত ঘটনা ঘটবে না এই ধারণার উপর ভিত্তি করে।
ফোন কনফারেন্স এবং ওয়েব স্ট্রিমিং
ক্লারিভেট আজ পূর্ব সময় সকাল ৮:৩০ টায় তৃতীয় ত্রৈমাসিক ফলাফলের পর্যালোচনা করার জন্য একটি টেলিফোন কনফারেন্স এবং ওয়েবস্ট্রিম আয়োজন করবে। এই ওয়েবস্ট্রিমটি সমস্ত আগ্রহীদের জন্য খোলা এবং এতে ভবিষ্যদ্বাণীমূলক তথ্য অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে।
পারফরম্যান্স কলের লাইভ স্ট্রিমটি কোম্পানির ওয়েবসাইটের ইনভেস্টর রিলেশনস পেজে অ্যাক্সেস করা যাবে। লাইভ স্ট্রিমে অংশগ্রহণ করতে, ভিজিট করুন: https://events.q4inc.com/attendee/388781202।
আগ্রহী পক্ষগুলি রিয়েল-টাইম অডিও ব্রডকাস্টও শুনতে পারেন। যুক্তরাষ্ট্রের অংশগ্রহণকারীদের জন্য 833-461-5787 নম্বরে কল করুন; আন্তর্জাতিক অংশগ্রহণকারীদের জন্য +1 585-542-9983 নম্বরে কল করুন (দূরবর্তী ফোন চার্জ প্রযোজ্য)। মিটিং আইডি হল 388 781 202।
ওয়েবিনারের রেকর্ডিং লাইভ স্ট্রিমের দুই ঘন্টার পর https://ir.clarivate.com এ উপলব্ধ হবে এবং এক বছর ধরে সংরক্ষিত থাকবে।
GAAP বাইরের আর্থিক সূচকের ব্যবহার
এই প্রেস বিজ্ঞপ্তিতে কিছু অ-GAAP আর্থিক মেট্রিক্স রয়েছে, যার মধ্যে অ্যাডজাস্টেড EBITDA, অ্যাডজাস্টেড EBITDA মার্জিন, অ্যাডজাস্টেড নেট লাভ, অ্যাডজাস্টেড ডিলুশন প্রতি শেয়ার আয় এবং ফ্রি ক্যাশ ফ্লো অন্তর্ভুক্ত। অ-GAAP আর্থিক মেট্রিক্সগুলি GAAP-এর অনুমোদিত শব্দ নয়, এবং আর্থিক অবস্থা বা তরলতা পরিমাপের মাপকাঠি নয়; এগুলিকে GAAP-ভিত্তিক লাভ বা ক্ষতি বা পরিচালনা ক্যাশ ফ্লোর বিকল্প হিসাবে বিবেচনা করা উচিত নয়। সুতরাং, এই মেট্রিক্সগুলিকে একা দেখা উচিত নয়, এবং GAAP আর্থিক মেট্রিক্স বা পরিচালনা ফলাফলের বিকল্প হিসাবেও ব্যবহার করা উচিত নয়।
কোম্পানিটি বলেছে যে এই জিএএপি-বাইরের সূচকগুলি ব্যবসায়িক পারফরম্যান্স, কর্মচারী প্রতিফলন এবং সম্পদ বণ্টন নির্ধারণের জন্য অভ্যন্তরীণভাবে অপারেশন এবং আর্থিক সিদ্ধান্তে ব্যবহার করে। কোম্পানিটি মনে করে যে এই সূচকগুলি ধারাবাহিক ব্যবসায়িক পারফরম্যান্স এবং পরিচালনা দ্বারা নগদ উৎপাদনের ক্ষমতা প্রতিফলিত করার জন্য বেশি উপযুক্ত বিশ্বস্ত সূচকগুলিতে মনোযোগ দেওয়ার জন্য সহায়তা করে; কোম্পানিটি মনে করে যে বিনিয়োগকারীরা একই কারণে এই জিএএপি-বাইরের আর্থিক সূচকগুলিকে উপযোগী হিসাবে বিবেচনা করতে পারেন। সিকিউরিটি বিশ্লেষক, বিনিয়োগকারী এবং অন্যান্য সংশ্লিষ্টদেরও কোম্পানির মতো প্রতিষ্ঠানগুলির মূল্যায়নের সময় জিএএপি-বাইরের সূচকগুলির ব্যবহার করা হয়, যেখানে অনেকগুলি কোম্পানি তাদের ফলাফল প্রকাশের সময় এইসব সূচকগুলির প্রকাশকরে। অতিরিক্তভাবে, কোম্পানিটি মনে করে যে,এইসবসূচকগুলিGAAPআর্থিকপ্রকাশেরগুরুত্বপূর্ণউপাদানগুলিসম্পর্কেমূল্যবানপরিচয়প্রদানকরে,যাসহযোগীকোম্পানিগুলিরসঙ্গেতুলনারজন্যসহজতাপ্রদানকরে।