Original｜Odaily Planet Daily (@OdailyChina)
Autor｜Wenser（@wenser 2010 ）
Em uma noite, "Niu Lai" tornou-se um tema de grande discussão dentro e fora da comunidade, e a moeda Meme homônima chegou a ter uma capitalização de mercado próxima a 30 milhões de dólares.
Este filme de animação lançado em 5 de agosto atraiu ampla atenção e discussão por sua aparência rústica, enredo abstrato, aprovação estranha da marca do dragão e "acometimento notável" de apenas 7.000 yuans em bilheteria após nove dias de exibição. A comunidade de criptomoedas se concentrou em seu estilo artístico abstrato, sua natureza Meme e a valorização desenfreada da moeda Meme associada; fora desse círculo, surgiu uma onda de "festa de visitação ao cinema com o boi", com internautas no interior e no exterior expressando desejo de ver este filme de animação criado por apenas dois ex-funcionários de uma empresa de reformas e descobrir o quão abstrato ele realmente é.
Hoje, em um cenário dominado por vídeos de IA sofisticados, "Niu Lai" nos mostra a rusticidade do "método tradicional feito à mão" e, ao mesmo tempo, expressa, de certa forma, as esperanças entusiasmadas do povo por "Niu Lai". Só se pode dizer que, na era em que a economia da atenção reina, o poder dos memes ultrapassa em muito a imaginação comum.
Um "Niu Lai" revela quantas histórias dolorosas: quando uma empresa de reformas foi forçada a fazer um filme de animação
Para discutir o meme "Niu Lai", vamos começar pelo filme "Niu Lai".
A “obra de boa vontade” da empresa de construção: rumores sugerem que seja um caminho indireto para recuperar pagamentos de projetos
A produtora do filme "Niu Lai", denominada Dalian Jingyuan Culture Film & Media Co., Ltd., foi fundada em março de 2016, com o representante legal sendo Xin Yumeng, um dos produtores do filme. A empresa alterou seu nome em julho de 2021, anteriormente sendo conhecida como "Dalian Jingyuan Decoration Engineering Co., Ltd.". Por isso, os internautas brincaram que foi uma empresa de decoração que se transformou em produtora de animações e, por acidente, criou um novo deus do mundo abstrato.
Mensagem circulando na rede, fonte da imagem conforme legenda
Reversão de bilheteria do filme "O Boi Veio": de mais de 7.000 yuan em 10 dias para mais de 2 milhões em um dia
Em 5 de agosto, "Niulai" foi lançado oficialmente; embora tenha estreado ao mesmo tempo que sucessos de verão como "Odyssey" e "Bem-vindo ao Restaurante Long", não recebeu nenhum recurso e teve uma quantidade de sessões inferior a uma fração dos filmes populares, arrecadando apenas 342 yuan em seu primeiro dia.
Em 14 de agosto, após nove dias de exibição, a bilheteria de "Niu Lai" ainda permanecia em cerca de 7.000 yuan. Muitas pessoas nem tinham ouvido falar desse filme, mas quem imaginaria que a modelagem rudimentar, a animação travada e rígida, a voz estrondosa do bezerro dizendo "mamãe" no filme e o pôster em estilo de tinta e tinta da produção oficial acabariam se espalhando amplamente online, tornando o filme um fenômeno de curiosidade?
Sabe-se que o filme, ambientado na vasta planície, conta a história curativa de um bezerro chamado “Niu Lai” que faz amizade com um calhandra e o leva para dentro de um sonho. No sonho, o calhandra testemunha a transformação e crescimento de Niu Lai, nutrido pelo amor, persistência, coragem e dedicação, até se tornar um pequeno guerreiro corajoso, capaz de assumir responsabilidades e enfrentar a vida e a morte. O filme é oficialmente classificado como “animação familiar”, mas seu estilo visual realmente provoca risos.
O caminho percorrido pelo Bovino
De acordo com os dados da Maoyan Professional Edition, até às 10:00 de 16 de agosto de 2026, a bilheteria acumulada de "Niu Lai" alcançou 2,531 milhão de yuans, com uma previsão de bilheteria total de cerca de 18,376 milhão de yuans.
