我去搜了下居然是真的。。。 Onekey，英文版有賠償，中文版連賠償都沒有 第九條第 8 款（責任上限）："In any case, the total liability for Company under this Agreement shall not exceed the greater of: a) the market value of 0.1 ETH; or b) 100 Singapore Dollars." 這是英文版獨有的條款，中文版沒有對應表述。也就是說理論上限折合大約幾百美元。 第九條第 3 款與中文版口徑一致，把典型被盜情形明確列為免責：用戶洩露錢包密碼/私鑰/助記詞/Keystore、出借或轉讓錢包、授權他人使用設備、從非官方渠道下載 App 等導致的代幣丟失，OneKey 一概不擔責；丟設備、刪 App 未備份、忘密碼同理。 整體仍是 "AS IS"、"WITH ALL FAULTS"（按現狀、含全部瑕疵）提供服務的免責框架，沒有安全準備金或被盜賠付承諾。 所以兩個版本合起來看結論更完整：被盜賠償金額哪個版本都沒寫——中文版的邏輯是「有權拒絕賠償」，英文版多了一條兜底，即便不是因為用戶洩露密鑰、而是平台自身原因造成損失，賠付上限也只有 0.1 ETH 或 100 新元取高。對持有大額資產的用戶來說，這個封頂金額基本沒有實際意義。