ข้อพิพาทนโยบายอัตราดอกเบี้ยของทรัมป์กับพาวเวลล์รุนแรงขึ้นหลังมีการเปิดการสอบสวนทางอาชญากรรม

หัวข้อต้นฉบับ: "การแข่งขันเบื้องหลังข้อกล่าวหาทางอาชญากรรม: ความขัดแย้งเรื่องอัตราดอกเบี้ยระหว่างพาวเวลล์กับทรัมป์"

ผู้เขียนต้นฉบับ: 1912212.eth, Foresight News

เมื่อวันที่ 11 มกราคม จอร์จ โควเวลล์ (Jerome Powell) ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) ได้เผยแพร่ข้อความวิดีโอที่ไม่ค่อยพบเห็นนัก โดยกล่าวหารัฐมนตรีกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ (DOJ) อย่างเปิดเผยว่าได้ใช้ข้อกล่าวหาทางอาชญากรรมเป็นข้ออ้าง เพื่อพยายามบีบบังคับให้เฟดยอมตามความต้องการของทรัมป์เกี่ยวกับนโยบายอัตราดอกเบี้ย เหตุการณ์นี้ได้กลายเป็นจุดสนใจของตลาดการเงินทั่วโลกอย่างรวดเร็ว และก่อให้เกิดความกังวลอย่างกว้างขวางเกี่ยวกับความเป็นอิสระของเฟด

พาวเวลย้ำในแถลงการณ์ว่า การคุกคามดังกล่าวเป็นผลที่ตามมาจากการที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ตั้งอัตราดอกเบี้ยตามประโยชน์สาธารณะ ไม่ใช่ความชอบส่วนตัวของประธานาธิบดี และเรียกเหตุการณ์นี้ว่าเป็นการโจมตีที่โจ่งแจ้งต่ออิสรภาพของธนาคารกลาง เหตุการณ์นี้ไม่ใช่เหตุการณ์เดี่ยว แต่เป็นการแสดงออกล่าสุดถึงการทอเรื่องระหว่างการเมืองและเศรษฐกิจในช่วงประธานาธิบดีทรัมป์สมัยที่สอง

หลังเกิดเหตุการณ์ดังกล่าว สัญญาฟิวเจอร์สตลาดหุ้นสหรัฐลดลงอย่างรวดเร็ว โดยสัญญาฟิวเจอร์ส S&P 500 ร่วงลงเกิน 0.5% ส่วนสัญญาฟิวเจอร์สดัชนีดาวโจนส์ในช่วงเวลาเอเชียลดลง 150 จุด ส่วนราคาทองคำในรูปแบบสปอตเพิ่มขึ้น 1.88% และราคาเงินในรูปแบบสปอตพุ่งขึ้นประมาณ 4% ในตลาดสกุลเงินดิจิทัล BTC ยังคงแกว่งตัวใกล้ระดับ 91,000 ดอลลาร์สหรัฐ

พาวเวลล์ได้รับการแต่งตั้งให้ดำรงตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) โดยประธานาธิบดีทรัมป์ในปี 2018 และได้รับการเลือกตั้งใหม่ในปี 2022 โดยมีวาระสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม 2026 ภายใต้การนำของพาวเวลล์ เฟดต้องเผชิญกับวิกฤติโควิด-19 การฟื้นตัวทางเศรษฐกิจ และภาวะเงินเฟ้อที่สูงขึ้น นโยบายของเขามีลักษณะเด่นที่ขับเคลื่อนด้วยข้อมูลและปรับเปลี่ยนอย่างค่อยเป็นค่อยไป

อย่างไรก็ตาม ทรัมป์กลับมาดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีอีกครั้งหลังชนะการเลือกตั้งปี 2024 และเริ่มต้นโจมตีธนาคารกลางสหรัฐฯ (เฟด) อย่างรวดเร็ว ทรัมป์ได้วิจารณ์พาวเวลว่า "ช้าเกินไป" อย่างต่อเนื่อง โดยเฉพาะในเรื่องนโยบายดอกเบี้ย เขาได้เรียกร้องอย่างเปิดเผยหลายครั้งให้เฟดลดดอกเบี้ยลงอย่างมาก เพื่อกระตุ้นการเติบโตทางเศรษฐกิจและผลการดำเนินงานของตลาดหุ้น แม้แต่ในช่วงการหาเสียง เขายังสัญญาว่าจะ "ควบคุม" เฟด เพื่อให้บรรลุวาระเศรษฐกิจ "อเมริกาเป็นอันดับหนึ่ง" ของเขาอีกด้วย

