Теза

Uniswap v4, запущений 30–31 січня 2025 року, означає важливий крок вперед для провідної децентралізованої біржі. Розробники та трейдери тепер отримують доступ до програмованої ліквідності через хуки — невеликі смартконтракти, які приєднуються до пулу і виконують користувацький код у ключові моменти, наприклад, перед або після обміну або зміни ліквідності. Ця структура перетворює статичні автоматизовані ринкові маркетмейкери на гнучкі платформи, де будь-хто може створювати нові поведінки торгівлі, не розгалужуючи весь протокол. Останні мем- та NFT-проекти у травні 2026 року вивели хуки у Spotlight, продемонструвавши реальний інтерес користувачів та потік капіталу.

 

Хуки Uniswap v4 створюють новий рівень налаштування в DeFi, що знижує витрати, підвищує креативність розробників і дозволяє спеціалізованим пулам керувати все — від динамічних комісій до генерації мистецтва на ланцюзі, встановлюючи Uniswap як центральний хаб для еволюційних стратегій ліквідності.

Хуки працюють як модульні плагіни, які розробники підключають до окремих ліквідних пар у Uniswap v4. Вони запускаються в до восьми конкретних точок під час дій з парою, включаючи до та після ініціалізації, зміни позицій, обміни та пожертви. Цей підхід зберігає основну математику концентрованої ліквідності з v3 незмінною, дозволяючи одночасно перевизначати або додавати функціонал у точні моменти. Наприклад, хук може перевіряти умови перед виконанням обміну та динамічно змінювати параметри. Після завершення обміну він може створити NFT, оновити внутрішнє облікове обліку або перерозподілити комісії. Архітектура singleton у v4 розміщує всі пари в одному контракті, що робить ці зворотні виклики ефективними та значно зменшує витрати на розгортання порівняно з попередніми версіями. Економія газу досягає до 99% при створенні нових пар, а нативна підтримка ETH скорочує додаткові кроки при торгівлі.

 

Ранні експерименти вибухнули у 2025 році, коли протягом кількох місяців після запуску було створено понад 2 500 пулів з підтримкою hook. До середини 2025 року TVL v4 перевищив $1 мільярда швидше, ніж v3 досяг подібних віх. За даними на травень 2026 року, v4 зберігає значну ліквідність на рівні близько $800 мільйонів, тоді як загальний TVL Uniswap перевищує $3,5 мільярда, обробляючи десятки мільярдів у щомісячному обсязі. Розробники цінують бездозвольну природу: вони розгортають контракт hook, реєструють його у менеджері пулу, а користувачі взаємодіють через стандартні інтерфейси. Така структура сприяє швидкій ітерації, оскільки команди зосереджуються лише на своїй користувацькій логіці, а не на відновленні кривих ціноутворення чи безпеки з нуля. Реальні hook вже демонструють налаштування комісій на основі волатильності, що захищає постачальників ліквідності під час бурхливих ринків, тимчасово розширюючи спреди. Інші реалізують логіку time-weighted average market maker (TWAMM), щоб розбивати великі ордери на менші протягом часу, зменшуючи вплив на ціну для великих трейдерів.

Uniswap v4 ґрунтується на контракті PoolManager, який керує всією діяльністю за допомогою флеш-обліку, де дельти токенів розраховуються й вирішуються в одній транзакції, а не через кілька переказів. Хуки інтегруються чітко, оскільки отримують зворотні виклики з необхідними даними, але не можуть зберігати кошти в основному потоці, що обмежує певні ризики. Команда провела дев’ять незалежних аудитів та масштабний конкурс безпеки й запропонувала одну з найбільших винагород за баги в історії криптовалют — до $15,5 мільйона — перед розгортанням мейннету на кількох ланцюгах, включаючи Ethereum, Base, Arbitrum та інші. Цей строгий процес виправдав себе: v4 успадкував сильний рекорд безпеки попередніх версій, які обробили трильйони в обсязі без хаків у основних контрактах. Самі хуки вимагають уважного дизайну, а спільнота надає реєстри та найкращі практики. Розробники вказують дозволи під час реєстрації хука, наприклад, чи може він змінювати комісії або отримувати доступ до логіки перед обміном. Ці прапорці відображаються безпосередньо в адресі хука за допомогою розумної системи бітових масок, що дозволяє користувачам миттєво бачити можливості.

