
• Bunga toko ini indah. • Bunga toko ini adalah indah. Perbezaan hanya satu huruf antara “が” dan “は”. Walaupun hanya perbezaan satu huruf, dalam bahasa Jepun, maknanya berubah sedikit. Secara teknikal, ini adalah perkara berkaitan “kakujoshi” dan “kakarijoshi”. Apabila menulis ayat, jika anda tidak tahu cara menulis yang betul untuk menyampaikan maksud yang ingin anda sampaikan, maka apa yang sepatutnya dipahami pun tidak akan dipahami.
