เขียนโดย: David Christopher
แปลโดย: Saoirse, Foresight News
การถกเถียงระหว่าง x402 กับ MPP เป็นทิศทางที่ผิด ปัญหาที่แท้จริงคือ: Cloudflare จะเลือกใครให้ออกสกุลเงินเสถียร NET Dollar
เมื่อไม่นานมานี้ Stripe ได้เปิดตัว MPP (Machine Payment Protocol) โดยนำเสนอเป็นผลิตภัณฑ์หลักในการเปิดตัว Tempo Mainnet
แนะนำอย่างย่อ: Tempo เป็นบล็อกเชน EVM ที่เน้นการชำระเงิน ซึ่งถูกสร้างขึ้นโดยอดีตพนักงานของ Paradigm และนักพัฒนาหลักของ Ethereum ก่อนหน้านี้ MPP เป็นโปรโตคอลแบบเปิดที่ใช้ HTTP สำหรับการชำระเงินระหว่างเอเจนต์และเครื่องจักร โดยมันได้เปิดใช้งานรหัสสถานะ HTTP 402 (ต้องชำระเงิน) ที่ถูกละทิ้งมานาน คล้ายกับ x402 แต่มีแนวคิดด้านสถาปัตยกรรมที่ต่างกัน
การตัดสินใจหลักของทั้งสองโปรโตคอลนั้นชัดเจนมาก: x402 ให้ความสำคัญกับความเปิดกว้าง; ในขณะที่ MPP สามารถผสานรวมกับระบบการชำระเงินที่มีอยู่ได้ดีกว่า แต่ต้องแลกด้วยการผูกพันกับระบบนิเวศของ Stripe
แทนที่จะยังคงถกเถียงเกี่ยวกับรายละเอียดทางเทคนิคเหล่านี้ ลองหันมามองมิติอื่นแทน ในขั้นตอนนี้ การกังวลว่า MPP หรือ x402 ตัวไหนมีเทคโนโลยีดีกว่าไม่มีความหมายมากนัก ใต้ผิวน้ำ มีการแข่งขันที่สำคัญและมีอิทธิพลมากกว่าคือ Coinbase และ Stripe กำลังแย่งชิงโอกาสในการร่วมมือกับ Cloudflare ผู้ยิ่งใหญ่จากภายนอก และการเลือกข้างของ Cloudflare จะส่งผลกระทบอย่างมากต่อมาตรฐานใดที่จะกลายเป็นมาตรฐานหลักของอุตสาหกรรม
บอทขูดข้อมูลทำลายรูปแบบเดิม
ก่อนที่จะขยายต่อ เราขอทบทวนปัญหาหลักที่การชำระเงินแบบเอเจนต์อัจฉริยะมุ่งแก้ไข: เอเจนต์ AI ทำให้การดึงข้อมูลจากเว็บไซต์ง่ายเกินไป
ระหว่างปี 2024 ถึง 2025 การจราจรของวิกิพีเดียเพิ่มขึ้น 50% เนื่องจากบอท ทำให้เซิร์ฟเวอร์รับภาระหนักและต้นทุนพุ่งสูงขึ้น อย่างน้อย 65% ของคำขอที่ใช้ทรัพยากรสูงมาจากรอบตัว ในเดือนกุมภาพันธ์ 2025 ไซต์ภาพ DiscoverLife ถูกบอทโจมตีด้วยคำขอหลายล้านครั้งต่อวัน จนแทบล่มสลาย ในเดือนสิงหาคม ผู้ให้บริการคลาวด์ Fastly รายงานว่ามีบอทส่งคำขอไปยังเว็บไซต์หนึ่งด้วยความเร็ว 39,000 ครั้งต่อนาที DOAJ ซึ่งเป็นฐานข้อมูลวารสารแบบเปิดเข้าถึงก็เผชิญสถานการณ์คล้ายกัน และเรียกคลื่นบอทนี้ว่า “เทียบเท่าการโจมตีแบบปฏิเสธการให้บริการเชิงฟังก์ชัน” ในวันหนึ่งของเดือนพฤศจิกายน ปริมาณการจราจรเพิ่มขึ้น 968% เมื่อเทียบกับช่วงเดียวกันของปีก่อน