 

На практиці архітектура підтримує динамічні комісії, які змінюються залежно від умов у мережі, таких як недавня волатильність або глибина пулу. Вона також дозволяє використовувати кастомні криві, які виходять за межі стандартної концентрованої ліквідності, відкриваючи шляхи для зовсім нових моделей створення ринку. Постачальники ліквідності користуються нижчими витратами та більшою кількістю інструментів, тоді як користувачі обміну отримують краще виконання у спеціалізованих пулах. До кінця 2025 року було ініціалізовано тисячі хуків, що свідчить про сильний інтерес розробників. Трейдери помічають різницю у повсякденному використанні. Пул із хуком захисту від MEV може маршрутизувати або коригувати транзакції, щоб захиститися від токсичної течії, надаючи користувачам кращі ціни. Інший із механізмами лояльності може пропонувати повернення частки частим учасникам, що прозоро відстежується у мережі. Ці функції перетворюють пули ліквідності на адаптивні фінансові продукти, які реагують на реальні ринкові потреби, а не дотримуються універсальних правил. Ефективність зростає в межах мереж, допомагаючи Uniswap зберегти домінування як основної інфраструктури DEX.

Проєкти, такі як SATO, uPEG і Slonks, привернули увагу масового криптовалютного ринку в квітні та травні 2026 року. SATO експериментував із власною логікою ціноутворення та випуску через свій хук, швидко досягши значних резервів ETH після розгортання і продемонструвавши нові економічні моделі для запуску токенів. Його хук зберігає внутрішній реєстр для розрахунку цін інакше, ніж стандартні криві Uniswap, що доводить, що хуки можуть підтримувати спеціалізовані механізми випуску. uPEG перетворив торгівельні дії на створення контенту. Кожен обмін генерує унікальний NFT одинорога розміром 24x24 пікселів у мережі, зв’язуючи діяльність користувача безпосередньо з колекційними результатами. Це викликало великий інтерес серед роздрібних користувачів та ентузіастів NFT, швидко піднявши його ринкову присутність і показавши, як хуки поєднують DeFi з творчими застосунками. Трейдери насолоджувалися конкретною винагородою — мистецтвом, що з’являється з простих обмінів.

 

Slonks, запущений близько 1 травня, вбудував компактну AI-трансформерну модель, приблизно 214 КБ, у смартконтракт через його хук. Він перерисовує або генерує зображення на основі взаємодій, де спотворення стають частиною художнього вислову. Обсяги стрімко зросли протягом кількох днів, підкреслюючи on-chain рідкісність і перевірений обчислювальний процес. Ці приклади ілюструють, як хуки переходять за межі чисто фінансових застосунків до програмованого медіа та спільнотно-орієнтованих досвідів. Роздрібні учасники виявили ці проекти через соціальні канали та Дослідників on-chain, приваблені новизною та потенційним зростанням. Розробники, що стоїть за ними, часто публічно ділилися кодом або механіками, сприяючи освіті та подальшому розвитку. Така діяльність внесла свіжу ліквідність та дискусії до пулу v4 у період, коли адаптація зріла. Ці історії розкривають хуки як засоби як корисності, так і культурного вираження в криптовалюті.

Uniswap v4 забезпечує значні зниження витрат, що мають значення для щоденних DeFi-взаємодій. Єдиний контракт виключає необхідність розгортання окремих контрактів для кожного пулу, зменшуючи витрати на створення до 99%. Flash-облік мінімізує перекази токенів, а нативна підтримка ETH видаляє кроки обгортання WETH, економлячи близько 15% газу на кожній відповідній обмінній операції. Багатоетапні маршрути також стають дешевшими завдяки спільному управлінню станом. Постачальники ліквідності отримують прямі переваги при додаванні чи вилученні позицій, особливо в активних пулах. Зниження комісій сприяє більшому експериментуванню з новими пурами на основі хуків замість виключного використання перевірених на практиці налаштувань v3. Трейдери користуються більш точним виконанням і зменшеним прослизанням у оптимізованих середовищах. Дані за 2025 рік показали, що v4 обробляв сотні мільйонів доларів щоденного обсягу лише на Ethereum, збільшуючи свою частку з часом.