তবে,জিএএপি-বাইরেরসূচকগুলিকেবিশ্লেষণমাধ্যমহিসাবেসীমাবদ্ধতাআছে,এবংসমস্তকোম্পানিইএকইভাবেগণনাকরেনা,অতএবকোম্পানিরজিএএপি-বাইরেরআর্থিকসূচকপ্রকাশঅন্যকোম্পানিরএকইনামযুক্তসূচকগুলিরসঙ্গেসরাসরিভাবেতুলনাকরাযাবেনা।
GAAP পরিমাপ এবং সর্বাধিক সরাসরি তুলনামূলক GAAP পরিমাপের মধ্যে সংজ্ঞা এবং সমন্বয়ের জন্য এই প্রেস বিজ্ঞপ্তির সংযুক্তি দেখুন। কোম্পানির অ-GAAP পরিমাপের প্রকাশকে এই অর্থে বোঝা উচিত নয় যে ভবিষ্যৎ পারফরম্যান্স কোনও সমন্বয় আইটেমের প্রভাব থেকে মুক্ত থাকবে, অথবা যে কোনও পূর্বানুমান বা অনুমান সম্পূর্ণরূপে বা আংশিকভাবে বাস্তবায়িত হবে।
ভবিষ্যদ্বাণীমূলক বিবৃতি
এই সংবাদ বিজ্ঞপ্তিতে কোম্পানির মতামত, প্রত্যাশা, বিশ্বাস, পরিকল্পনা, লক্ষ্য, অনুমান বা ভবিষ্যৎ ঘটনা বা ফলাফলের পূর্বাভাস প্রকাশকারী বিবৃতি অন্তর্ভুক্ত রয়েছে, অতএব এগুলো “1995 সালের Private Securities Litigation Reform Act”-এর “Safe Harbor Provisions” দ্বারা সংজ্ঞায়িত “ভবিষ্যতমুখী বিবৃতি” হিসেবে গণ্য হয় বা গণ্য হতে পারে। এই ভবিষ্যতমুখী বিবৃতিগুলোর মধ্যে সব ধরনের অ-ঐতিহাসিক তথ্য অন্তর্ভুক্ত, যার মধ্যে রয়েছে কোম্পানি সম্ভাব্যভাবে অনুসন্ধান করতে পারে এমন ভবিষ্যৎ কৌশলগত লেনদেন, জীবন বিজ্ঞান ও স্বাস্থ্যসেবা ব্যবসা বিক্রয় থেকে প্রাপ্ত অর্থের প্রত্যাশিত ব্যবহার এবং সংশ্লিষ্ট ব্যয় সাশ্রয় বা অন্যান্য সুবিধা, কার্যক্রমের ফলাফল, আর্থিক অবস্থা, তারল্য, মূলধন বণ্টন পরিকল্পনা ও শেয়ার পুনঃক্রয়, বৈদেশিক মুদ্রার প্রভাব, ভবিষ্যৎ সম্ভাবনা, প্রবৃদ্ধি, কৌশল এবং শেয়ারহোল্ডার মূল্যের বিষয়, কোম্পানি যে বাজারে কার্যক্রম পরিচালনা করে, ২০২৬ অর্থবছরের আর্থিক নির্দেশনা ও তার মূল চালক এবং ভিত্তিমূলক অনুমানসমূহ, মূল্য সৃষ্টির পরিকল্পনা এবং অন্যান্য প্রবৃদ্ধি কৌশলের প্রভাব বা প্রত্যাশিত সুবিধা, বৈশ্বিক সামষ্টিক অর্থনৈতিক অনিশ্চয়তা ও অস্থিরতা, কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা (AI) কোম্পানির ব্যবসা ও কৌশলের উপর প্রভাব, এবং উপরোক্ত বিষয়গুলোর সময়সীমা সম্পর্কিত বিবৃতি অন্তর্ভুক্ত। এ ধরনের ভবিষ্যতমুখী বিবৃতিগুলো সাধারণত “বিশ্বাস করা”, “অনুমান করা”, “প্রত্যাশা করা”, “আশা