เหตุการณ์นี้เริ่มต้นจากโครงการปรับปรุงใหม่ที่มีมูลค่า 250 ล้านดอลลาร์ในสำนักงานใหญ่ของธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่วอชิงตัน ซึ่งโครงการนี้ได้เริ่มต้นขึ้นเมื่อหลายปีก่อนเพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกที่ล้าสมัย แต่กลับก่อให้เกิดข้อถกเถียงเนื่องจากปัญหาค่าใช้จ่ายเกินงบประมาณและปัญหาด้านความโปร่งใส

ในเดือนกรกฎาคม ปี 2025 สมาชิกสภานิติพรรครีพับลิกัน แอนนา พอลีนา ลูนา (Anna Paulina Luna) กล่าวหาราล์ฟ โพว์ล (Ralph Powell) ว่าให้คำเบิกความเท็จต่อคณะกรรมาธิการของสภาคองเกรสเกี่ยวกับโครงการดังกล่าว และขอให้มีการสอบสวนทางอาชญากรรมต่อเขา ข้อกล่าวหาดังกล่าวไม่ได้รับการพัฒนาต่อทันที แต่หลังจากที่ทรัมป์กลับเข้ามามีอำนาจ กระทรวงยุติธรรมก็เข้าแทรกแซงอย่างรวดเร็ว ในวันที่ 11 มกราคม ปี 2026 ตามรายงานของสื่อหลายสำนัก สำนักงานอัยการสหรัฐฯ ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. ได้เปิดการสอบสวนทางอาชญากรรมอย่างเป็นทางการต่อโพว์ล โดยมุ่งเน้นไปที่ประเด็นว่าโพว์ลได้ให้ข้อมูลผิดพลาดต่อสภาคองเกรสหรือไม่ และการใช้เงินทุนของโครงการนั้นผิดระเบียบหรือไม่ คณะพิจารณาคดี (Grand Jury) ได้ออกหมายเรียกให้ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) ให้ข้อมูลที่เกี่ยวข้อง

เมื่อวันที่ 12 มกราคม ตามรายงานของ NBC ทรัมป์กล่าวในการให้สัมภาษณ์ทางโทรศัพท์ว่า เขาไม่ทราบใดๆ เกี่ยวกับการสอบสวนของกระทรวงยุติธรรม และกล่าวโจมตีพาวเวลซ้ำอีกครั้งว่า "ผมไม่รู้อะไรเลยเกี่ยวกับเรื่องนี้ แต่เขาทำงานที่เฟดได้ไม่ดี และก็ทำงานที่การก่อสร้างได้ไม่ดีเช่นกัน" เมื่อถูกถามว่าจะตอบโต้คำกล่าวอ้างของพาวเวลเกี่ยวกับการที่การเรียกเอกสารเป็นการสร้างแรงกดดันจากรัฐบาลให้เฟดลดอัตราดอกเบี้ยอย่างไร ทรัมป์กล่าวว่า "ไม่ ผมจะไม่คิดถึงเรื่องนี้แม้แต่จะคิดเลย ความกดดันที่แท้จริงที่เขาต้องเผชิญคือความเป็นจริงที่ว่าอัตราดอกเบี้ยสูงเกินไปนี่คือแรงกดดันเดียวที่เขาต้องเผชิญ"

พาวเวลกล่าวอย่างตรงไปตรงมาในข้อความวิดีโอว่า เหตุการณ์นี้มีความเกี่ยวข้องโดยตรงกับนโยบายอัตราดอกเบี้ย เขาชี้ว่า การกระทำของกระทรวงยุติธรรมเป็นเรื่องที่ "ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อน" ซึ่งมีจุดประสงค์เพื่อใช้ข้อหาอาชญากรรมเป็นเครื่องมือกดดันให้เฟดลดอัตราดอกเบี้ย เพื่อให้สอดคล้องกับความต้องการของทรัมป์ ในข้อความดังกล่าว พาวเวลยืนยันอีกครั้งว่าภารกิจตามกฎหมายของเฟดคือการรักษาเสถียรภาพของราคาและเพิ่มการจ้างงานสูงสุด ไม่ใช่การเชื่อฟังแรงกดดันทางการเมือง เขายังอธิบายเหตุการณ์นี้ว่าเป็น "การละเมิดอย่างโจ่งแจ้งต่ออิสรภาพของเฟด" และชี้ให้เห็นว่าเหตุการณ์นี้เป็นส่วนหนึ่งของการใช้แรงกดดันต่อธนาคารกลางของรัฐบาลทรัมป์ต่อไป

