Possuir uma casa de verão não é a mesma coisa que estabelecer uma vida descentralizada; é essencial não confundir os dois. Uma casa de verão é um ativo de consumo que é usado apenas 15 dias por ano, permanece 96% do tempo vazio e gera carry negativo. Já a vida descentralizada não é um portfólio imobiliário, mas sim um cesto de opções geográficas. Quando sua alma anseia pelo mar em Nice, você se muda lá. Quando sua alma deseja um espresso em Milão, você se muda lá. Quando você se encanta com o mercado de Natal na Alemanha, você se muda lá. Isso já não é mais uma “casa de verão”; é arbitragem de vida. Um vincula capital ocioso. O outro otimiza a qualidade de vida. Um tem custo de oportunidade. O outro tem prêmio de opção. O mesmo prédio. Diferente balanço.