Por trás de "O Boi Veio": a aprovação do selo do dragão não é tão rigorosa, verificando apenas conteúdos com restrições rígidas
Sobre a discussão online sobre como "Niu Lai" conseguiu passar no rigoroso processo de aprovação da "Marca Dragão (licença de exibição cinematográfica)", a equipe oficial do filme respondeu publicamente: “(A revisão da Marca Dragão) avalia apenas a conformidade do conteúdo, não a qualidade do filme, se é visualmente refinado ou a qualidade da trama. Filmes de qualidade mediana, animações em CGI de baixo custo, desde que estejam em conformidade com o conteúdo, podem obter facilmente a licença de exibição.”
A declaração oficial foi: “Este também é o ponto-chave para que todos nós, pessoas comuns, realizemos nosso sonho de anime!” E, na verdade, soa realmente inspirador, como se até pessoas comuns pudessem realizar grandes sonhos.
Cultura e disseminação, os memes dominam: 3 reflexões culturais por trás de "O Boi Chegou" e o milagre dos memes com retorno de 3000x
Após o "Bull Come" gerar grande discussão na internet, a onda de memes veio com força.
Alguns dizem que “Niu Lai” é a versão chinesa do Pepe, não apenas por sua imagem anti-establishment, mas também por sua estética semelhante. Se estrangeiros conseguiram elevar uma rã com cara de choro ao status de ícone, por que não podemos fazer com que “Niu Lai” saia da Ásia e se torne global? Isso é uma expressão espiritual de confiança cultural e símbolos Meme!
Após os trechos do filme e a imagem do boi serem compartilhados no exterior, também geraram muita discussão entre internautas estrangeiros:
- “Tão legal, honestamente”;
- Sabe-se que é um filme ruim na primeira segunda, mas no final acabou gostando.
- Send it to the United States, add English dubbing, and it will definitely become a hit.
Um filme de animação que originalmente tinha potencial para se tornar o filme de menor bilheteria do ano foi interpretado por muitos estrangeiros como “nova estreia cinematográfica” e “grande sucesso”. Às vezes, você precisa admitir que o mais rústico até o extremo se torna abstrato; e o mais abstrato até o extremo também atrai atenção e gera discussão.
Mais ainda, os elementos do "Bovino Vindo" já foram amplamente recriados. Alguém criou uma imagem abstrata semelhante ao antigo meme "encontrar um carro de pães te pegando", mas substituiu a imagem pelo personagem do "Bovino Vindo".
Alguém também virou o pôster de divulgação do filme na horizontal e adicionou velas, criando uma aparência semelhante a um gráfico de movimentos de mercado.
Alguém também fez uma adaptação criativa de "Niu Lai" e do grande sucesso "Homem-Aranha", criando um novo pôster de filme — "Homem-Boi: Um Novo Dia".
O influenciador de IA, CuiMao, atualizou urgentemente um vídeo de IA, descrevendo uma história emocionante de "o boi do mercado de ações" com o tema principal "entregadores aguardam a chegada de um mercado de alta".
Quando um símbolo se transforma em um Meme, quando uma imagem é vista como um portador de inúmeros significados, e quando diversas criações derivadas surgem, como os Meme anteriores, “Niu Lai” já não é mais apenas um filme mal feito, mas um termo que, embora um pouco kitsch, possui grande valor como moeda social.
Agora, ao observar “O Boi Veio”, à primeira vista, é uma obra familiar criada por uma mãe para realizar o sonho de seu filho de fazer animações, levando cinco anos e carregando uma profunda ternura familiar; do ponto de vista simbólico, em certo sentido, é uma resistência silenciosa contra a indústria cinematográfica em massa e uma zombaria da hegemonia cultural do heroísmo controlada por elites; do ponto de vista da realidade prática, ela também encarna o desejo das massas por um mercado de touros, as memórias e as expectativas futuras de um aumento no mercado e de um período econômico ascendente.
Compared to these elements, the "Big Miracle Day" of meme coins is also part of it.
Em 14 de agosto, o meme coin Niu Lai foi lançado, e o trader Lana revelou ter comprado tokens de 99 dólares quando sua capitalização de mercado era de cerca de 10 mil dólares; em 15 de agosto, a capitalização de mercado do meme coin Niu Lai ultrapassou 12 milhões de dólares, e muitos que haviam comprado por 100 dólares viram seus investimentos dobrarem para mais de 120 mil dólares; hoje, o meme coin Niu Lai subiu temporariamente para quase 30 milhões de dólares, apresentando em apenas três dias mais um “milagre de 3000 vezes”.
Só se pode dizer que milagres acontecem na cadeia; os tokens Meme sempre enriquecem aqueles que entraram cedo, de maneiras que as pessoas comuns dificilmente conseguem imaginar.