ในช่วงดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีสมัยแรกของทรัมป์ พาวเวลเคยเกิดความขัดแย้งกับทำเนียบขาวจากการที่เขาไม่ยอมลดดอกเบี้ยอย่างรุนแรง จนทำให้ทรัมป์ออกมาเรียกเขาว่า "ศัตรู" กรณีนี้จึงมีความสำคัญเป็นพิเศษในช่วงเวลาที่เกิดการสืบสวน: เนื่องจากคณะกรรมการกำหนดนโยบายการเงินของสหรัฐฯ (เฟด) ได้คงอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานอยู่ในช่วง 4.25-4.5% ซึ่งสูงกว่าระดับที่ทรัมป์คาดหวังอยู่มาก

ข้อมูลล่าสุดจาก Polymarket แสดงให้เห็นว่าตลาดคาดการณ์ว่าโอกาสที่ธนาคารกลางสหรัฐจะคงอัตราดอกเบี้ยไว้เดือนมกราคมเพิ่มขึ้นถึง 96%

ผู้สนับสนุนบน X มองว่าเขาเป็นวีรบุรุษที่ปกป้องอิสรภาพ ในขณะที่ผู้คัดค้านกลับตำหนิเฟดว่า "ทำลายเศรษฐกิจ" บางคนในเน็ตเสนอว่า "การยกเลิกเฟดคือทางที่ถูกต้อง" ในขณะที่บางคนก็มองว่าการเตือนภัยนี้จะนำไปสู่วิกฤติรัฐธรรมนูญ

การสอบสวนได้รับการอนุมัติโดยอัยการสหรัฐฯ คนใหม่ เจนนีน เพียร์โร ซึ่งเป็นผู้สนับสนุนที่มั่นคงของทรัมป์ ซึ่งเพิ่มความกังวลเกี่ยวกับการแทรกแซงทางการเมืองเข้าไปอีก

บอว์เวลล์ตอบกลับว่า เขาจะให้ความร่วมมือกับการสอบสวนอย่างเต็มที่ แต่จะไม่ปล่อยให้สิ่งนี้มีผลกระทบต่อการตัดสินใจเกี่ยวกับนโยบายการเงิน กรณีนี้มีต้นตอมาจากระบบสถาบันของเฟด เฟดที่ก่อตั้งขึ้นเมื่อปี ค.ศ. 1913 มีจุดประสงค์เพื่อให้เป็นอิสระจากทางการเมือง แต่ในประวัติศาสตร์มีกรณีตัวอย่างการแทรกแซงจากประธานาธิบดีหลายครั้ง เช่น กรณีนิกสันในยุคเหตุการณ์วอเตอร์เกต ครั้งนี้ถือเป็นการขยายของนโยบาย "ลดข้อจำกัด" ของทรัมป์ ซึ่งเขาได้สัญญาว่าจะปรับโครงสร้างหน่วยงานของรัฐบาลกลาง รวมถึงการลดอำนาจของเฟดตั้งแต่เข้ามารับตำแหน่ง

จนถึงวันที่ 12 มกราคม การสอบสวนยังอยู่ในขั้นตอนเริ่มต้น ทนายความที่ทำการสอบสวนได้ร้องขอเอกสารหลายครั้ง แต่ทำเนียบขาวไม่ได้แสดงความคิดเห็น นักวิเคราะห์คาดการณ์ว่า หากการสอบสวนลุกลามมากขึ้น ธนาคารกลางสหรัฐ (เฟด) อาจถูกบังคับให้ปรับลดอัตราดอกเบี้ยเร็วขึ้นเพื่อบรรเทาแรงกดดัน แต่สิ่งนี้อาจทำให้เกิดการเพิ่มขึ้นของอัตราเงินเฟ้อ ซึ่งจะส่งผลกระทบต่อการเติบโตทางเศรษฐกิจของสหรัฐอเมริกา

พาวเวลล์เองอาจเผชิญความเสี่ยงในระดับส่วนตัว: หากมีการพิสูจน์ความผิด เขาอาจถูกบังคับให้ลาออกจากตำแหน่ง หรือแม้กระทั่งต้องติดคุก แม้ว่าผู้เชี่ยวชาญด้านกฎหมายจะมองว่าหลักฐานมีน้ำหนักเบา