แม้ว่าเว็บไซต์จะมีกฎ robots.txt (ซึ่งแจ้งแก่โปรแกรมขุดข้อมูลว่าสามารถขุดข้อมูลได้ที่ไหนและไม่สามารถขุดข้อมูลที่ไหน) แต่กว่า 13% ของโปรแกรมขุดข้อมูลยังคงละเลยกฎเหล่านี้โดยตรง ทำให้เซิร์ฟเวอร์ล้นและสร้างแรงกดดันอย่างมากต่อเว็บไซต์ที่พึ่งพาการบริจาคในการดำเนินงาน
เว็บไซต์เชิงพาณิชย์ก็ไม่รอด: Reddit ได้เพิ่มข้อจำกัดความถี่ในการร้องขอ; แปดในจำนวนสิบเว็บไซต์ข่าวชั้นนำของโลกตอนนี้บล็อกบอทที่ใช้สำหรับการฝึกอบรม; โดยรวมแล้ว 71% ของแพลตฟอร์มเนื้อหาชั้นนำบล็อกบอทประเภทการค้นหาอย่างสมบูรณ์
แนวโน้มจำนวนคำขอเว็บไซต์ต่อวันของหุ่นยนต์ AI
แต่อินเทอร์เน็ตไม่ได้ถูกปิดกั้นทั้งหมด เว็บไซต์ที่ให้ข้อมูลราคาสูงและมีความทันเวลาสูง (ราคา การจองโรงแรม ชุดข้อมูลมืออาชีพ) เริ่มเรียกเก็บค่าใช้จ่ายสำหรับการเข้าถึงข้อมูล เนื้อหาทั่วไปและมีมูลค่าต่ำยังสามารถดึงข้อมูลผ่านแคชและพรอกซีได้ฟรี โปรแกรมขูดข้อมูลจะไม่หายไป แต่อินเทอร์เน็ตกำลังแบ่งออกเป็น: เนื้อหาฟรีและเนื้อหาที่ต้องจ่ายเงิน นี่คือเหตุผลที่ x402 และ MPP เกิดขึ้น
ตามที่ Serpin ผู้ก่อตั้ง Ethos Network กล่าวว่า: “แนวโน้มของโปรแกรมขูดข้อมูลนี้หมายความว่าอินเทอร์เน็ตจะเปลี่ยนไป: มีเว็บไซต์ที่ปิดมากขึ้น ระบบยืนยันตัวตนระหว่างมนุษย์กับเครื่องจักรมากขึ้น และการแยกแยะระหว่างการจราจรของมนุษย์กับเครื่องจักรมากขึ้น”
Cloudflare อยู่ในตำแหน่งที่สำคัญ
Cloudflare เป็นชั้นกลางระหว่างเว็บไซต์กับผู้เข้าชม: ป้องกันการโจมตี เร่งความเร็วในการโหลด และจัดการปริมาณการรับส่งข้อมูลขนาดใหญ่ ประมาณ 20% ของเว็บไซต์ทั่วโลกใช้งานมัน ทำให้เป็นหนึ่งในศูนย์กลางที่สำคัญที่สุดของอินเทอร์เน็ต การตัดสินใจใดๆ ของ Cloudflare เกี่ยวกับกฎการรับส่งข้อมูล จะส่งผลกระทบต่อหนึ่งในห้าของอินเทอร์เน็ต
สิ่งนี้ยังหมายความว่า Cloudflare รับรู้ถึงแรงกดดันจากปริมาณการจราจรของบอทที่เพิ่มขึ้นอย่างชัดเจนและกำลังดำเนินการแก้ไข
ในตอนแรก มันแค่ให้เว็บไซต์บล็อกหุ่นยนต์ทั้งหมด ปีที่แล้ว Cloudflare ได้เปิดตัวระบบ “จ่ายตามการขูดข้อมูล”: เว็บไซต์ไม่จำเป็นต้องบล็อกหุ่นยนต์โดยตรง แต่สามารถเรียกเก็บค่าธรรมเนียมเล็กน้อยจากหุ่นยนต์ปัญญาประดิษฐ์ เมื่อหุ่นยนต์เข้าถึงหน้าเว็บ ต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพื่อรับสิทธิ์ หรือรับคำตอบ 402 “ต้องชำระเงิน” การเรียกเก็บเงินจะถูกจัดการโดย Cloudflare นี่คือทางเลือกที่อยู่ระหว่างการห้ามอย่างสมบูรณ์และการให้บริการฟรีอย่างสมบูรณ์