 

Розгортання мережі посилюють ці здобутки. Uniswap v4 був запущений на багатьох мережах з першого дня, дозволяючи користувачам вибирати найдешевший або найшвидший варіант. Домінування L2 за обсягом, яке часто перевищує 60%, ідеально поєднується з покращеннями ефективності. Користувачі, які мігрують позиції за допомогою офіційних інструментів, отримують більш плавні переходи та миттєвий доступ до функцій hook за бажанням. Ця структура витрат підтримує дрібних трейдерів та експериментальні стратегії, які раніше могли бути невигідними. Розробник, який тестує вузькоспеціалізований hook, може розгорнути його дешево та швидко ітерувати. З часом ці заощадження ускладнюються, формуючи сильніші мережеві ефекти, оскільки більше ліквідності та активності зосереджується на платформі. Реальні відгуки користувачів підкреслюють швидші підтвердження та менший загальний опір — ключові фактори для збереження активності всередині екосистеми Uniswap.

Одним із найбільш практичних застосувань хуків є комісії, які змінюються на основі факторів у реальному часі. Традиційні пули з фіксованою комісією використовують статичні ставки, а динамічні хуки запитують волатильність, останній обсяг торгівлі або глибину ліквідності, щоб адаптуватися в режимі реального часу. Під час періодів високої волатильності комісії можуть зростати, щоб компенсувати постачальникам збільшений ризик і зменшити токсичний потік. У спокійних ринкових умовах вони знижуються, щоб привернути більше обсягу. Розробники реалізують це за допомогою оракулів або он-чейн метрик, доступних у точках зворотного виклику. Хук перед обміном розраховує відповідну комісію та повертає її менеджеру пулу. Ця гнучкість допомагає пулам залишатися конкурентоспроможними та стійкими. Постачальники ліквідності повідомляють про стабільніший дохід, оскільки комісії краще відповідають реальним умовам, з якими вони стикаються. 

 

Приклади з експериментів спільноти включають прогресивні комісії для великих угод, які захищають менших учасників, та знижки за відданість для постійних користувачів. Ці механізми сприяють створенню справедливіших умов та стимулюють довгострокову участь. За даними 2025–2026 років, hooked pools захопили зростаючу частку активності, оскільки користувачі шукали кращу економіку. Підхід наближає DeFi до складних традиційних моделей маркет-мейкінгу, залишаючись повністю децентралізованим та прозорим. Будь-хто може перевірити код hook, щоб точно зрозуміти, як визначаються комісії. Ця прозорість формує довіру та прискорює адаптацію серед професійних ліквідних провайдерів, які цінують стимули, збалансовані з ризиком. Динамічні комісії — це чітке покращення порівняно з жорсткими моделями v2 та v3, надаючи пулам інструменти для оптимізації під різні ринкові умови без ручного втручання.

Хуки дозволяють реалізувати поведінку, подібну до ліміт-ордерів, безпосередньо всередині AMM-пулів, розширюючи можливості простих ринкових обмінів. Розробники створюють логіку, яка зберігає або виконує угоди при досягненні певних цін, усі ці дії керуються в межах контракту хука на ланцюзі. Ця гібридна модель поєднує ефективність AMM із точністю ордер-буків, зменшуючи залежність від зовнішніх протоколів. Користувачі здійснюють депозит ліквідності або вказують умови, а хук слідкує за ними та діє відповідно під час відповідних колбеків. Хуки типу TWAMM ще більше покращують цей підхід, виконуючи великі ордери поступово протягом блоків, мінімізуючи вплив і експозицію MEV. Такі функції підходять для інституційного або DCA-стилю торгівлі, який віддає перевагу плавному виконанню. 

 

Приклади спільноти показують механізми взяття прибутку та автоматичне ребалансування, які реагують на рухи цін. Ці інструменти надають постачальникам ліквідності більше контролю над своїми позиціями та відкривають складні стратегії для роздрібних користувачів через прості інтерфейси. Інтеграція з маршрутизацією Uniswap забезпечує безперебійний доступ. Результатом є багатші торгівельні досвіди на одній платформі. Торгівцям більше не потрібно переключатися між додатками для різних типів замовлень. Все відбувається прозоро з записами в ланцюжку. Ця збіжність функціональності посилює позицію Uniswap як основного шару ліквідності в DeFi. Метрики раннього впровадження свідчать про те, що пули з прив’язкою обробляють спеціалізовані потоки, які користуються цими можливостями.

