ملاحظة المحرر: يُظهر هذا الإعلان من بن هوروفيتش تحولاً مهماً في الاستراتيجية العالمية لـ a16z: فلم تعد الشركة تبحث فقط عن مشاريع خارجية أو توسع استثماراتها دولياً، بل تضع نفسها داخل إطار أوسع للمنافسة التكنولوجية والتعاون مع الحلفاء.
في الماضي، كانت القدرة الأساسية لصناديق رأس المال المخاطر تتركز على اكتشاف الشركات وتوفير رأس المال ودعم النمو. لكن بعد أن أصبحت الذكاء الاصطناعي والروبوتات وتكنولوجيا الدفاع والأمن السيبراني وإعادة هيكلة سلاسل التوريد محور التنافس الوطني، أصبحت مسارات التوسع الدولي للشركات الناشئة أكثر تعقيدًا. فهي لا تواجه فقط الأسواق والعملاء، بل أيضًا التنظيمات المتعددة الدول، وسياسات الصناعة، والعلاقات الجيوسياسية، ورأس المال الاستراتيجي. إن إنشاء a16z لمكتب في طوكيو، وتعيين آن نويبرغر للإشراف على الشؤون العالمية، وترقية فريق علاقات المستثمرين إلى فريق شركاء عالميين، هو استجابة مباشرة لهذا التغيير.
أهم إشارة في المقال هي ربط a16z شبكتها العالمية بشكل صريح بقيادة الولايات المتحدة وحلفائها التقنية. إن الابتكار التكنولوجي ينتقل من كونه مسألة تجارية بحتة إلى سياق الأمن القومي والقدرة الصناعية والمنافسة الدولية. بالنسبة إلى a16z، يجب أن تساعد شبكة رأس المال المخاطر المستقبلية المؤسسين ليس فقط على تأمين التمويل والتوظيف والمبيعات، بل أيضًا على الدخول إلى الأسواق الحاسمة، وربطهم بالحكومات والمؤسسات الاستراتيجية، وفهم بيئات السياسات والتنظيم المختلفة في الدول المختلفة.
هذا يعني أيضًا أن دور مؤسسات رأس المال المخاطر الرائدة يُعاد تعريفه. لم تعد شركات رأس المال المخاطر مجرد وسطاء رأسماليين، بل منظمون يربطون بين الشركات الناشئة وقدرات الدول وموارد الصناعة وشبكات الحلفاء ورأس المال العالمي. يمكن اعتبار التوزيع العالمي لهذا الاستثمار من قبل a16z موضعًا استباقيًا من قبل رأس المال في سيليكون فالي في المنافسة التكنولوجية العالمية الجديدة.
Below is the original text:
في أندري森 هورويتز، نؤمن أن أفضل شيء يمكن لمجتمع أن يقدمه لفرد هو منحه فرصة. نحن نؤمن بصراحة أن الولايات المتحدة وحلفائها العالميين يقومون بفعل ذلك بشكل أكثر استمرارية ونجاحًا من أي مكان آخر على وجه الأرض. اليوم، بينما تعيد الدول حول العالم بناء نفسها، وإعادة تسليحها، وإعادة التفكير في كيفية توفير الحماية لمواطنيها وكيفية المشاركة في المنافسة العالمية، لدينا أيضًا فرصة لمواصلة نقل هذه الهدية التي منحتها لنا الولايات المتحدة، وللرواد، وللعالم من قبل.
على مدار أكثر من ثلاث سنوات مضت، كنا نبني جسورًا بوعي في الأسواق الدولية الرئيسية. ويعكس إعلاننا الأخير عن إنشاء مكتب في طوكيو التزامنا بوضع أقرب حلفاء الولايات المتحدة في مقدمة أولوياتنا. اليوم، نعلن أيضًا عن مجموعة خطط عالمية جديدة:
تعزيز التعاون التقني مع الدول الحليفة في مجالات الابتكار الحاسمة، بما في ذلك الذكاء الاصطناعي والروبوتات وتحديث الدفاع والأمن السيبراني ومرونة سلسلة التوريد؛ كما تقديم المشورة لـ a16z وشركات محفظتها بشأن القضايا الجيوسياسية العالمية والسياسات واللوائح الدولية. ستقود أن نوبربرجر هذا الجهد كشريك عام جديد ورئيسة للشؤون العالمية. خلال ما يقرب من عقدين من الخدمة الحكومية، عملت أن على مدى طويل في تعزيز الأمن والقدرة التنافسية الأمريكية، وشمل عملها مجالات الدفاع والاستخبارات والتكنولوجيا الناشئة. قلّما يمكن لأحد أن يشاهد عن قرب كيف تتحول التكنولوجيا بسرعة إلى أحد الركائز الأساسية للنفوذ الجيوسياسي والقدرة الصناعية والأمن القومي، كما تفعل أن. إن انضمامها يعكس تقديرنا أن القيادة التكنولوجية والعلاقات التحالفية الموثوقة والشراكات الدائمة ستُحدّد مرحلة التنافس العالمي القادمة.
ساعد شركاتنا الناشئة على التوسع عالميًا. تصبح الشركات أكثر تعددًا في الدول، والقنوات، والمنتجات. منذ البداية، كنا مؤسسة مدعومة بالشبكة: ما تريده حقًا من رأس المال المخاطر ليس فقط النصائح، بل القدرة على تمكينك. تحتاج إلى أن تتمكن، بمجرد دخولك دولة معينة، من التعرف على الشخصيات الرئيسية، من الرئيس إلى أكبر مشترٍ. على مر السنين، بنينا مثل هذه الشبكة وأصبحنا أحد أقوى "القوى الدافعة خلف الكواليس" في مجال رأس المال المخاطر. وسيقود هذا الجهد راغو راغورام، الشريك الإداري في a16z.
جذب وإقامة شراكات جديدة في الخارج. وهذا يشمل شركاءنا المحدودين التقليديين، بالإضافة إلى المؤسسات السيادية والاستراتيجية التي يمكنها فتح الأسواق وقنوات التوزيع وموارد رأس المال للمؤسسين. لتعكس هذا التحول، تم إعادة تسمية فريق علاقات المستثمرين لدينا حاليًا إلى فريق الشراكات العالمية، والذي يقوده الشريك الإداري ورئيس الشراكات العالمية جين خا. مهمة هذا الفريق هي: مساعدة المؤسسين على الربط بالرأس المال والعلاقات اللازمة لتوسيع نطاقهم عالميًا، مما يمكّنهم من تحقيق النمو الأسرع.
استمر في الاستثمار في أفضل الشركات التي نكتشفها في أي مكان. إن مهمتنا الأولى والأهم دائمًا هي دعم شركات التكنولوجيا الرائعة ومساعدتها على النجاح. اليوم، يقود غابرييل فاسكيز وأنجيلا سترينج الشركة في تتبع المؤسسين الدوليين وبناء مجتمع حولهم. حتى الآن، أكملت a16z أكثر من 100 استثمار دولي.
منذ البداية، كانت a16z شركة، وليست صندوقًا استثماريًا. مهمتنا هي مساعدة المؤسسين على بناء شركات متميزة بأقصى قدر ممكن. منذ اليوم الأول، لم نتنازل أبدًا عن هذا التوازن.
واليوم، أضيف معنى جديد لهذه المهمة: ليس فقط مساعدة المؤسسين، بل أيضًا مساعدة الولايات المتحدة وحلفائها. نحن نستجيب لهذا النداء.
——بن هوروفيتز