করা”, “খোঁজা”, “পূর্বাভাস দেওয়া”, “ইচ্ছা করা”, “পরিকল্পনা করা”, “সম্ভব”, “হবে”, “উচিত” ইত্যাদি শব্দ বা এর নেতিবাচক রূপ, অন্যান্য রূপান্তর বা অনুরূপ প্রকাশভঙ্গি দ্বারা চিহ্নিত করা যায়। এই ভবিষ্যতমুখী বিবৃতিগুলো বর্তমানে উপলভ্য বাজার তথ্য এবং কোম্পানির উপর প্রভাব ফেলতে পারে এমন ভবিষ্যৎ ঘটনাবলির বিষয়ে ব্যবস্থাপনার প্রত্যাশা, বিশ্বাস ও পূর্বাভাসের উপর ভিত্তি করে গঠিত। এ ধরনের বিবৃতিগুলো বহু ঝুঁকি ও অনিশ্চয়তা (যার কিছু কোম্পানির নিয়ন্ত্রণের বাইরে) বা অন্যান্য অনুমানের সাথে জড়িত, যা প্রকৃত ফলাফল বা কর্মদক্ষতাকে এই ভবিষ্যতমুখী বিবৃতিগুলিতে উল্লিখিত বা ইঙ্গিতকৃত বিষয়বস্তুর থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে ভিন্ন করে তুলতে পারে। এসব ঝুঁকি ও অনিশ্চয়তার মধ্যে রয়েছে, তবে সীমাবদ্ধ নয়, কোম্পানির বার্ষিক রিপোর্ট Form 10-K-এর Item 1A “Risk Factors”-এ বর্ণিত বিষয়গুলো, এবং কোম্পানি কর্তৃক U.S. Securities and Exchange Commission (SEC)-এ দাখিলকৃত অন্যান্য নথিতে প্রকাশিত বিষয়গুলো। ভবিষ্যতে কোম্পানির উপর প্রভাব ফেলবে এমন ঘটনাবলি কোম্পানির প্রত্যাশা অনুযায়ী ঘটবে—এ মর্মে কোনো নিশ্চয়তা নেই। যদি একটি বা একাধিক ঝুঁকি বা অনিশ্চয়তা বাস্তবে পরিণত হয়, অথবা কোনো অনুমান ভুল প্রমাণিত হয়, তবে প্রকৃত ফলাফল এই ভবিষ্যতমুখী বিবৃতিগুলোতে পূর্বাভাসিত ফলাফলের থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে বিচ্যুত হতে পারে। প্রযোজ্য সিকিউরিটিজ আইনে যা প্রয়োজন, তা ব্যতীত, নতুন তথ্য, ভবিষ্যৎ ঘটনা বা অন্যান্য কারণবশত কোনো ভবিষ্যতমুখী বিবৃতি হালনাগাদ বা সংশোধন করার কোনো দায় কোম্পানি গ্রহণ করে না। অনুগ্রহ করে কোম্পানির SEC-এ দাখিলকৃত সর্বজনীন নথিপত্র দেখুন; এই নথিগুলো কোম্পানির ওয়েবসাইট www.clarivate.com-এও পাওয়া যায়।
ক্লারিভেট সম্পর্কে
ক্লারিবেট একটি শীর্ষস্থানীয় বিশ্বব্যাপী পরিবর্তনশীল তথ্য সেবা প্রদানকারী। কোম্পানিটি শিক্ষাগত ও সরকারি এবং বুদ্ধিবৃত্তিক সম্পত্তি ক্ষেত্রে সমৃদ্ধ ডেটা, দৃষ্টিভঙ্গি ও বিশ্লেষণ, কাজের প্রবাহ সমাধান এবং বিশেষজ্ঞ সেবা প্রদান করে। আরও তথ্যের জন্য ভিজিট করুন www.clarivate.com।
আয়ের তথ্য পূরণ করুন