Maximal Extractable Value залишається викликом у DeFi, але хуки пропонують вбудовані захисти. Деякі реалізації виявляють шаблони, пов’язані з атаками «сандвіч» або токсичними замовленнями, і динамічно налаштовують комісії або маршрутизацію. Інші захоплюють можливості MEV і перенаправляють прибуток назад у ліквідність, компенсуючи непостійні втрати для постачальників. Проекти, такі як Bunni, досліджували повторне використання та захоплення MEV для підвищення прибутку LP шляхом поєднання комісій за обмін ззовнішніми дохідностями. Хоча окремі випадки підкреслюють необхідність аудиту, успішні випадки демонструють потенціал більш стійких пулу. Хуки можуть інтегруватися з приватними реле або пороговим шифруванням для додаткової конфіденційності та захисту.

 

Постачальники ліквідності отримують автоматизоване хеджування або ребалансування, яке реагує на ринкові зміни без постійного моніторингу. Хук може змінювати діапазони або відкривати компенсуючі позиції на основі передвизначених правил. Ці інструменти активного управління покращують ефективність капіталу та зменшують емоційне прийняття рішень. Користувачі користуються пулами, які пріоритезують їхні інтереси за допомогою коду, а не сподівань. Прозорі механізми дозволяють оцінити їх перед вкладанням коштів. Зі зростанням кількості аудитованих та перевірених на практиці хуків зростає впевненість, і міграція прискорюється. Цей захисний шар вирішує довготривалі проблеми та робить надання ліквідності більш привабливим для користувачів різного рівня досвіду.

Поза межами стандартної концентрованої ліквідності, хуки дозволяють створювати цілком власні криві цін і логіку. Розробники можуть реалізовувати зв’язувальні криві, адаптовані під конкретні активи або випадки використання, такі як поступове випускання токенів або спеціалізовані стимули. Основна математика v4 забезпечує розрахунки, тоді як хук керує власними обчисленнями. Це відкриває можливості для експериментів з новими економічними моделями. Launchpads використовують хуки для перенаправлення комісій авторам або реалізації механізмів справедливого запуску. Інші створюють пули, оптимізовані під певні пари токенів або стратегії. Гнучкість означає, що Uniswap об’єднує ринок різних варіантів AMM під однією дахою. 

 

Реальні реалізації підтверджують придатність через живий TVL та обсяг. Команди зосереджують інновації на шарі хука, прискорюючи розробку та зменшуючи навантаження на безпеку. Користувачі вибирають пули, які відповідають їхнім уподобанням щодо ризику та прибутку. Ця різноманітність підсилює загальну ліквідність екосистеми, оскільки капітал надходить до найефективніших моделей. Підхід демократизує просунуте маркет-мейкінг. Маленькі команди або окремі особи можуть запускати конкурентоспроможні пули без масштабних ресурсів. Спільнотні реєстри допомагають виявляти перспективні хуки, а дані в блокчейні показують продуктивність. З часом успішні шаблони поширюються, а невдачі надають можливості для навчання. Криві на міру дозволяють v4 бути справжньою платформою, а не одним продуктом.

Сотні розробників внесли свій вклад у v4, а система хуків продовжує привертати таланти. Офіційні інкубатори, документація та приклади репозиторіїв знижують бар’єри для нових розробників. На GitHub представлено десятки продуктивних та експериментальних хуків, що охоплюють оракули, міжланцюгові функції, ігри та інше. Хакатони та гранти підтримують креативність. Команди створюють хуки для підвищення конфіденційності, досвід інтеграції NFT та автоматизовані стратегії. Модель бездозвольного розгортання дозволяє ідеям швидко досягати користувачів для тестування та отримання зворотного зв’язку. Успішні хуки отримують органічне поширення завдяки кращій продуктивності або унікальним функціям. 

 

Навчальні ресурси пояснюють порядок зворотних викликів, прапори дозволів та найкращі практики тестування. Компанії з питань безпеки пропонують спеціалізовані аудити для ризиків, пов’язаних з хуками. Це підтримуюче середовище прискорює дозрівання простору хуків. До 2026 року кількість активних хуків і пулів відображає сталій інтерес, незважаючи на періодичні ринкові коливання. Історії окремих розробників, які запускають вірусні проекти, надихають інших. Співпраця між командами призводить до компонувальних хуків, які працюють разом. Екосистема розвивається швидше, ніж традиційні оновлення протоколів, оскільки зміни живуть на краях. Ця життєва сила тримає Uniswap на передовій інновацій у DeFi.

