لقد سقط الرجل الذي لم يسقط أبدًا! كيف امتدت هذه النيران من "الثلثي الصلب ليو فو" تدريجيًا حتى وصلت إلى نفسه؟ في ليلة 13 أكتوبر، أطلقت لجنة التفتيش التأديبي المركزية فجأة بيانًا واحدًا: تم التحقيق مع هوانغ تشيفان، الرئيس السابق لمدينة تشونغتشينغ. هذا الرجل الذي عمل مع بو شيلاي وسون زهينغ تساي، ونجا من الانخراط في الفضائح، واستمر في إلقاء المحاضرات وتصبح نجمًا إعلاميًا اقتصاديًا حتى بعد تقاعده بعشر سنوات، قد سقط أخيرًا. قبل شهر فقط، كان لا يزال يلقي خطابًا علنًا في شيانمن، وتم إلغاء منتدى مخطط له في هانغتشو فجأة. وفقًا لشائعات، تم احتجازه وابنه هوانغ ران في حوالي 10 أكتوبر. كيف امتدت هذه النيران حتى وصلت إليه؟ ببساطة، بدأت بالهجوم على "المملكة المالية المحلية" التي أنشأها في تشونغتشينغ، ثم قطعت تدريجيًا جميع الحلقات الخارجية، قبل أن تصل إليه أخيرًا. في أبريل من هذا العام، بدأ الأمر أولاً باحتجاز روان لو، "أب الصناعة الصغيرة للقروض" في مكتب المالية في تشونغتشينغ، ثم سقط لوه لين، عضو اللجنة الدائمة للجنة الحزب، وبعد يومين فقط فقد الاتصال بالمحامية بينغ جينغ. كان هؤلاء الثلاثة جميعًا من الذين عيّنهم هوانغ تشيفان في فريق حكومة المدينة: أحدهم مسؤول عن الموافقات المالية، والآخر يساعد على تسوية العمليات المختلفة قانونيًا، والثالث متخصص في التغليف القانوني. أي أنهم أولاً قاموا بتحديد "الأيدي البيضاء" وعناصر السجلات. وصلت الذروة في سبتمبر. في 12 سبتمبر، تم التحقيق مع شيه ونهوي من مجموعة يو فو — وهو شخص كان لفترة طويلة رئيسًا لبنك تشونغتشينغ للتجارة الزراعية، ثم نُقل إلى يو فو العام الماضي. وفي 30 سبتمبر، تم احتجاز وو جيان من شركة جنوب غرب للوساطة المالية، الذي كان نائب الرئيس السابق في يو فو وكان الشخص المحوري في إعادة هيكلة شركة جنوب غرب للوساطة المالية. وفي منتصف سبتمبر تقريبًا، اختفى لياو تشينغشوان (الرئيس السابق لوزارة إدارة الأصول المملوكة للدولة ورئيس شركة جنوب غرب للوساطة المالية)، وعُثر لاحقًا على جثته في نهر اليانغتسي. في أقل من أسبوعين، سقط جميع القادة الأساسيين الذين تتقاطع مسؤولياتهم بين يو فو وجنوب غرب للوساطة المالية وبANK تشونغتشينغ للتجارة الزراعية. هذا ليس صدفة. كانت التحقيقات تستهدف مباشرة النظام المغلق الذي أنشأه هوانغ تشيفان: حيث كان بنك التجارة الزراعية يمنح قروضًا كبيرة مقابل رهن الأراضي، ثم تُنقل الديون السيئة إلى يو فو بأسعار منخفضة جدًا، ثم تُعبّأ عبر شركة جنوب غرب للوساطة المالية كمنتجات مالية أو تُطرح كأسهم بعد خصخصة جزئية، وأخيرًا تُباع لأشخاص محددين. كانت هذه الطريقة فعالة جدًا خلال سنوات ارتفاع أسعار الأراضي، مما جعل النمو الاقتصادي والتمويل يبدو ممتازين؛ ولكن عندما تغير الدورة، أصبحت عمليات بيع الأصول بأسعار منخفضة وخصخصة رأس المال المحدد بمثابة ثقوب سوداء تؤدي إلى فقدان الأصول المملوكة للدولة ونقل المصالح. كانت التحقيقات تتبع طريق المُرشحين واليد البيضاء والمساعدين القدامى خطوة بخطوة لأعلى، وتجمع الأدلة الخارجية تدريجيًا قبل أن تصل مباشرة إلى هوانغ تشيفان. كان الإعلان الصادر في 13 أكتوبر بمثابة خاتمة لهذه المسرحية "التي تُقصّ الحواف". وأكّدت لجنة التفتيش التأديبي المركزية لاحقًا بوضوح أنه لا يوجد شيء اسمه "هبوط آمن" حتى بعد التقاعد إذا كان هناك تورط في الفساد. في النهاية، لم يتم التحقيق مع هوانغ تشيفان فجأة، بل إن الآلية المالية والملكية العامة التي أنشأها في تشونغتشينغ بدأت تُفكك من الخارج خطوة بخطوة، حتى اشتعلت النيران فيه أخيرًا. كان من المفترض أن يستمتع بهدوء بفترة التقاعد، لكنه انتهى بهذه الطريقة...