ACV (বার্ষিক চুক্তির মূল্য) যেকোনো সময়ে ভবিষ্যতের 12 মাসের জন্য সমস্ত কার্যকরী গ্রাহক সাবস্ক্রিপশন লাইসেন্স চুক্তির বার্ষিকীকৃত মূল্য নির্দেশ করে, যেখানে মাপের সময়কালের মধ্যে মেয়াদ শেষ হওয়া চুক্তিগুলি বর্তমান মূল্যে পুনর্নবীকরণ করা হয়। ২০২৫ সালের ৩০ সেপ্টেম্বরের তুলনায় কোম্পানির জৈবিক ACV ১.৮% বৃদ্ধি পায়, যা প্রধানত পণ্যের মূল্যনির্ধারণের উন্নতির কারণে। ২০২৬ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত কোম্পানির মোট ACV ২০২৫ সালের ৩০ সেপ্টেম্বরের তুলনায় ৩.৬% বৃদ্ধি পায়, যা প্রধানত পণ্যের মূল্যনির্ধারণের উন্নতি এবং বিনিময় হারের পরিবর্তনের কারণে।
নিম্নলিখিত টেবিলটিতে ধরন এবং খাত অনুযায়ী কোম্পানির আয় এবং সময়কালের পরিবর্তনকে প্রভাবিত করা বিভিন্ন কারণগুলি উল্লেখ করা হয়েছে।
কিছু এন-জিএএপি সূচকের সাথে সমন্বয়
সংশোধিত EBITDA এবং সংশোধিত EBITDA মার্জিন
সমায়োজিত EBITDA হল আয়কর ব্যয় (আয়), অবচয় এবং বিনিয়োগের প্রতিস্থাপনের আগে পরিষ্কার লাভ (ক্ষতি), এবং শেয়ার-ভিত্তিক প্রতিফলন, মূল্যহ্রাস, পুনর্গঠন ব্যয়, কিছু আর্থিক হস্তান্তরের অ-নগদ প্রতিফলন, অধিগ্রহণ এবং/অথবা বিক্রয়ের সাথে সম্পর্কিত লেনদেন খরচ, অপ্রাপ্ত বিদেশি মুদ্রা লাভ-ক্ষতি, আইনি সমাধান এবং কোম্পানি যেসব আইটেমকে চলমান ব্যবসায়িক পারফরম্যান্সকে প্রতিফলিত করে না বলে বিবেচনা করে, সেগুলির প্রভাবকে অপসারণের পরের পরিমাণ। পরিষ্কার লাভ (ক্ষতি) মার্জিনকে পরিষ্কার লাভ (ক্ষতি)কে আয়ের সাথে ভাগ করে গণনা করা হয়। সমায়োজিত EBITDA মার্জিনকে সমায়োজিত EBITDAকে আয়ের সাথে ভাগ করে গণনা করা হয়।
নিম্নলিখিত টেবিলটি ২০২৬ এবং ২০২৫ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তিন মাস এবং নয় মাসের জন্য সমন্বিত EBITDA এবং সমন্বিত EBITDA মার্জিন উল্লেখ করে, এবং এই অ-GAAP সূচকগুলিকে একই সময়কালের চলমান ব্যবসায়িক পরিচালনা পরিষ্কার আয় (ক্ষতি) এবং চলমান ব্যবসায়িক মার্জিনের সাথে সমন্বয় করে:
নিম্নলিখিত টেবিলটি ২০২৬ এবং ২০২৫ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তিন মাস এবং নয় মাসের জন্য, বন্ধ করা কার্যক্রমসহ সমন্বিত এবিটিডিএ এবং সমন্বিত এবিটিডিএ মার্জিন উল্লেখ করে, এবং এই জিএএপি সূচকগুলিকে একই সময়কালের পরিশুদ্ধ আয় (ক্ষতি) এবং পরিশুদ্ধ আয় (ক্ষতি) মার্জিনের সাথে সমন্বয় করে:
সংশোধিত পরিষ্কার লাভ এবং সংশোধিত প্রসারিত প্রতি শেয়ার আয়
সমায়োজিত পরিশোধিত লাভ বলতে নিট লাভ (ক্ষতি) এর উপর ভিত্তি করে অধিগ্রহণকৃত অদৃশ্য সম্পদের সাথে সম্পর্কিত হ্রাস, শেয়ার-ভিত্তিক প্রতিফলন, হ্রাস, পুনঃসংগঠন ব্যয়, কিছু আর্থিক হস্তান্তরের পাবলিক মূল্যের অ-নগদ সমায়োজন, অধিগ্রহণ এবং/অথবা বিক্রয়ের সাথে সম্পর্কিত লেনদেন খরচ, অপ্রাপ্ত বিদেশি মুদ্রা লাভ-ক্ষতি, আইনি সমাধান এবং কোম্পানি যেসব আইটেমকে চলমান চালুব্যবসার প্রদর্শনকে প্রতিফলিত করে না বলে বিবেচনা করে, সেগুলির প্রভাবকে বাদ দেওয়া এবং এই সমায়োজনগুলির সাথে সম্পর্কিত আয়করের প্রভাবকে যোগ করা।