พาวเวลตอบสนองอย่างแข็งขันผ่านการให้ข่าวอย่างเปิดเผย และยังสามารถอุทธรณ์ต่อศาล หรือขอความช่วยเหลือจากสมาชิกทั้งสองฝ่าย โดยเฉพาะสมาชิกที่กังวลเกี่ยวกับอิสรภาพของเฟด รวมถึงยังสามารถท้าทายความถูกต้องของหมายเรียกผ่านการจ้างทนายความได้อีกด้วย

เหตุการณ์การกล่าวหาทางอาชญากรรมต่อพาวเวลเพิ่มความไม่แน่นอนในตลาด เหตุการณ์ดังกล่าวทำให้นักลงทุนกังวลว่าอิสรภาพของธนาคารกลางสหรัฐจะถูกกระทบและนำไปสู่การสูญเสียการควบคุมนโยบาย พาวเวลกล่าวว่า การกล่าวหาด้วยข้อหาอาชญากรรมนั้นจะ "ทำลาย" ความน่าเชื่อถือของธนาคารกลาง และอาจเพิ่มค่าพรีเมียมความเสี่ยงในทางอ้อม

เหตุการณ์นี้ยังถูกมองว่าเป็นสัญญาณของทรัมป์ในการเสริมสร้างอำนาจ ซึ่งได้รับการตอบสนองอย่างรุนแรงจากพรรคเดโมแครตและองค์กรสังคม สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากพรรคเดโมแครตเรียกเหตุการณ์นี้ว่า "วิกฤติรัฐธรรมนูญ" และกังวลว่ากระทรวงยุติธรรมจะถูกใช้เป็นอาวุธเพื่อใช้ในการแก้แค้นทางการเมือง

แม้ว่าระยะเวลาการดำรงตำแหน่งของพาวเวลล์จะสิ้นสุดในเดือนพฤษภาคม 2026 แต่การสอบสวนทางอาชญากรรมกำลังเร่งการอภิปรายเกี่ยวกับผู้สืบทอดตำแหน่ง ทรัมป์ระบุว่าจะประกาศผู้เสนอชื่อภายในสิ้นเดือนนี้

ข้อมูลล่าสุดจาก Polymarket แสดงให้เห็นว่าตลาดคาดการณ์ว่า Kevin Warsh และ Kevin Hassett มีโอกาสสูงที่สุด โดยมีโอกาส 43% และ 39% ตามลำดับ Warsh ถูกประธานาธิบดีบุชแต่งตั้งเป็นกรรมการของธนาคารกลางสหรัฐเมื่อปี 2006 ทำให้เขาเป็นกรรมการคนหนุ่มที่สุดในขณะนั้น เขาเป็นที่รู้จักในด้านท่าทีแบบนักอนุรักษ์นิยม แต่เป็นมิตรกับตลาด ในปี 2017 ทรัมป์เคยพิจารณาให้ Warsh เป็นประธานธนาคารกลางสหรัฐ แต่สุดท้ายกลับเลือกให้ Jay Powell แทน

ฮาเซ็ตต์เป็นนักเศรษฐศาสตร์อนุรักษ์นิยมที่มีชื่อเสียงในสหรัฐอเมริกา ปัจจุบันดำรงตำแหน่งหัวหน้าคณะที่ปรึกษาเศรษฐกิจแห่งทำเนียบขาว (National Economic Council) รวมทั้งเคยทำหน้าที่ประธานคณะกรรมการที่ปรึกษาเศรษฐกิจแห่งทำเนียบขาว (Council of Economic Advisers) เขาสนับสนุนอัตราดอกเบี้ยต่ำและนโยบายเศรษฐกิจของทรัมป์ ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 2025 เขาถูกทรัมป์และพันธมิตรทางการทูตมองว่าเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานธนาคารกลางสหรัฐ (Federal Reserve) คนต่อไปอันดับหนึ่ง

ลิงก์ต้นฉบับ

คลิกเพื่อดูตำแหน่งงานที่กำลังเปิดรับสมัครของ BlockBeats

ยินดีต้อนรับสู่ชุมชนอย่างเป็นทางการของ Luntan BlockBeats:

กลุ่มสมัครรับข้อมูล Telegram:https://t.me/theblockbeats

กลุ่มสนทนา Telegram:https://t.me/BlockBeats_App

ทวิตเตอร์ทางการ:https://twitter.com/BlockBeatsAsia