Постачальники ліквідності працюють у більш складному середовищі з v4 хуками. Інструменти для динамічного управління діапазоном, автоматизованого хеджування та оптимізації дохідності покращують прибутковість і зменшують ризики. Капітал використовується ефективніше, оскільки пули адаптуються до умов, а не залишаються статичними. Дані показують, що v4 швидко досягає значних показників TVL після запуску. Постачальники мігрують, коли бачать переваги щодо витрат або функцій. Хуковані пули часто спрямовані на конкретні стратегії, привертаючи цільовий капітал, який інакше б розсіявся між протоколами. Загалом, ліквідність Uniswap користується збільшеною стійкістю та корисністю. 

 

Професійні мейкери цінують програмовані аспекти, які краще вирівнюють стимули. Роздрібні користувачі отримують доступ до управліваних продуктів через зручні інтерфейси, побудовані поверх них. Загальний ефект — глибша та стійкіша ліквідність усюди. Серед історій людей — постачальники, які налаштували стратегії за допомогою аналітики хуків і побачили покращення результатів. Інші беруть участь у пулах, пов’язаних з спільнотами або нарративами, які їм близькі. Ця участь виходить за межі простого переслідування прибутку і стає справжньою участю. Хуки піднімають надання ліквідності з пасивного на стратегічний рівень, користуючи всьому стеку DeFi.

Хуки Uniswap v4 підвищують композиційність у DeFi. Інші протоколи інтегруються з конкретними хуками для безперебійної взаємодії, наприклад, кредитні скриньки поєднуються з ліквідними позиціями, а інструменти запуску використовують кастомні криві. Це створює більш тісні мережеві ефекти, зосереджені навколо ліквідності Uniswap. Безперервні аукціони з очищенням (CCA) доповнюють систему для справедливого запуску токенів, які безпосередньо надходять до пулу v4. Проекти, орієнтовані на конфіденційність, досліджують інтеграцію хуків для покращення досвіду користувачів. Платформа стає фундаментальною інфраструктурою, а не просто місцем для обміну. 

 

Розробники створюють маршрутизатори, інформаційні панелі та фронтенди, які відображають найкращі можливості для хуків. Користувачі отримують агреговані перегляди та доступ одним кліком. Екосистема розширюється завдяки новим примітивам, побудованим на основі програмованих пули. У довгостроковій перспективі ця зміна впливає на те, як команди проектують DeFi-додатки. Замість прямого конкуренту з Uniswap багато розробників створюють додаткові хуки або сервіси. Ефективність капіталу зростає, оскільки ліквідність використовується для кількох цілей завдяки композиційній логіці. Ці зміни сприяють створенню більш інтегрованої та інноваційної DeFi-середовища, де Uniswap діє як універсальне ядро.

Механізм хука створює основу для постійної еволюції. Зі збільшенням кількості перевірених шаблонів і інструментів бар’єри для складних рішень знижуються ще більше. Інтеграція з новими технологіями, такими як кращі оракули або міжланцюгове повідомлення, відкриє додаткові можливості. Команди продовжують досліджувати такі напрямки, як підвищена конфіденційність, підтримка активів реального світу та гейміфікована ліквідність. Успіх ранніх проектів надихає більші гравців на експерименти. Тенденції TVL і обсягів свідчать про поступову міграцію зі зростанням рівня комфорту. 

 

Uniswap зберігає лідерство, забезпечуючи безпечну та ефективну базову шару, тоді як спільнота інновує зверху. Це розподілення обов’язків прискорює прогрес у всій сфері DeFi. Користувачі отримують доступ до передових функцій, не жертвуючи довірою до основного протоколу. У найближчі місяці та роки, ймовірно, хуки стануть стандартом для багатьох пулів із спеціалізацією залежно від випадку використання. Програмована природа забезпечує актуальність Uniswap у міру зміни вимог. Нові ідеї з реальних внедрень допоможуть уточнити найкращі практики та надихнути наступну хвилю інновацій. Хуки — це стійке оновлення, яке надає можливості розробникам та учасникам однаково.