সমায়োজিত বিস্তৃত প্রতি শেয়ার আয় সমায়োজিত নিট আয়কে সমায়োজিত বিস্তৃত ওজনযুক্ত গড় শেয়ার সংখ্যা দ্বারা ভাগ করে গণনা করা হয়। সমায়োজিত বিস্তৃত ওজনযুক্ত গড় শেয়ার সংখ্যার গণনায় ধরে নেওয়া হয়েছে যে সমস্ত সম্পর্কিত সরঞ্জাম বিস্তৃতিকারী।
নিম্নলিখিত টেবিলটি ২০২৬ এবং ২০২৫ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তিন মাস এবং নয় মাসের জন্য, বন্ধ করা কার্যক্রমসহ সমায়োজিত পরিশুদ্ধ লাভ এবং সমায়োজিত প্রতি শেয়ার পরিশুদ্ধ লাভকে উল্লেখ করে, এবং এই অ-GAAP সূচকগুলিকে একই সময়কালের পরিশুদ্ধ লাভ (ক্ষতি) এবং প্রতি শেয়ারের পরিশুদ্ধ লাভের সাথে সমন্বয় করে:
ফ্রি ক্যাশ ফ্লো
মুক্ত নগদ প্রবাহ হল পরিচালনা কর্মকাণ্ড থেকে উৎপন্ন শুদ্ধ নগদ প্রবাহ থেকে মূলধন ব্যয় বিয়োগ করে প্রাপ্ত পরিমাণ। নিম্নলিখিত টেবিলটি ২০২৬ এবং ২০২৫ সালের ৩০ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত তিন মাস এবং নয় মাসের জন্য, বন্ধ করা কার্যক্রমসহ কোম্পানির মুক্ত নগদ প্রবাহ উপস্থাপন করে এবং এই অ-GAAP সূচকটিকে একই সময়কালের পরিচালনা কর্মকাণ্ড থেকে উৎপন্ন শুদ্ধ নগদ প্রবাহের সাথে সমন্বয় করে:
কিছু জিএএপি সূচকের সাথে সমন্বয় - 2026 এর দৃষ্টিভঙ্গি
সংশোধিত EBITDA এবং সংশোধিত EBITDA মার্জিন
নিম্নলিখিত টেবিলটিতে 2026 সালের প্রস্তাবিত পরিকল্পনায় চলমান ব্যবসার জন্য সমন্বিত EBITDA এবং সমন্বিত EBITDA মার্জিন উল্লেখ করা হয়েছে, এবং এই অ-GAAP সূচকগুলিকে একই সময়কালের পরিশোধিত মুনাফা (ক্ষতি) এবং পরিশোধিত মুনাফা (ক্ষতি) মার্জিনের সাথে সমন্বয় করা হয়েছে:
সংশোধিত বিস্তৃত প্রতি শেয়ার আয়
নিম্নলিখিত টেবিলটিতে ২০২৬ সালের প্রস্তাবিত সংশোধিত প্রতি শেয়ার প্রসারিত আয় উল্লেখ করা হয়েছে, যা প্রথম নয় মাসের বন্ধ করা কার্যক্রমের প্রভাব অন্তর্ভুক্ত করে এবং এই এনএন-জিএএপি সূচকটিকে একই সময়কালের প্রতি শেয়ার পরিষ্কার আয় (ক্ষতি) এর সাথে সমন্বয় করে:
ফ্রি ক্যাশ ফ্লো
নিম্নলিখিত টেবিলটিতে ২০২৬ সালের প্রস্তাবিত মুক্ত নগদ প্রবাহ উল্লেখ করা হয়েছে, যা প্রথম নয় মাসের বন্ধ করা কার্যক্রমের প্রভাব অন্তর্ভুক্ত করে এবং এই এনএন-জিএএপি সূচকটিকে একই সময়কালের পরিচালনামূলক কার্যক্রম থেকে উৎপন্ন শুদ্ধ নগদ প্রবাহের সাথে সমন্বয় করে।