หลังจากเปิดตัวระบบชำระเงินตามการดึงข้อมูลในเดือนกรกฎาคม ทาง Cloudflare ร่วมกับ Coinbase ก่อตั้งมูลนิธิ x402 ในเดือนกันยายน ไม่กี่วันต่อมา พวกเขาประกาศเปิดตัว NET Dollar—สกุลเงินที่มีมูลค่าคงที่สำหรับการชำระเงินแก่ตัวแทน
พูดอีกแบบหนึ่ง: Cloudflare กำลังสร้าง “กำแพง” (การบล็อก) และเปิด “หน้าต่าง” (การเข้าถึงแบบจ่ายเงิน) พร้อมกัน มันเป็นผู้ตัดสินว่าใครจะถูกปิดกั้น ใครจะได้เข้ามา และด้วยเงื่อนไขใด การตัดสินใจที่ตามมาจึงมีความสำคัญอย่างยิ่ง
NET Dollar คือสัญญาณที่แท้จริง
เมื่อ Cloudflare ประกาศ NET Dollar พวกเขาไม่ได้เปิดเผยผู้ออกสกุลเงิน แม้ว่าพันธมิตรของพวกเขา Coinbase จะเปิดตัวบริการออกสกุลเงินเสถียรแบบกำหนดเองสำหรับองค์กรแล้วในเดือนธันวาคม แต่ Cloudflare ยังไม่ได้ประกาศอย่างเป็นทางการจนถึงตอนนี้
ในขณะเดียวกัน รายงานของ The Information ในสัปดาห์นี้ได้ช่วยให้สถานการณ์ชัดเจนยิ่งขึ้น: Cloudflare ยังไม่ได้ตัดสินใจว่าจะร่วมมือกับใครในการออก NET Dollar โดยบริษัทต่างๆ เช่น Coinbase และ ZeroHash กำลังแข่งขันเพื่อคว้าการร่วมมือครั้งนี้ ซึ่งยังเปิดช่องว่างสำหรับผู้อื่น เช่น Stripe
สิ่งที่น่าสังเกตมากกว่านั้นคือ: ทันทีหลังจาก MPP เปิดตัวเมื่อวันพุธ Cloudflare ก็เปิดตัวโปรกี้ที่รองรับ MPP ซึ่งไม่น่าแปลกใจนัก เพราะ MPP ยังรองรับการชำระเงินแบบ x402 ซึ่งไม่ใช่มาตรฐานที่ขัดแย้งกันอย่างสมบูรณ์ แต่ปัญหาคือ: Cloudflare ยังไม่ได้ระบุผู้ออกสกุลเงินเสถียร และ Coinbase ซึ่งเคยร่วมก่อตั้งมูลนิธิ x402 กับพวกเขาก็เป็นเพียงหนึ่งในผู้เข้าร่วมแข่งขันหลายคน
เหตุใดเรื่องนี้จึงสำคัญ? เพราะ NET Dollar จะกลายเป็นสกุลเงินเริ่มต้นสำหรับบริการ "จ่ายตามการแคช" และบริการเข้าถึงแบบจ่ายเงินอื่นๆ ของ Cloudflare ผู้ที่รับผิดชอบการออกสกุลเงินนี้ จะได้รับการสนับสนุนเป็นอันดับแรกในระบบของ Cloudflare
- หาก Coinbase เปิดตัว NET Dollar → Cloudflare จะยังคงพัฒนารอบ x402 ต่อไป
- หาก Stripe ออกสกุลเงิน → MPP จะได้รับแรงผลักดันอย่างมาก
เนื่องจาก Cloudflare ครอบคลุมเว็บไซต์ทั่วโลกหนึ่งในห้า และกำลังพัฒนาระบบการจัดการการจราจรของโรบอตแบบ “บล็อก + จ่ายเงิน” การตัดสินใจของมันจะกำหนดโดยตรงว่าโปรโตคอลใดจะกลายเป็นมาตรฐานหลักของอินเทอร์เน็ต
การถกเถียงว่า x402 กับ MPP ตัวไหนดีกว่า ไม่สำคัญเท่ากับการสนใจว่า Cloudflare จะเลือกร่วมมือกับใครสุดท้าย นี่คือปัญหาหลักที่แท้จริง