
جاپانی میں حال کا وقت (ہے)، ماضی کا وقت (تھا)، اور مستقبل کا وقت (ہوگا) ہوتا ہے، لیکن جملے کے اختتام پر وقت کو تبدیل کرکے متن کی زندگی اور تشویش بڑھائی جا سکتی ہے۔ ماضی کی بات کو ماضی کے وقت میں لکھنا عام بات ہے۔ اس لیے ماضی کی بات کو حال کے وقت میں لکھنا، مضمون کی تشویش اور دل دھڑکن کو جیتا ہوا بناتا ہے۔ شروع میں صرف ماضی کا وقت اہم ہے۔
