Autor: David Christopher
Compilado por Jia Huan, ChainCatcher
Esta semana, a Stripe lançou seu produto principal, MPP (Machine Payment Protocol), no lançamento da Tempo Mainnet.
Se você ainda não sabe, Tempo é uma cadeia L1 EVM construída por ex-funcionários da Paradigm e ex-desenvolvedores centrais da Ethereum, otimizada para pagamentos. O MPP é um protocolo aberto de pagamento agente-para-máquina baseado em HTTP que revivesceu o código de status HTTP 402 há muito inativo, algo semelhante ao x402, embora suas arquiteturas sejam diferentes.
Tempo Mainnet: A Batalha Comercial de Agentes no Bankless
A troca central entre esses dois protocolos é direta: o x402 prioriza a abertura, enquanto o MPP oferece uma integração superior com os canais de pagamento existentes, ao custo de se integrar ao ecossistema Stripe.
Em vez de continuar discutindo essas sutilezas, vamos voltar nossa atenção para outra dimensão. Acredito que, nesta fase, discutir as vantagens técnicas do MPP em relação ao x402 não tem muito valor. Em nível mais profundo, uma dinâmica mais interessante e impactante está em jogo: Coinbase e Stripe podem estar competindo para estabelecer parcerias com um terceiro participante poderoso e bem estabelecido, cujo apoio pode ter um grande impacto sobre qual padrão se tornará dominante.
Robôs de IA sobrecarregam a web
Mas, antes de mergulhar, vamos reafirmar um dos principais problemas que o pagamento de agentes busca resolver: agentes tornam a coleta de dados (o processo de extrair dados de sites) muito fácil.
De 2024 a 2025, o tráfego da Wikipedia aumentou 50%, sobrecarregando os servidores e elevando drasticamente os custos operacionais. Pelo menos 65% de suas requisições mais intensivas em recursos provenham de robôs. Em fevereiro de 2025, robôs bombardearam o repositório de imagens DiscoverLife com milhões de requisições por dia, deixando o site quase inutilizável. Em agosto, o provedor de serviços em nuvem Fastly relatou um caso em que um robô atacou um site com uma frequência de 39.000 requisições por minuto. O Directory of Open Access Journals (DOAJ) também relatou impactos semelhantes, descrevendo essa onda de raspagem como "funcionalmente equivalente a um ataque de negação de serviço". Em um dia em novembro de 2025, seu tráfego aumentou 968% em comparação com o ano anterior.
Apesar de medidas como a adição de arquivos robots.txt (que essencialmente definem onde os robôs podem e não podem acessar no site) terem sido implementadas, mais de 13% dos rastreadores ignoram essas regras. Eles sobrecarregam servidores e pressionam sites, muitos dos quais dependem de doações. Mas sites comerciais também não foram poupados. O Reddit restringiu os limites de taxa. Atualmente, 8 das 10 maiores sites de notícias bloqueiam robôs de treinamento. Na web mais ampla, 71% das principais editoras bloqueiam completamente os robôs de recuperação.
No entanto, a web não foi uniformemente bloqueada. Sites que fornecem dados caros ou de alta temporalidade (como preços, reservas de hotéis ou conjuntos de dados profissionais) começaram a cobrar pelo acesso. Conteúdo cotidiano ou de baixo valor ainda pode ser raspado gratuitamente por meio de cache ou proxy. A raspagem de dados não desapareceu, mas se dividiu em categorias gratuitas e pagas. É exatamente por isso que x402 e MPP se tornaram necessários.
Como o fundador da Ethos Network, Serpin, apontou esta semana: "Essa captura dinâmica significa que a internet mudará... mais sites fechados, mais verificação humana, mais isolamento do tráfego entre humanos e agentes."
Cloudflare: ao mesmo tempo que constrói muros, também abre janelas
Então, a Cloudflare entrou em cena.
Cloudflare é uma camada entre o site e os visitantes. Ela protege os sites contra ataques, acelera os tempos de carregamento e gerencia tráfego em grande escala. Cerca de 20% dos sites a utilizam, tornando-a um dos principais pontos de estrangulamento da internet. Quando o Cloudflare toma decisões sobre como tratar o tráfego, um quinto da internet é afetado.
Isso também significa que a Cloudflare viu diretamente o aumento do tráfego de robôs e a pressão de scraping na internet pública (e privada) — eles estão trabalhando para resolver essa pressão.
Inicialmente, isso se manifestou como uma funcionalidade que bloqueava todos os robôs no site. Depois, no ano passado, eles lançaram o modelo "pagamento por rastreamento" (pay-per-crawl), permitindo que os sites cobrassem micropagamentos dos robôs de IA pelo acesso aos dados, em vez de bloqueá-los completamente. Quando um robô acessa uma página, ele paga e obtém acesso, ou recebe uma resposta 402 "Payment Required" (parece familiar?) com o preço. A Cloudflare é responsável por processar o pagamento. É um compromisso entre "bloquear tudo" e "dar de graça".
O modelo "pague pelo scrap" foi lançado em julho. Em setembro, a Cloudflare e a Coinbase criaram conjuntamente o x402 Foundation. Poucos dias depois, eles anunciaram o NET Dollar, uma stablecoin para pagamentos de agentes.
Em outras palavras, a Cloudflare está ao mesmo tempo construindo muros e abrindo janelas. Fornece ferramentas de bloqueio, bem como ferramentas de acesso pago. Eles decidem o que é mantido fora e o que é permitido entrar, e sob quais condições. Essa posição torna sua próxima decisão crucial.
NET Dollar é o sinal real
Quando a Cloudflare anunciou o NET Dollar, eles não especificaram o emissor.
Apesar de seu parceiro da fundação x402, a Coinbase, ter lançado publicamente em dezembro um serviço para empresas emitirem stablecoins de marca, eles ainda não o anunciaram.
Na semana seguinte, uma reportagem do The Information confirmou ainda mais os desenvolvimentos que vemos discutindo, levando ao forte aumento da ação da Cloudflare. A reportagem destacou especificamente que ainda está em aberto quem ajudará a Cloudflare a lançar o NET Dollar, com "empresas como Coinbase e ZeroHash" competindo por esse contrato. Essa formulação deixa espaço para outras empresas — como a Stripe.
Além disso, logo após o lançamento do MPP na quarta-feira, a Cloudflare lançou um proxy MPP para compatibilidade com esse padrão. Isso não é tão estranho quanto parece — o MPP também suporta pagamentos x402, portanto não é um padrão totalmente independente. No entanto, eles ainda não confirmaram oficialmente os emissores de stablecoins, e as empresas que formaram conjuntamente a fundação x402 são apenas algumas das muitas empresas disputando essa transação, o que certamente gera dúvidas.
Isso é importante porque o NET Dollar foi construído como a moeda padrão para "pagamento por captura" e outros serviços de acesso pago da Cloudflare. Quem o emite terá seu padrão priorizado na pilha tecnológica da Cloudflare. Se a Coinbase emitir o NET Dollar, a Cloudflare terá motivos para continuar construindo em torno do x402. Se a Stripe o emitir, o MPP receberá esse impulso. Considerando que a Cloudflare processa um quinto do tráfego da web e está construindo infraestrutura para interceptar e monetizar tráfego de máquinas, essa priorização determinará qual padrão se tornará o padrão em uma grande parte da internet.
A disputa entre x402 e MPP não é importante; o que importa é com quem a Cloudflare decide colaborar. Esse é o verdadeiro problema.