Щодня користувачі помічають різницю при маршрутизації через v4 пули порівняно зі старішими версіями. Кращі ціни в оптимізованих хуках, нижчі загальні витрати та іноді бонуси, такі як NFT або повернення коштів, додають привабливості. Постачальники ліквідності стежать за панелями, які показують дохідність з урахуванням хуків, і відповідно коригують розподіл коштів. Різноманітність доступних пулів дозволяє учасникам вибирати варіанти, що відповідають їхнім цілям — чи то консервативне збирання комісій, чи експериментальні стратегії з високим потенціалом прибутку. Он-чейн прозорість означає, що дані про продуктивність є публічними та перевірними. Це середовище нагороджує обґрунтовану участь. 

 

Більш широкі показники адаптації відображають зростаючу впевненість. Доля обсягів зростає, оскільки функції доводять свою цінність у реальних умовах. Ресурси спільноти допомагають новачкам зрозуміти та безпечно взаємодіяти з хуками. Результатом є більш здатна та зручна для користувачів екосистема DEX. Ці практичні покращення накопичуються з часом, посилюючи мережеві ефекти Uniswap. Трейдери та провайдери залишаються залученими, оскільки платформа продовжує надавати помітні переваги завдяки своєму розширюваному дизайну. Щоденні реалії демонструють успіх підходу v4 у виконанні своїх обіцянок щодо налаштування та ефективності.

1. Що саме робить хук Uniswap v4 відмінним від звичайних смартконтрактів? 

 

Хуки — це спеціалізовані контракти, призначені для підключення до ліквідних пулів і виконання коду лише у передбачених етапах життєвого циклу, наприклад, до або після обміну. Така цілеспрямована інтеграція дозволяє реалізовувати користувацьку поведінку, покладаючись на безпечний основний PoolManager для розрахунків та обліку, що робить їх безпечнішими та ефективнішими, ніж створення самостійних альтернатив.

 

2. Чи є проекти, такі як SATO та uPEG, хорошими прикладами довгострокової корисності? 

 

Ці проекти за травень 2026 року продемонстрували креативні застосування, такі як налаштовування цін, генерація контенту в мережі та вбудовані моделі ШІ. Вони привернули увагу та ліквідність до v4, показавши, що хуки можуть підтримувати новаторські економічні та культурні досвіди, які йдуть далі за чисту торгівлю. Багато розробників вивчають їх як джерело натхнення щодо того, що зараз можливо.

 

3. Наскільки дешевше торгівля або надання ліквідності на v4 з хуками? 

 

Створення пулу зменшується до 99%, а обміни користуються флеш-обліком та нативною підтримкою ETH для помітного зменшення газу. Реальні заощадження варіюються залежно від ланцюга та активності, але постійно роблять часті взаємодії більш доступними, сприяючи більшому використанню та експериментам.

 

4. Чи може хто завгодно створити та розгорнути хук сьогодні? 

 

Так, маючи знання Solidity та дотримуючись офіційних інструкцій, розробники розгортають хуки без дозволу. Ресурси, такі як приклади репозиторіїв, чек-листи безпеки та підтримка спільноти, знижують бар’єри для входу, хоча перед привабленням значних обсягів ліквідності дуже рекомендується проводити детальне тестування та аудит.

 

5. Які ризики слід враховувати користувачам щодо хук-пулів? 

 

Окремі хуки несуть ризики залежно від їхнього коду та дозволів, тому користувачам слід перевіряти аудити, аналізувати логіку, коли це можливо, і починати з невеликих сум. Використання відомих або широко використовуваних хуків та моніторинг їхньої роботи в мережі допомагає зменшити ризики, зберігаючи переваги. 

 

6. Чи домінують хуки в майбутньому всю ліквідність Uniswap? 

 

Багато очікують гібридного майбутнього, де стандартні пули будуть існувати поруч із спеціалізованими підключеними. З покращенням інструментів та накопиченням перевірених підключень адаптація повинна зростати для випадків використання, які користуються налаштуванням, поступово зміщуючи більше активності на програмовані пули. 

Відмова від відповідальності: Для вашої зручності цю сторінку було перекладено за допомогою технології ШІ (на базі GPT). Для отримання найточнішої інформації дивіться оригінальну англійську версію.